“草木借辉光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“草木借辉光”出自哪首诗?
答案: “草木借辉光”出自: 宋代 陈师道的 《西湖》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cǎo mù jiè huī guāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“草木借辉光”的上一句是什么?
答案:
“草木借辉光”的上一句是: 三年哦五字 , 诗句拼音为: sān nián ò wǔ zì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“草木借辉光”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“草木借辉光”已经是最后一句了。
“草木借辉光”全诗
西湖 (xī hú)
小径才容足,寒花只自香。
官池下鳬雁,荒冢上牛羊。
有子吾甘老,无家去未量。
三年哦五字,草木借辉光。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“草木借辉光”繁体原文
西湖
小徑才容足,寒花只自香。
官池下鳬雁,荒冢上牛羊。
有子吾甘老,無家去未量。
三年哦五字,草木借輝光。
“草木借辉光”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
小径才容足,寒花只自香。
平平仄平仄,平仄仄平平。
官池下鳬雁,荒冢上牛羊。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
有子吾甘老,无家去未量。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
三年哦五字,草木借辉光。
“草木借辉光”全诗注音
小径才容足,寒花只自香。
官池下鳬雁,荒冢上牛羊。
有子吾甘老,无家去未量。
三年哦五字,草木借辉光。
“草木借辉光”全诗翻译
译文:
小径勉强容得下一双脚,但寒冷的花却自发散着芳香。官池边飞过野鸭和候鸟,荒废的墓冢上却有牛羊自由地栖息。有子孝顺我,我甘愿安享晚年,没有家室的牵绊,我还未考虑过要去哪里。三年的辛勤耕作,五字的诗篇,使得草木都借着这辉煌的光芒而生机盎然。
总结:诗人表达了自己无牵无挂、甘愿守旧安稳的心态,感叹了自然的生机和诗篇的魅力。
“草木借辉光”相关诗句:
- 草木借光辉 出自 [宋] 陆游 ·《感寓二首 其二 》
- 草木借辉光 出自 [宋] 陈师道 ·《西湖 》
- 淮南草木借光辉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《呈外舅孙莘老二首 其二 》
- 余辉借草木 出自 [宋] 李庚 ·《题尤使君郡圃十二诗 霞起堂 》
- 草木犹辉光 出自 [宋] 史浩 ·《史伯鱼读书堂 》
- 草木生光辉 出自 [宋] 释重显 ·《自诲 》
- 草木被光辉 出自 [宋] 张栻 ·《庐山有胜处曰卧龙南康朱使君始筑茅绘诸葛武侯像於其中以书属予赋诗寄题此篇 》
- 辉光遍草木 出自 [唐] 张九龄 ·《恩赐乐游园宴应制 》
- 草木生辉光 出自 [宋] 白麟 ·《寓居叙南 》
- 草木无光辉 出自 [宋] 章甫 ·《秋晓 其三 》
- 草木有辉光 出自 [宋] 孙应时 ·《黄州呈赵使君 其二 》
- 草木生光辉 出自 [宋] 何梦桂 ·《送野塘王经历三十韵 》
- 草木生光辉 出自 [宋] 李流谦 ·《同游公玉伯氏季氏游水陆院濯缨阁以清斯濯缨分韵赋诗得斯字 》
- 从今草木有光辉 出自 [宋] 喻良能 ·《何司业和屋字诗见诒次韵奉酬 》
- 眼见草木生辉光 出自 [宋] 孙应时 ·《鄞川道中呈友人 》
- 草木辉光沾雨露 出自 [宋] 陆文圭 ·《齎科诏使臣索诗 》
- 与公草木同辉光 出自 [宋] 王洋 ·《谢章季万寄新篘 》
- 眉山草木有辉光 出自 [宋] 汪元量 ·《眉州借景亭 》
- 云霞草木相辉光 出自 [唐] 韦应物 ·《骊山行 》
- 庭中草木有光辉 出自 [宋] 陈与义 ·《题赵少隐青白堂三首 其一 》