“高枝几时放”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高枝几时放”出自哪首诗?
答案: “高枝几时放”出自: 宋代 苏辙的 《赋园中所有十首 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo zhī jǐ shí fàng ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“高枝几时放”的上一句是什么?
答案:
“高枝几时放”的上一句是: 两既无所尤 , 诗句拼音为: liǎng jì wú suǒ yóu
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“高枝几时放”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“高枝几时放”已经是最后一句了。
“高枝几时放”全诗
赋园中所有十首 其九 (fù yuán zhōng suǒ yǒu shí shǒu qí jiǔ)
南园地性恶,双柏不得长。
蓬麻春始生,今已满一丈。
柏生嗟几年,失意自凄怆。
有子压枝低,已老非少壮。
尤柏柏已冤,尤地亦恐妄。
两既无所尤,高枝几时放。
平平仄仄仄,平仄仄仄○。
平平平仄平,平仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
“高枝几时放”繁体原文
賦園中所有十首 其九
南園地性惡,雙柏不得長。
蓬麻春始生,今已滿一丈。
柏生嗟幾年,失意自悽愴。
有子壓枝低,已老非少壯。
尤柏柏已冤,尤地亦恐妄。
兩既無所尤,高枝幾時放。
“高枝几时放”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄仄○。
南园地性恶,双柏不得长。
平平平仄平,平仄仄仄仄。
蓬麻春始生,今已满一丈。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
柏生嗟几年,失意自凄怆。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
有子压枝低,已老非少壮。
平仄仄仄平,平仄仄仄仄。
尤柏柏已冤,尤地亦恐妄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
两既无所尤,高枝几时放。
“高枝几时放”全诗注音
南园地性恶,双柏不得长。
蓬麻春始生,今已满一丈。
柏生嗟几年,失意自凄怆。
有子压枝低,已老非少壮。
尤柏柏已冤,尤地亦恐妄。
两既无所尤,高枝几时放。
“高枝几时放”全诗翻译
译文:
南园的土地质地恶劣,双柏无法茁壮生长。蓬麻春天刚开始生长,如今已经长满了一丈的高度。柏树生长了几年,叹息着自己的不如意,心情凄凉。有一个子树压着它的枝杈低垂,柏树已经老去,不再是少壮。尤其是柏树,受到了不公平的冤屈,土地本身也可能是虚妄的。现在两株柏树既无过错,但高高的枝杈何时才能展放?
总结:这首古文描述了南园土地恶劣,导致柏树难以茁壮成长。一株蓬麻在春天刚开始生长时,如今已经长高一丈。其中一株柏树因为生长不顺,心情凄凉;另一株柏树则因为受到冤屈,土地的情况也可能不尽如人意。整篇古文表达了柏树们的困境和心情,令人深思。
“高枝几时放”总结赏析
这首诗是苏辙的《赋园中所有十首》中的第九首。这首诗主要描写了南园中的两棵柏树,以及它们的成长和命运。以下是对这首诗的赏析:
在这首诗中,诗人以南园为背景,通过两棵柏树的生长来抒发情感。首先,他描述了这两棵柏树生长的情况,指出它们一开始生长得缓慢,但如今已经长成了一丈高。这里使用了“蓬麻春始生”这一形象的描写,将柏树的生长与春天的到来联系起来,突显了自然界的生生不息。
接下来,诗人表达了他对柏树的怜悯之情。他提到柏树已经生长了许多年,但却失去了自己的愿望和壮年时的活力。柏树的枝叶低垂,似乎承受了沉重的岁月。这里的“有子压枝低”意味着柏树的生长受到了某种压抑或阻碍,已经老去,不再年轻。
然后,诗人提到柏树和土地都没有明显的过错或冤屈,但柏树仍然无法自由地生长。这种描写可能暗示了社会中的一些不公或束缚,使柏树无法尽情展现自己的潜力。
最后,诗人提出一个问题,即这两棵柏树的高枝何时能够自由伸展。这个问题反映了诗人对未来的期待,希望这两棵柏树能够摆脱困境,继续茁壮成长。
标签:
- 抒情
- 自然
- 希望
- 生命
- 社会
“高枝几时放”相关诗句:
- 高枝几时放 出自 [宋] 苏辙 ·《赋园中所有十首 其九 》
- 几时冯圃折高枝 出自 [宋] 苏泂 ·《海棠花放简冯元咨二首 其二 》
- 风翻雪放一枝高 出自 [宋] 吴光 ·《句 其一七 》
- 应放高枝栖白鹇 出自 [宋] 周弼 ·《海棠 》
- 高人鬻骆放柳枝 出自 [宋] 陆游 ·《即事六首 其六 》
- 更放水痕高几许 出自 [宋] 杨万里 ·《堑荷池水 》
- 那时恰好放花枝 出自 [宋] 杨万里 ·《己未春日山居杂兴十二解 其六 》
- 小樷时放一枝红 出自 [宋] 陆游 ·《山园 》
- 此去几时放 出自 [宋] 郑刚中 ·《出江 其一 》
- 几处坐高枝 出自 [唐] 吕敞 ·《龟兹闻莺 》
- 几时能放此心闲 出自 [宋] 赵拚 ·《题云御史舟中偶书 》
- 感时高歌放 出自 [宋] 张耒 ·《次韵子夷兄弟十首 其四 》
- 高枝不知几万丈 出自 [唐] 皎然 ·《寓兴 》
- 枝高地卑能有几 出自 [宋] 周紫芝 ·《题赵倅家獐猿图 》
- 当年仙桂几枝高 出自 [宋] 葛胜仲 ·《蒙若拙宠次陈敏彦韵三和 其一 》
- 几处高枝已嘒蝉 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵阅道见贻之句 》
- 清时未放徒高卧 出自 [宋] 陈傅良 ·《寄题薛象先新楼 》
- 有时放杖据高梧 出自 [宋] 饶节 ·《爲卿昙辅作一枝庵诗 》
- 清时未放徒高卧 出自 [宋] 徐玑 ·《登薛象先新楼 》
- 恐太高时少放低 出自 [宋] 曾丰 ·《吾宗翔叔学诗知方矣与之商榷次勉之蹈大方焉 》