首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 怀玉山 > 禅月满堂诗句在

“禅月满堂诗句在”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“禅月满堂诗句在”出自哪首诗？

答案： “禅月满堂诗句在”出自： 宋代 汪应辰的 《怀玉山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chán yuè mǎn táng shī jù zài ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“禅月满堂诗句在”的上一句是什么？

答案： “禅月满堂诗句在”的上一句是： 寺僻僧闲疏不抄 , 诗句拼音为： sì pì sēng xián shū bù chāo ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题3：“禅月满堂诗句在”的下一句是什么？

答案： “禅月满堂诗句在”的下一句是： 恨无砖玉可相抛 , 诗句拼音为： hèn wú zhuān yù kě xiāng pāo ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“禅月满堂诗句在”全诗

怀玉山 (huái yù shān)

。 朝代：宋 。    作者： 汪应辰。

莲宫高耸月峰坳，自与红尘绝世交。
万顷田畴天外种，数声钟磬日边敲。
地寒春尽花方绽，寺僻僧闲疏不抄。
禅月满堂诗句在，恨无砖玉可相抛。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

lián gōng gāo sǒng yuè fēng ào ， zì yǔ hóng chén jué shì jiāo 。
wàn qǐng tián chóu tiān wài zhǒng ， shù shēng zhōng qìng rì biān qiāo 。
dì hán chūn jìn huā fāng zhàn ， sì pì sēng xián shū bù chāo 。
chán yuè mǎn táng shī jù zài ， hèn wú zhuān yù kě xiāng pāo 。

“禅月满堂诗句在”繁体原文

懷玉山

蓮宮高聳月峰坳，自與紅塵絕世交。
萬頃田疇天外種，數聲鐘磬日邊敲。
地寒春盡花方綻，寺僻僧閑疏不抄。
禪月滿堂詩句在，恨無磚玉可相拋。

“禅月满堂诗句在”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
莲宫高耸月峰坳，自与红尘绝世交。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
万顷田畴天外种，数声钟磬日边敲。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
地寒春尽花方绽，寺僻僧闲疏不抄。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
禅月满堂诗句在，恨无砖玉可相抛。

“禅月满堂诗句在”全诗注音

lián gōng gāo sǒng yuè fēng ào ， zì yǔ hóng chén jué shì jiāo 。

莲宫高耸月峰坳，自与红尘绝世交。

wàn qǐng tián chóu tiān wài zhǒng ， shù shēng zhōng qìng rì biān qiāo 。

万顷田畴天外种，数声钟磬日边敲。

dì hán chūn jìn huā fāng zhàn ， sì pì sēng xián shū bù chāo 。

地寒春尽花方绽，寺僻僧闲疏不抄。

chán yuè mǎn táng shī jù zài ， hèn wú zhuān yù kě xiāng pāo 。

禅月满堂诗句在，恨无砖玉可相抛。

“禅月满堂诗句在”全诗翻译

译文：

莲宫高耸耸立在月峰的坳里，与尘世红尘断绝来往。
广阔无垠的田野里播种着超凡脱俗的生命，几声钟磬敲响在日边。
大地寒冷，春天结束了，花儿才绽放，寺庙偏僻，僧人悠闲，佛经不必频频抄写。
禅修的月光充满整个堂内，其中诗句美不胜收，可惜没有珍贵的砖石玉石可供交换。
全诗通过描绘莲宫的宏伟壮观、超脱尘世的景象，以及僧人闲适恬静的修行生活，表现了一种禅境的美感。禅修的寺庙远离纷扰，与尘世隔绝，似乎置身于月峰之巅，超越尘世，与自然融为一体。诗人用“自与红尘绝世交”和“数声钟磬日边敲”等对比手法，突显出寺庙超然物外的氛围。同时，诗人也表现了对禅修生活的喜爱之情，禅月满堂，诗句丰富，可惜无人可分享。全诗以平淡的语言传达了诗人内心的宁静和对禅境美的追求。

“禅月满堂诗句在”诗句作者汪应辰介绍：

汪应辰（一一一八～一一七六），字圣锡，初名洋，登第时高宗爲改今名。信州玉山（今属江西）人。高宗绍兴五年（一一三五）进士。授镇东军签判，召爲秘书省正字。九年，因反对议和，出通判建州（《建炎以来系年要录》卷一二八）。奉祠，寓居常山，起通判袁州、静江府、广州。桧死，召爲吏部郎官（同上书卷一七一），未几，出知婺州。二十九年，召除秘书少监，迁权吏部尚书、权户部侍郎兼侍讲。三十二年，知福州（《宋会要辑稿》选举三四之一一）。孝宗隆兴元年（一一六三），除四川安抚制置使兼知成都府（同上书选举三四之一四）。乾道四年（一一六八）召除吏部尚书，寻兼侍读，因言事多与中贵不合，力求去。六年，以端明殿学士出知平江府（《宋史》卷三四《孝宗本纪》）。淳熙三年卒，年五十九。谥文定（《宋会要辑稿》礼五八之九九）。有《文定集》五十卷，已佚。明程敏政由内阁藏本摘辑爲《汪文定公集》十三卷，有明嘉靖夏浚刊本。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《文定集》二十四卷，其中诗一卷。《宋史》卷三八七有传。　汪应辰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明嘉靖夏浚刊本（简称嘉靖本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“禅月满堂诗句在”相关诗句：

“禅月满堂诗句在”每个字的意思：

包含“禅月满堂诗句在”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂