首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 东武二首 其二 > 顾谓诸大夫

“顾谓诸大夫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“顾谓诸大夫”出自哪首诗？

答案： “顾谓诸大夫”出自： 宋代 张舜民的 《东武二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gù wèi zhū dài fū ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题2：“顾谓诸大夫”的上一句是什么？

答案： “顾谓诸大夫”的上一句是： 公乃叹而泣 , 诗句拼音为： gōng nǎi tàn ér qì ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题3：“顾谓诸大夫”的下一句是什么？

答案： “顾谓诸大夫”的下一句是： 安得千万年 , 诗句拼音为： ān dé qiān wàn nián ，诗句平仄：平仄平仄平。

“顾谓诸大夫”全诗

东武二首 其二 (dōng wǔ èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 张舜民。

景公登牛山，俯阚临邑区。
耕耘被广野，轩冕充修衢。
鬬鸡走狗马，击筑吹笙竽。
鱼盐来海岱，桑柘入青徐。
饶乐曾无敌，弃背复何如。
公乃叹而泣，顾谓诸大夫。
安得千万年，长有此国都。
大夫助公泣，献寿犹欷歔。
晏子敛袂笑，笑此君臣愚。
世事如轮环，曾不借须臾。
前此十数公，今已成丘墟。
胡不长守此，乃与子孙居。
始知富贵者，喜受庸人谀。
岂独当时笑，後世亦揶揄。

仄平平平平，仄仄○仄平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
仄平仄仄仄，仄仄○平平。
平仄平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，仄仄仄平○。
平仄○平仄，仄仄平仄平。
平仄平仄平，○仄仄仄平。
仄平仄平仄，○仄○○平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄○平平，平仄仄平平。
平仄仄仄平，平仄平平平。
平仄○仄仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄○平仄，仄仄仄平平。

jǐng gōng dēng niú shān ， fǔ kàn lín yì qū 。
gēng yún bèi guǎng yě ， xuān miǎn chōng xiū qú 。
dòu jī zǒu gǒu mǎ ， jī zhù chuī shēng yú 。
yú yán lái hǎi dài ， sāng zhè rù qīng xú 。
ráo lè céng wú dí ， qì bèi fù hé rú 。
gōng nǎi tàn ér qì ， gù wèi zhū dài fū 。
ān dé qiān wàn nián ， cháng yǒu cǐ guó dōu 。
dài fū zhù gōng qì ， xiàn shòu yóu xī xū 。
yàn zǐ liǎn mèi xiào ， xiào cǐ jūn chén yú 。
shì shì rú lún huán ， céng bù jiè xū yú 。
qián cǐ shí shù gōng ， jīn yǐ chéng qiū xū 。
hú bù cháng shǒu cǐ ， nǎi yǔ zǐ sūn jū 。
shǐ zhī fù guì zhě ， xǐ shòu yōng rén yú 。
qǐ dú dāng shí xiào ， hòu shì yì yé yú 。

“顾谓诸大夫”繁体原文

東武二首 其二

景公登牛山，俯闞臨邑區。
耕耘被廣野，軒冕充脩衢。
鬬雞走狗馬，擊筑吹笙竽。
魚鹽來海岱，桑柘入青徐。
饒樂曾無敵，棄背復何如。
公乃歎而泣，顧謂諸大夫。
安得千萬年，長有此國都。
大夫助公泣，獻壽猶欷歔。
晏子斂袂笑，笑此君臣愚。
世事如輪環，曾不借須臾。
前此十數公，今已成丘墟。
胡不長守此，乃與子孫居。
始知富貴者，喜受庸人諛。
豈獨當時笑，後世亦揶揄。

“顾谓诸大夫”韵律对照

仄平平平平，仄仄○仄平。
景公登牛山，俯阚临邑区。

平平仄仄仄，平仄平平平。
耕耘被广野，轩冕充修衢。

仄平仄仄仄，仄仄○平平。
鬬鸡走狗马，击筑吹笙竽。

平仄平仄仄，平仄仄平平。
鱼盐来海岱，桑柘入青徐。

平仄平平仄，仄仄仄平○。
饶乐曾无敌，弃背复何如。

平仄○平仄，仄仄平仄平。
公乃叹而泣，顾谓诸大夫。

平仄平仄平，○仄仄仄平。
安得千万年，长有此国都。

仄平仄平仄，○仄○○平。
大夫助公泣，献寿犹欷歔。

仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
晏子敛袂笑，笑此君臣愚。

仄仄○平平，平仄仄平平。
世事如轮环，曾不借须臾。

平仄仄仄平，平仄平平平。
前此十数公，今已成丘墟。

平仄○仄仄，仄仄仄平平。
胡不长守此，乃与子孙居。

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
始知富贵者，喜受庸人谀。

仄仄○平仄，仄仄仄平平。
岂独当时笑，後世亦揶揄。

“顾谓诸大夫”全诗注音

jǐng gōng dēng niú shān ， fǔ kàn lín yì qū 。

景公登牛山，俯阚临邑区。

gēng yún bèi guǎng yě ， xuān miǎn chōng xiū qú 。

耕耘被广野，轩冕充修衢。

dòu jī zǒu gǒu mǎ ， jī zhù chuī shēng yú 。

鬬鸡走狗马，击筑吹笙竽。

yú yán lái hǎi dài ， sāng zhè rù qīng xú 。

鱼盐来海岱，桑柘入青徐。

ráo lè céng wú dí ， qì bèi fù hé rú 。

饶乐曾无敌，弃背复何如。

gōng nǎi tàn ér qì ， gù wèi zhū dài fū 。

公乃叹而泣，顾谓诸大夫。

ān dé qiān wàn nián ， cháng yǒu cǐ guó dōu 。

安得千万年，长有此国都。

dài fū zhù gōng qì ， xiàn shòu yóu xī xū 。

大夫助公泣，献寿犹欷歔。

yàn zǐ liǎn mèi xiào ， xiào cǐ jūn chén yú 。

晏子敛袂笑，笑此君臣愚。

shì shì rú lún huán ， céng bù jiè xū yú 。

世事如轮环，曾不借须臾。

qián cǐ shí shù gōng ， jīn yǐ chéng qiū xū 。

前此十数公，今已成丘墟。

hú bù cháng shǒu cǐ ， nǎi yǔ zǐ sūn jū 。

胡不长守此，乃与子孙居。

shǐ zhī fù guì zhě ， xǐ shòu yōng rén yú 。

始知富贵者，喜受庸人谀。

qǐ dú dāng shí xiào ， hòu shì yì yé yú 。

岂独当时笑，後世亦揶揄。

“顾谓诸大夫”全诗翻译

译文：
景公登上牛山，俯瞰着邑区。耕作的田野延伸广阔，车马行驶在宽敞的道路上。鸡鸣狗吠，马嘶笛鼓声交织在一起。盐和鱼从海岱运来，桑树和柘木则来自青徐之地。乐舞丰盈，再也没有对手，然而废弃的背影又如何能如此？公爵悲叹并流下泪水，他回顾着诸位大夫们说道：如何能拥有千万年，长久保留这个国都呢？大夫们纷纷与公爵一同哭泣，表达了寿命有限的忧虑。晏子收起袖子笑了笑，嘲笑这位君主和他的臣子们的愚昧。世事如同一个旋转的轮环，从来没有停留的片刻。之前的十数位公爵，如今已成为荒丘之上的遗址。为何不努力保卫这个国家，与后代子孙一同生活呢？始终明白富贵之人，喜欢接受平凡人的谄媚。笑声不仅在当时响起，后世也会嘲笑他们。

“顾谓诸大夫”总结赏析

《东武二首 其二》是张舜民的古诗，内容描述了景公登上牛山，俯瞰邑区的壮丽景色，以及邑区内的繁荣和欢乐场面。这首诗的主题可以用以下标签来概括：写景、赞美、祝愿、反思。
在诗中，张舜民以华丽的辞藻描绘了景公所见的美丽景色，包括广袤的田野、宴会的场面、各种活动和物产的丰富。他表达了景公对这一切的赞美和祝愿，希望这种繁荣和欢乐能够永远延续下去。然而，诗的后半部分则带有一些反思，提醒人们富贵易逝，历史的轮回，以及贤人应该怎样看待名利和时光流逝。
这首诗通过丰富的描写和深刻的思考，展现了诗人对世界和人生的独特见解，具有较高的艺术价值。

“顾谓诸大夫”诗句作者张舜民介绍：

张舜民，字芸叟，自号浮休居士，长安（今陕西西安）人。英宗治平二年（一○六五）进士，爲襄乐令。神宗元丰中，应环庆帅高遵裕辟掌机宜文字。元丰六年（一○八三），因作《西征回途中》诗，贬监邕州盐米仓，改监郴州酒税。哲宗元佑初，以司马光荐，爲监察御史，又因言事出通判虢州。元佑九年（一○九四），以秘书少监出使辽国，使回爲陕西转运使，历知陕、潭、青三州，元符中罢。徽宗即位，召爲右谏议大夫，旋出知定州，改同州。入元佑党籍，贬楚州团练副使、商州安置，後复集贤殿修撰，卒于政和中。着有《画墁集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲八卷。《宋史》卷三四七有传。张舜民诗，以影印文渊阁《四库全书·画墁集》（其中诗四卷）爲底本。校以鲍廷博刊《知不足斋丛书》本（简称鲍本）。四库所辑张舜民诗较草率，今又从《永乐大典》残本中辑得二十九题三十三首，编爲第五卷。又《画墁集》卷七、卷八爲《郴行录》，中有记行诗十二首，再益以自《全芳备祖》等书中所辑集外诗及断句，合编爲第六卷。更多...

“顾谓诸大夫”相关诗句：

“顾谓诸大夫”每个字的意思：

包含“顾谓诸大夫”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂