“殷勤莫惜玉山颓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“殷勤莫惜玉山颓”出自哪首诗?
答案: “殷勤莫惜玉山颓”出自: 唐代 刘禹锡的 《河南王少尹宅燕张常侍白舍人兼呈卢郎中李员外二副使》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn qín mò xī yù shān tuí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“殷勤莫惜玉山颓”的上一句是什么?
答案:
“殷勤莫惜玉山颓”的上一句是: 第一林亭迎好客 , 诗句拼音为: dì yī lín tíng yíng hào kè
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“殷勤莫惜玉山颓”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“殷勤莫惜玉山颓”已经是最后一句了。
“殷勤莫惜玉山颓”全诗
河南王少尹宅燕张常侍白舍人兼呈卢郎中李员外二副使 (hé nán wáng shǎo yǐn zhái yàn zhāng cháng shì bái shè rén jiān chéng lú láng zhōng lǐ yuán wài èr fù shǐ)
将星夜落使星来,三省清臣到外台。
事重各衔天子诏,礼成同把故人盃。
卷帘松竹雪初霁,满院池塘春欲回。
第一林亭迎好客,殷勤莫惜玉山颓。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“殷勤莫惜玉山颓”繁体原文
河南王少尹宅燕張常侍白舍人兼呈盧郎中李員外二副使
將星夜落使星來,三省清臣到外臺。
事重各銜天子詔,禮成同把故人盃。
捲簾松竹雪初霽,滿院池塘春欲回。
第一林亭迎好客,殷勤莫惜玉山頹。
“殷勤莫惜玉山颓”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
将星夜落使星来,三省清臣到外台。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
事重各衔天子诏,礼成同把故人盃。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
卷帘松竹雪初霁,满院池塘春欲回。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
第一林亭迎好客,殷勤莫惜玉山颓。
“殷勤莫惜玉山颓”全诗注音
将星夜落使星来,三省清臣到外台。
事重各衔天子诏,礼成同把故人盃。
卷帘松竹雪初霁,满院池塘春欲回。
第一林亭迎好客,殷勤莫惜玉山颓。
“殷勤莫惜玉山颓”全诗翻译
译文:
星夜降临,星辰随之而来,三省清廉的臣子进入外朝。
重大事务各自承担天子的诏令,礼仪完成后,共同举起故友的酒杯。
卷帘之后,松竹间的雪已经初霁,院中的池塘春意渐回。
第一座林亭热情迎接着贵客,热心款待,不要怜惜陷入颓败的玉山。
总结:
诗人以星夜降临开篇,表达了时光的流转和变幻无常。接着描述了清廉的官员应天子的命令来到外朝,共同参与重大事务,并在礼仪完成后,一同举杯庆贺。接下来,描绘了卷帘之后的景象,松竹间的雪已经初霁,春意盎然,院中的池塘也逐渐回归生机。最后,诗人以第一座林亭迎接贵客为结尾,表达了殷勤好客之情,同时提醒人们不要忽视曾经辉煌的玉山。整首诗以自然景物和官场生活为背景,通过对时光流转和人事变迁的描绘,表达了诗人对友情、清廉和珍惜过去的思考和寄托。
“殷勤莫惜玉山颓”总结赏析
赏析:这首诗是唐代文学家刘禹锡的《河南王少尹宅燕张常侍白舍人兼呈卢郎中李员外二副使》。诗中表现了宴会之景,抒发了作者对宴会和友情的美好情感。
首节描写宴会的准备,将星夜落,使星来临,清臣们纷纷前来外台,表现出宴会的盛大氛围。第二节中提到各人带着皇帝的诏书前来,显示了此次宴会的正式性和重要性,也强调了朝廷的赏识。同时,宴会中的礼仪也得到了强调,大家共同分享盃中之酒,体现了友情与团结。
第三节以林亭、池塘、春景等景物描写,突显了宴会场地的美丽和宴会时节的宜人。诗人用“满院池塘春欲回”表现了春天的景象已经悄然来临,而宴会的氛围更加愉悦。最后两句“第一林亭迎好客,殷勤莫惜玉山颓”则表达了主人的殷勤款待,同时也传递出友情珍贵,不应轻易浪费的寓意。
“殷勤莫惜玉山颓”相关诗句:
- 殷勤莫惜玉山颓 出自 [唐] 刘禹锡 ·《河南王少尹宅燕张常侍白舍人兼呈卢郎中李员外二副使 》
- 樽前莫惜山颓玉 出自 [宋] 陆游 ·《致语口号二首 其二 》
- 莫惜殷勤重报琼 出自 [宋] 赵拚 ·《送交代杨推官 》
- 偏惜玉山颓 出自 [唐] 骆宾王 ·《畴昔篇 》
- 豪饮岂惜玉山颓 出自 [宋] 卫宗武 ·《和南塘咏梅 》
- 殷勤千树玉山顶 出自 [唐] 鲍溶 ·《玉山谣奉送王隐者 》
- 莫遣玉山颓 出自 [唐] 李绦 ·《花下醉中联句 》
- 惜别空殷勤 出自 [唐] 李白 ·《对雪奉饯任城六父秩满归京 》
- 人意殷勤惜 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和郓州令狐相公春晚对花 》
- 殷勤助君惜 出自 [唐] 白居易 ·《和钱员外早冬玩禁中新菊 》
- 殷勤惜此夜 出自 [唐] 卢仝 ·《除夜 二 》
- 道别殷勤惜 出自 [唐] 刘禹锡 ·《历阳书事七十韵 》
- 殷勤惜别意 出自 [宋] 王十朋 ·《乙丑冬罢会呈诸友 》
- 惜别殷勤不可虚 出自 [宋] 林希逸 ·《别梯飈 其三 》
- 殷勤惜别庞眉老 出自 [宋] 林希逸 ·《送刘漳倅 其二 》
- 殷勤惜别袖诗来 出自 [宋] 林希逸 ·《吴帅用前韵以别再赋以谢 其三 》
- 莫殷勤 出自 [宋] 无名氏 ·《老人行 》
- 府公莫惜玉山醉 出自 [宋] 杨初平 ·《上巳日兴庆池禊宴 》
- 管他玉山颓不颓 出自 [宋] 杨万里 ·《云龙歌调陆务观 》
- 莫怪殷勤谢 出自 [唐] 韩愈 ·《李员外寄纸笔 》