“官非不爱柰狂何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“官非不爱柰狂何”出自哪首诗?
答案: “官非不爱柰狂何”出自: 宋代 王迈的 《送徐茂功西上二首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guān fēi bù ài nài kuáng hé ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“官非不爱柰狂何”的上一句是什么?
答案:
“官非不爱柰狂何”的上一句是: 有问臞翁消息者 , 诗句拼音为: yǒu wèn qú wēng xiāo xī zhě
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“官非不爱柰狂何”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“官非不爱柰狂何”已经是最后一句了。
“官非不爱柰狂何”全诗
送徐茂功西上二首 (sòng xú mào gōng xī shàng èr shǒu)
有司具眼柬时髦,此士今才入网罗。
好去南宫平步过,向来东阁閲才多。
孤忠畎亩常忧国,大对轩墀莫主和。
有问臞翁消息者,官非不爱柰狂何。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“官非不爱柰狂何”繁体原文
送徐茂功西上二首
有司具眼柬時髦,此士今纔入網羅。
好去南宮平步過,向來東閣閲才多。
孤忠畎畝常憂國,大對軒墀莫主和。
有問臞翁消息者,官非不愛柰狂何。
“官非不爱柰狂何”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
有司具眼柬时髦,此士今才入网罗。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
好去南宫平步过,向来东阁閲才多。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
孤忠畎亩常忧国,大对轩墀莫主和。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
有问臞翁消息者,官非不爱柰狂何。
“官非不爱柰狂何”全诗注音
有司具眼柬时髦,此士今才入网罗。
好去南宫平步过,向来东阁閲才多。
孤忠畎亩常忧国,大对轩墀莫主和。
有问臞翁消息者,官非不爱柰狂何。
“官非不爱柰狂何”全诗翻译
译文:
有司具备眼光,给时髦的人写了通文书,这位士子如今才被招入朝廷。
他决定前往南宫,平步走过去,在过去他经常在东阁阅读才士的文章。
这位孤直忠诚的人常常忧虑国家农田的状况,但在皇宫大殿中,无人领略他的意见。
如果有人问起他的消息,只会受到官府的冷遇,不会受到爱慕者的追捧。
总结:
诗人描述了一个孤直忠诚的士子,他受到官府的冷遇,但依然坚持在朝廷中尽忠职守。他曾有阅读文章的机会,但如今却不被重用。他忧虑国家的农田状况,但却无人与他共同推进国家大事。这首诗反映了士人在朝廷中的艰难处境和忠诚的品质。
“官非不爱柰狂何”相关诗句:
- 官非不爱柰狂何 出自 [宋] 王迈 ·《送徐茂功西上二首 》
- 柰何不自爱 出自 [宋] 陈造 ·《病起四诗 四论报 》
- 柰何不自爱 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵王深道见寄 》
- 柰何世降波澜狂 出自 [宋] 陈普 ·《禁酒 》
- 柰何苦爱凌霜节 出自 [宋] 邵雍 ·《乞笛竹栽於李少保宅 》
- 柰爱不可割 出自 [宋] 王迈 ·《猎者 》
- 乱法柰何非独古 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一一五 》
- 柰何转脚复爲非 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其三三 》
- 天下何人不爱官 出自 [宋] 杨万里 ·《爲崇辨法澐师作林野二大字 》
- 不爱好官爱奇石 出自 [宋] 杨万里 ·《题李季章中书舍人石林堂 》
- 谁爱青山不爱官 出自 [宋] 杨万里 ·《送翁志道 》
- 他是他非柰我何 出自 [宋] 张继先 ·《和元规任从他歌 》
- 柰何人不受 出自 [宋] 邵雍 ·《岁暮吟 其二 》
- 柰何不竟书 出自 [宋] 谢直 ·《辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀以数诗示儿侄辈邀希周同赋时阿同在新城他日当寄之 其八 》
- 柰何不得处 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其六六 》
- 若也不柰何 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其二六 》
- 尽力不柰何 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其六○ 》
- 柰何不相容 出自 [宋] 陈傅良 ·《夷门歌送德修还阙 》
- 不柰此愁何 出自 [宋] 方蒙仲 ·《以诗句咏梅 未将梅蘂惊秋眼 》
- 马非不爱爱我人 出自 [宋] 钱时 ·《端忞疲於哺蚕老妇悯而饷之余作古调以赞之 》