“与公草木同辉光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“与公草木同辉光”出自哪首诗?
答案: “与公草木同辉光”出自: 宋代 王洋的 《谢章季万寄新篘》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ gōng cǎo mù tóng huī guāng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“与公草木同辉光”的上一句是什么?
答案:
“与公草木同辉光”的上一句是: 为公一洗穷愁肠 , 诗句拼音为: wèi gōng yī xǐ qióng chóu cháng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题3:“与公草木同辉光”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“与公草木同辉光”已经是最后一句了。
“与公草木同辉光”全诗
谢章季万寄新篘 (xiè zhāng jì wàn jì xīn chōu)
面山堂上迎秋色,使君举酒当月白。
冰磁雪腕方取怜,看破妖娆念羁客。
溪邉从骑何奔忙,溪童叠厌争窥墙。
为公一洗穷愁肠,与公草木同辉光。
仄平平仄○平仄,仄平仄仄○仄仄。
平平仄仄平仄平,○仄平○仄平仄。
平平○○平平平,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平平,仄平仄仄平平平。
“与公草木同辉光”繁体原文
謝章季萬寄新篘
面山堂上迎秋色,使君舉酒當月白。
冰磁雪腕方取憐,看破妖嬈念羈客。
溪邉從騎何奔忙,溪童疊厭爭窺牆。
爲公一洗窮愁腸,與公草木同輝光。
“与公草木同辉光”韵律对照
仄平平仄○平仄,仄平仄仄○仄仄。
面山堂上迎秋色,使君举酒当月白。
平平仄仄平仄平,○仄平○仄平仄。
冰磁雪腕方取怜,看破妖娆念羁客。
平平○○平平平,平平仄仄平平平。
溪邉从骑何奔忙,溪童叠厌争窥墙。
平平仄仄平平平,仄平仄仄平平平。
为公一洗穷愁肠,与公草木同辉光。
“与公草木同辉光”全诗注音
面山堂上迎秋色,使君举酒当月白。
冰磁雪腕方取怜,看破妖娆念羁客。
溪邉从骑何奔忙,溪童叠厌争窥墙。
为公一洗穷愁肠,与公草木同辉光。
“与公草木同辉光”全诗翻译
译文:
面对着山堂上的秋色,使君举起酒杯迎接皎洁的月光。
冰冷的手腕只有取悦于善良,看破了妖娆的心思,念念不忘地思忖着羁留的客情。
溪边的骑士为何匆忙奔驰?溪童们纷纷堆叠疲倦,争相窥视溪边的墙。
为了君公,洗净了忧愁的烦扰,与君公一同草木般闪耀辉煌光芒。
总结:全文:这是一首描述迎接秋天的景色和使君饮酒赏月的古诗。诗中还描绘了一位冷漠而善良的人,他看透了妖娆的伪装,思念着远方的客人。另外,还描述了溪边的骑士匆忙奔驰和溪童们的童趣。最后,诗人表达了与君公共同闪耀光芒的愿望。整首诗描绘了自然景色和人物情感,表达了对美好时刻和真挚情感的珍视。
“与公草木同辉光”总结赏析
《谢章季万寄新竹》是王洋的一首诗歌,属于抒情诗。
赏析:
这首诗以面山堂上秋景为背景,表达了诗人对友人章季万的深情厚谊。诗中描绘了面山堂的秋景,使君(指章季万)举杯赏月,增添了诗情画意。诗人以冰磁雪腕来比喻章季万的才情和风采,表现出对他的敬佩之情。诗人提到自己的愁肠和羁客之苦,暗示了自己的心情与章季万的来信相对比,感到内心的宽慰与欣慰。另外,诗中还描绘了溪边的童子,以及一洗愁肠,与大自然相融的场景,强调了友情和大自然的和谐共生。
“与公草木同辉光”相关诗句:
- 与公草木同辉光 出自 [宋] 王洋 ·《谢章季万寄新篘 》
- 与公草木臭味同 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答冕仲 》
- 草木犹辉光 出自 [宋] 史浩 ·《史伯鱼读书堂 》
- 草木借辉光 出自 [宋] 陈师道 ·《西湖 》
- 草木生辉光 出自 [宋] 白麟 ·《寓居叙南 》
- 草木生光辉 出自 [宋] 李流谦 ·《同游公玉伯氏季氏游水陆院濯缨阁以清斯濯缨分韵赋诗得斯字 》
- 辉光遍草木 出自 [唐] 张九龄 ·《恩赐乐游园宴应制 》
- 草木借光辉 出自 [宋] 陆游 ·《感寓二首 其二 》
- 草木生光辉 出自 [宋] 何梦桂 ·《送野塘王经历三十韵 》
- 草木有辉光 出自 [宋] 孙应时 ·《黄州呈赵使君 其二 》
- 草木被光辉 出自 [宋] 张栻 ·《庐山有胜处曰卧龙南康朱使君始筑茅绘诸葛武侯像於其中以书属予赋诗寄题此篇 》
- 草木生光辉 出自 [宋] 释重显 ·《自诲 》
- 草木无光辉 出自 [宋] 章甫 ·《秋晓 其三 》
- 眼见草木生辉光 出自 [宋] 孙应时 ·《鄞川道中呈友人 》
- 山林草木总光辉 出自 [宋] 张定千 ·《诗一首 》
- 草木辉光沾雨露 出自 [宋] 陆文圭 ·《齎科诏使臣索诗 》
- 从今草木有光辉 出自 [宋] 喻良能 ·《何司业和屋字诗见诒次韵奉酬 》
- 草木光辉涯不竭 出自 [宋] 刘宰 ·《再韵谢和章 其二 》
- 眉山草木有辉光 出自 [宋] 汪元量 ·《眉州借景亭 》
- 庭中草木有光辉 出自 [宋] 陈与义 ·《题赵少隐青白堂三首 其一 》