“应对金泉媿子微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应对金泉媿子微”出自哪首诗?
答案: “应对金泉媿子微”出自: 宋代 李曾伯的 《至金泉登聚鹤楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yìng duì jīn quán kuì zǐ wēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“应对金泉媿子微”的上一句是什么?
答案:
“应对金泉媿子微”的上一句是: 腰缠却笑扬州客 , 诗句拼音为: yāo chán què xiào yáng zhōu kè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“应对金泉媿子微”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“应对金泉媿子微”已经是最后一句了。
“应对金泉媿子微”全诗
至金泉登聚鹤楼 (zhì jīn quán dēng jù hè lóu)
我住华亭惯识伊,九皋仙去逐云飞。
北山久为悲空帐,赤壁还曾梦羽衣。
姑和黄楼崔颢赋,为邀华表令威归。
腰缠却笑扬州客,应对金泉媿子微。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“应对金泉媿子微”繁体原文
至金泉登聚鶴樓
我住華亭慣識伊,九皋仙去逐雲飛。
北山久爲悲空帳,赤壁還曾夢羽衣。
姑和黄樓崔顥賦,爲邀華表令威歸。
腰纏却笑揚州客,應對金泉媿子微。
“应对金泉媿子微”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
我住华亭惯识伊,九皋仙去逐云飞。
仄平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
北山久为悲空帐,赤壁还曾梦羽衣。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
姑和黄楼崔颢赋,为邀华表令威归。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
腰缠却笑扬州客,应对金泉媿子微。
“应对金泉媿子微”全诗注音
我住华亭惯识伊,九皋仙去逐云飞。
北山久为悲空帐,赤壁还曾梦羽衣。
姑和黄楼崔颢赋,为邀华表令威归。
腰缠却笑扬州客,应对金泉媿子微。
“应对金泉媿子微”全诗翻译
译文:
我长久居住在华亭,熟悉了那位仙子。九皋山仙人追随云飞而去。
北山久被空帐所悲伤,我曾在赤壁梦见羽衣仙女。
姑苏山上黄楼,崔颢赋诗称颂。我曾为了邀请华表令威归来。
腰间佩带笑容,却要面对扬州客,谦虚应对金泉之宴,感到自己微不足道。
综上所述,诗中表达了对仙境、仙人和名山的追求,以及诗人在人世间的谦卑态度。
“应对金泉媿子微”相关诗句:
- 应对金泉媿子微 出自 [宋] 李曾伯 ·《至金泉登聚鹤楼 》
- 应对先生媿空腹 出自 [宋] 赵蕃 ·《留清江蒙简兄寿玉徐兄思叔皆以文卷宠教愧未有以谢又承寿玉枉示古句仍用鄙韵谨次韵并呈二兄 》
- 我对子应识 出自 [宋] 朱熹 ·《答王无功在京思故园见乡人问 》
- 我对子应识 出自 [唐] 朱仲晦 ·《荅王无功问故园 》
- 子微化金鼎 出自 [唐] 卢藏用 ·《宋主簿鸣臯梦赵六予未及报而陈子云亡今追爲此诗荅宋兼贻平昔游旧 》
- 应诏子微聊一出 出自 [宋] 汪应辰 ·《题清虚庵皇甫真人坦之隠居 》
- 穷泉二子应追恨 出自 [宋] 张侃 ·《戏用东坡先生韵二首 其一 》
- 微生敢列千金子 出自 [宋] 范成大 ·《判命坡 》
- 对越无媿 出自 [宋] 释文珦 ·《天道虽远行 》
- 有媿少微星 出自 [宋] 种放 ·《寄二华隠者 》
- 间关媿微生 出自 [宋] 李之仪 ·《丁德儒置酒适与陈君俞联坐聊赋小诗爲君俞谢因以赎先起之罪 》
- 共媿缚微官 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵冯员仲正字湖上有作 》
- 媿兹微陋质 出自 [宋] 欧阳修 ·《橄榄 》
- 扪腹媿微躯 出自 [宋] 姜特立 ·《喜岁丰 》
- 尚媿微躯在 出自 [唐] 杜甫 ·《与严二郎奉礼别 》
- 貌赤媿相对 出自 [唐] 杜甫 ·《信行远修水筒 》
- 对镜犹慙媿 出自 [宋] 李师中 ·《客有写真者见予因以三诗赠之 其一 》
- 对之终自媿 出自 [唐] 白居易 ·《初授拾遗 》
- 闻子诵书金应玉 出自 [宋] 杨万里 ·《己酉上元後赠刘子才 》
- 自媿名微枉搢绅 出自 [唐] 姚合 ·《偶然书怀 》