“越州官吏出郊迎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“越州官吏出郊迎”出自哪首诗?
答案: “越州官吏出郊迎”出自: 宋代 魏了翁的 《八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè zhōu guān lì chū jiāo yíng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“越州官吏出郊迎”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“越州官吏出郊迎”已经是第一句了。
问题3:“越州官吏出郊迎”的下一句是什么?
答案: “越州官吏出郊迎”的下一句是: 骑从香舆舍妙明 , 诗句拼音为: qí cóng xiāng yú shè miào míng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“越州官吏出郊迎”全诗
八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其四 (bā yuè qī rì bèi mìng shàng huì jī yán tú suǒ lì zhuō wū shěng jì wèi yùn yǔ yǐ jì zhī zhōu zhōng mǎ shàng suí dé suí shū bù fù xù cì qí sì)
越州官吏出郊迎,骑从香舆舍妙明。
只把一诚将圣孝,尧眉舜目俨墙羹。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“越州官吏出郊迎”繁体原文
八月七日被命上會稽沿途所歷拙於省記爲韻語以記之舟中馬上隨得隨書不復敘次 其四
越州官吏出郊迎,騎從香輿舍妙明。
只把一誠將聖孝,堯眉舜目儼牆羹。
“越州官吏出郊迎”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
越州官吏出郊迎,骑从香舆舍妙明。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
只把一诚将圣孝,尧眉舜目俨墙羹。
“越州官吏出郊迎”全诗注音
越州官吏出郊迎,骑从香舆舍妙明。
只把一诚将圣孝,尧眉舜目俨墙羹。
“越州官吏出郊迎”全诗翻译
译文:
越州的官吏们出城迎接,骑着香舆陪同着妙明。
只因一片真诚来拥护圣孝,像尧的眉毛舜的眼睛一样庄重,就如同墙上端坐的美味羹食。
这首古文表达了越州官吏对圣孝的推崇,以及尊崇圣贤的虔诚之心。
“越州官吏出郊迎”相关诗句:
- 越州官吏出郊迎 出自 [宋] 魏了翁 ·《八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记爲韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其四 》
- 迎吏出郊驱驽箙 出自 [宋] 宋祁 ·《兵部学士移镇昭潭 》
- 不劳官吏出将迎 出自 [宋] 杨万里 ·《野店二绝句 其一 》
- 郊迎吏蹋霜 出自 [宋] 释文兆 ·《送史馆李学士任和州 》
- 吏迎多越乘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《王龙图知江陵 》
- 秋郊驱弩吏趋迎 出自 [宋] 苏颂 ·《送沈学士守毗陵 》
- 吏人郊外迎飞盖 出自 [宋] 强至 ·《莆阳徐太守数赐临顾 》
- 越岭寒横迎吏谒 出自 [宋] 米芾 ·《诗送吴丈宾州使君元丰乙未长沙掾舍真禧道馆书 》
- 吏隔数州迎 出自 [唐] 张蠙 ·《送董卿赴台州 》
- 千官弩矢迎郊外 出自 [宋] 吴芾 ·《送人出使 其二 》
- 官小无迎吏 出自 [宋] 刘克庄 ·《送陈霆之官连州 》
- 太守出郊迎 出自 [宋] 赵湘 ·《送李先辈罢官之四明 》
- 旧友出郊迎 出自 [宋] 刘敞 ·《王秀才自蜀之京留月余归南都 》
- 复此出郊迎 出自 [唐] 张嘉贞 ·《奉和圣制送张说巡边 》
- 来伫出郊迎 出自 [唐] 崔日用 ·《奉和圣制送张说巡边 》
- 文弩迎官吏疾驱 出自 [宋] 刘攽 ·《送王兖州 》
- 官迎吏走马万蹄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《会稽妇 》
- 每随妓吏去迎官 出自 [宋] 吕本中 ·《往来送迎城南道中二绝 其一 》
- 父老出郊迎马首 出自 [宋] 薛田 ·《景德四年爲中江令後爲益州转运赋诗 》
- 每因来使出郊迎 出自 [宋] 仇远 ·《子野雪後寄和却寄廷玉 其一 》