“古人不生亦不灭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古人不生亦不灭”出自哪首诗?
答案: “古人不生亦不灭”出自: 宋代 沈辽的 《五言》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ rén bù shēng yì bù miè ,诗句平仄: 仄平仄平仄仄仄 。
问题2:“古人不生亦不灭”的上一句是什么?
答案:
“古人不生亦不灭”的上一句是: 老去何须别愚智 , 诗句拼音为: lǎo qù hé xū bié yú zhì
,诗句平仄: 仄平仄平仄仄仄 。
问题3:“古人不生亦不灭”的下一句是什么?
答案: “古人不生亦不灭”的下一句是: 吾今不作亦不止 , 诗句拼音为: wú jīn bù zuò yì bù zhǐ ,诗句平仄:平平仄仄仄仄仄。
“古人不生亦不灭”全诗
五言 (wǔ yán)
五言七言正儿戏,三行五行亦偶尔。
我性不饮岂解醉,正如春风弄羣卉。
四十年来目幻事,老去何须别愚智。
古人不生亦不灭,吾今不作亦不止。
寄语悠悠世上人,浪生浪死一埃尘。
洗墨无池笔无塚,时亦作戯怡吾真。
仄平仄平○平仄,○○仄○仄仄仄。
仄仄仄仄仄仄仄,○○平平仄平仄。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄平仄仄仄,平平仄仄仄仄仄。
仄仄平平仄仄平,○平○仄仄平平。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄平平平。
“古人不生亦不灭”繁体原文
五言
五言七言正兒戲,三行五行亦偶爾。
我性不飲豈解醉,正如春風弄羣卉。
四十年來目幻事,老去何須别愚智。
古人不生亦不滅,吾今不作亦不止。
寄語悠悠世上人,浪生浪死一埃塵。
洗墨無池筆無塚,時亦作戯怡吾真。
“古人不生亦不灭”韵律对照
仄平仄平○平仄,○○仄○仄仄仄。
五言七言正儿戏,三行五行亦偶尔。
仄仄仄仄仄仄仄,○○平平仄平仄。
我性不饮岂解醉,正如春风弄羣卉。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
四十年来目幻事,老去何须别愚智。
仄平仄平仄仄仄,平平仄仄仄仄仄。
古人不生亦不灭,吾今不作亦不止。
仄仄平平仄仄平,○平○仄仄平平。
寄语悠悠世上人,浪生浪死一埃尘。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄平平平。
洗墨无池笔无塚,时亦作戯怡吾真。
“古人不生亦不灭”全诗注音
五言七言正儿戏,三行五行亦偶尔。
我性不饮岂解醉,正如春风弄羣卉。
四十年来目幻事,老去何须别愚智。
古人不生亦不灭,吾今不作亦不止。
寄语悠悠世上人,浪生浪死一埃尘。
洗墨无池笔无塚,时亦作戯怡吾真。
“古人不生亦不灭”全诗翻译
译文:
五言七言只是玩耍,三行五行也偶尔。
我本性不喝酒所以不会醉,就像春风摆弄花草。
四十年来眼中幻境纷飞,老去又何必分愚与智。
古人不生也不灭,我今不创也不止。
寄语那些纷纷世人啊,浪生浪死不过是一片尘埃。
洗墨无需水池,笔墨无须储藏。时光也常带来戏谑,让我欢乐于真实之中。
总结:
诗人以轻松的语调表达了对生活的态度。他以古典的形式写作,但并不认真看待它们。他拒绝沉溺于酒色之中,像春风般自由自在。他经历了四十年的世事沧桑,领悟到老去后智慧与愚昧的区别已经不重要。他观察到古人的存在状态,意识到自己的创作也不会停止。最后,他向世人表达了一种深远的寄语,认为人们的一生如浪花般短暂,不过是尘埃一片。他洗去繁琐,抛开束缚,享受着真实生活中的戏谑与快乐。
“古人不生亦不灭”相关诗句:
- 古人不生亦不灭 出自 [宋] 沈辽 ·《五言 》
- 生灭夤缘不着人 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一○一 》
- 不灭不生谁不爱 出自 [宋] 释印肃 ·《摩尼歌 》
- 迹灭尘生古人画 出自 [唐] 清昼 ·《暗思联句 》
- 不增不减无生灭 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十三 》
- 不灭不生在何许 出自 [宋] 文天祥 ·《五月二日生朝 》
- 不生不灭见瞿昙 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其三四 》
- 我今不生不灭 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 八 》
- 生灭不灭 出自 [宋] 释宗杲 ·《御赐真赞师演成四偈 其一 》
- 不独今人古亦愁 出自 [宋] 张舜民 ·《池州弄水亭 》
- 亦不灭受 出自 [宋] 释德洪 ·《衡山南台寺飞来罗汉赞 》
- 香亦竟不灭 出自 [宋] 李之仪 ·《诗一首 》
- 香亦竟不灭 出自 [唐] 李白 ·《长相思 二 》
- 香亦竟不灭 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 长相思三首 三 》
- 古佛不灭法 出自 [宋] 沈辽 ·《赠夹山长老兼示石门蹇大博 》
- 千古磨不灭 出自 [宋] 程洵 ·《过铅山望鹅湖峰次叔重韵 》
- 万古光不灭 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵 》
- 万古长不灭 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵郭方叔诸公借胡致堂赏梅至夜赋诗 》
- 亦不分别灭无余 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十四章明三空无性 》
- 人生如此亦不恶 出自 [宋] 周紫芝 ·《夏热叹 》