首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 葛氏鼎 > 奇模古质非今侔

“奇模古质非今侔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“奇模古质非今侔”出自哪首诗？

答案： “奇模古质非今侔”出自： 宋代 欧阳修的 《葛氏鼎》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qí mó gǔ zhì fēi jīn móu ，诗句平仄： 。

问题2：“奇模古质非今侔”的上一句是什么？

答案： “奇模古质非今侔”的上一句是： 滑人得之不敢收 , 诗句拼音为： huá rén dé zhī bù gǎn shōu ，诗句平仄： 。

问题3：“奇模古质非今侔”的下一句是什么？

答案： “奇模古质非今侔”的下一句是： 器大难用识者不 , 诗句拼音为： qì dà nàn yòng shí zhě bù ，诗句平仄：平平仄仄平平平。

“奇模古质非今侔”全诗

葛氏鼎 (gě shì dǐng)

。 朝代：宋 。    作者： 欧阳修。

大河昔决东南流，萧条东郡今遗湫。
我从故老问其由，云古五鼎藏高丘。
地灵川秀草木稠，鬰鬰佳气蒸常浮。
惟物伏见数有周，秘藏奇怪神所搜。
天昏地惨鬼哭幽，至宝欲出风云愁。
荡摇山川失维陬，九龙大战驱蛟虬。
割然岸烈轰云驫，滑人夜惊鸟嘲啁。
妇走抱儿扶白头，苍生仰叫黄屋忧。
聚徒百万如蚍蜉，千金一扫随浮沤。
天旋海沸动九州，此鼎始出人间留。
滑人得之不敢收，奇模古质非今侔。
器大难用识者不，以示世俗遭揶揄。
明堂会朝飨诸侯，饔官有品供王羞。
调以五味烹全牛，时有用舍吾无求。
二三子学雕琳球，见之始惊中叹愀。
披荒斵古争穷蒐，苦语难出声咿嚘。
马图出河龟负畴，自古怪说何悠悠。
嗟吾老矣不能休，勉强作诗慙效尤。

仄平仄仄平平平，平平平仄平○○。
仄○仄仄仄○平，平仄仄仄○平平。
仄平平仄仄仄平，仄仄平仄平平平。
平仄仄仄仄仄平，仄○平仄平仄平。
平平仄仄仄仄平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄平平，仄平仄仄○平平。
仄平仄仄平平？，仄平仄平仄平平。
仄仄仄平平仄平，○平仄仄平仄平。
仄平仄仄○？平，平平仄仄平平○。
平平仄仄仄仄平，仄仄仄仄平○○。
仄平仄平仄仄○，平平仄仄平平平。
仄仄○仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄平平，平平仄仄仄○平。
○仄仄仄平平平，平仄仄仄平平平。
仄○仄仄平平平，仄平仄平○○仄。
平平仄仄平平平，仄仄○仄平平平。
仄平仄平平仄平，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄平。

dà hé xī jué dōng nán liú ， xiāo tiáo dōng jùn jīn yí qiū 。
wǒ cóng gù lǎo wèn qí yóu ， yún gǔ wǔ dǐng cáng gāo qiū 。
dì líng chuān xiù cǎo mù chóu ， yù yù jiā qì zhēng cháng fú 。
wéi wù fú jiàn shù yǒu zhōu ， mì cáng qí guài shén suǒ sōu 。
tiān hūn dì cǎn guǐ kū yōu ， zhì bǎo yù chū fēng yún chóu 。
dàng yáo shān chuān shī wéi zōu ， jiǔ lóng dà zhàn qū jiāo qiú 。
gē rán àn liè hōng yún biāo ， huá rén yè jīng niǎo cháo zhōu 。
fù zǒu bào ér fú bái tóu ， cāng shēng yǎng jiào huáng wū yōu 。
jù tú bǎi wàn rú pí fú ， qiān jīn yī sǎo suí fú ōu 。
tiān xuán hǎi fèi dòng jiǔ zhōu ， cǐ dǐng shǐ chū rén jiān liú 。
huá rén dé zhī bù gǎn shōu ， qí mó gǔ zhì fēi jīn móu 。
qì dà nàn yòng shí zhě bù ， yǐ shì shì sú zāo yé yú 。
míng táng huì cháo xiǎng zhū hóu ， yōng guān yǒu pǐn gòng wáng xiū 。
tiáo yǐ wǔ wèi pēng quán niú ， shí yǒu yòng shè wú wú qiú 。
èr sān zǐ xué diāo lín qiú ， jiàn zhī shǐ jīng zhōng tàn qiǎo 。
pī huāng zhuó gǔ zhēng qióng sōu ， kǔ yǔ nán chū shēng yī yōu 。
mǎ tú chū hé guī fù chóu ， zì gǔ guài shuō hé yōu yōu 。
jiē wú lǎo yǐ bù néng xiū ， miǎn qiǎng zuò shī cán xiào yóu 。

“奇模古质非今侔”繁体原文

葛氏鼎

大河昔决東南流，蕭條東郡今遺湫。
我從故老問其由，云古五鼎藏高丘。
地靈川秀草木稠，鬰鬰佳氣蒸常浮。
惟物伏見數有周，祕藏奇怪神所搜。
天昏地慘鬼哭幽，至寶欲出風雲愁。
蕩摇山川失維陬，九龍大戰驅蛟虬。
割然岸烈轟雲驫，滑人夜驚鳥嘲啁。
婦走抱兒扶白頭，蒼生仰叫黄屋憂。
聚徒百萬如蚍蜉，千金一掃隨浮漚。
天旋海沸動九州，此鼎始出人間留。
滑人得之不敢收，奇模古質非今侔。
器大難用識者不，以示世俗遭揶揄。
明堂會朝饗諸侯，饔官有品供王羞。
調以五味烹全牛，時有用捨吾無求。
二三子學雕琳球，見之始驚中歎愀。
披荒斵古爭窮蒐，苦語難出聲咿嚘。
馬圖出河龜負疇，自古怪說何悠悠。
嗟吾老矣不能休，勉彊作詩慙效尤。

“奇模古质非今侔”韵律对照

仄平仄仄平平平，平平平仄平○○。
大河昔决东南流，萧条东郡今遗湫。

仄○仄仄仄○平，平仄仄仄○平平。
我从故老问其由，云古五鼎藏高丘。

仄平平仄仄仄平，仄仄平仄平平平。
地灵川秀草木稠，鬰鬰佳气蒸常浮。

平仄仄仄仄仄平，仄○平仄平仄平。
惟物伏见数有周，秘藏奇怪神所搜。

平平仄仄仄仄平，仄仄仄仄平平平。
天昏地惨鬼哭幽，至宝欲出风云愁。

仄平平平仄平平，仄平仄仄○平平。
荡摇山川失维陬，九龙大战驱蛟虬。

仄平仄仄平平？，仄平仄平仄平平。
割然岸烈轰云驫，滑人夜惊鸟嘲啁。

仄仄仄平平仄平，○平仄仄平仄平。
妇走抱儿扶白头，苍生仰叫黄屋忧。

仄平仄仄○？平，平平仄仄平平○。
聚徒百万如蚍蜉，千金一扫随浮沤。

平平仄仄仄仄平，仄仄仄仄平○○。
天旋海沸动九州，此鼎始出人间留。

仄平仄平仄仄○，平平仄仄平平平。
滑人得之不敢收，奇模古质非今侔。

仄仄○仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
器大难用识者不，以示世俗遭揶揄。

平平仄平仄平平，平平仄仄仄○平。
明堂会朝飨诸侯，饔官有品供王羞。

○仄仄仄平平平，平仄仄仄平平平。
调以五味烹全牛，时有用舍吾无求。

仄○仄仄平平平，仄平仄平○○仄。
二三子学雕琳球，见之始惊中叹愀。

平平仄仄平平平，仄仄○仄平平平。
披荒斵古争穷蒐，苦语难出声咿嚘。

仄平仄平平仄平，仄仄仄仄平平平。
马图出河龟负畴，自古怪说何悠悠。

平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄平。
嗟吾老矣不能休，勉强作诗慙效尤。

“奇模古质非今侔”全诗注音

dà hé xī jué dōng nán liú ， xiāo tiáo dōng jùn jīn yí qiū 。

大河昔决东南流，萧条东郡今遗湫。

wǒ cóng gù lǎo wèn qí yóu ， yún gǔ wǔ dǐng cáng gāo qiū 。

我从故老问其由，云古五鼎藏高丘。

dì líng chuān xiù cǎo mù chóu ， yù yù jiā qì zhēng cháng fú 。

地灵川秀草木稠，鬰鬰佳气蒸常浮。

wéi wù fú jiàn shù yǒu zhōu ， mì cáng qí guài shén suǒ sōu 。

惟物伏见数有周，秘藏奇怪神所搜。

tiān hūn dì cǎn guǐ kū yōu ， zhì bǎo yù chū fēng yún chóu 。

天昏地惨鬼哭幽，至宝欲出风云愁。

dàng yáo shān chuān shī wéi zōu ， jiǔ lóng dà zhàn qū jiāo qiú 。

荡摇山川失维陬，九龙大战驱蛟虬。

gē rán àn liè hōng yún biāo ， huá rén yè jīng niǎo cháo zhōu 。

割然岸烈轰云驫，滑人夜惊鸟嘲啁。

fù zǒu bào ér fú bái tóu ， cāng shēng yǎng jiào huáng wū yōu 。

妇走抱儿扶白头，苍生仰叫黄屋忧。

jù tú bǎi wàn rú pí fú ， qiān jīn yī sǎo suí fú ōu 。

聚徒百万如蚍蜉，千金一扫随浮沤。

tiān xuán hǎi fèi dòng jiǔ zhōu ， cǐ dǐng shǐ chū rén jiān liú 。

天旋海沸动九州，此鼎始出人间留。

huá rén dé zhī bù gǎn shōu ， qí mó gǔ zhì fēi jīn móu 。

滑人得之不敢收，奇模古质非今侔。

qì dà nàn yòng shí zhě bù ， yǐ shì shì sú zāo yé yú 。

器大难用识者不，以示世俗遭揶揄。

míng táng huì cháo xiǎng zhū hóu ， yōng guān yǒu pǐn gòng wáng xiū 。

明堂会朝飨诸侯，饔官有品供王羞。

tiáo yǐ wǔ wèi pēng quán niú ， shí yǒu yòng shè wú wú qiú 。

调以五味烹全牛，时有用舍吾无求。

èr sān zǐ xué diāo lín qiú ， jiàn zhī shǐ jīng zhōng tàn qiǎo 。

二三子学雕琳球，见之始惊中叹愀。

pī huāng zhuó gǔ zhēng qióng sōu ， kǔ yǔ nán chū shēng yī yōu 。

披荒斵古争穷蒐，苦语难出声咿嚘。

mǎ tú chū hé guī fù chóu ， zì gǔ guài shuō hé yōu yōu 。

马图出河龟负畴，自古怪说何悠悠。

jiē wú lǎo yǐ bù néng xiū ， miǎn qiǎng zuò shī cán xiào yóu 。

嗟吾老矣不能休，勉强作诗慙效尤。

“奇模古质非今侔”全诗翻译

译文：
大河昔日决口东南流，如今东郡凄凉萧条。
我向老者询问其原因，他说古时五鼎藏于高丘之中。
地灵川秀，草木丛生，空气中弥漫着浓厚的芳香。
只有事物才能见证古今的变迁，神秘的宝藏被神所搜寻。
天昏地暗，鬼哭幽怨，至宝欲出却又受困风云之中。
山川摇曳，失去了平衡，九条巨龙大战，驱赶着蛟龙和螭虬。
犹如岸边猛烈的雷霆，滑人惊醒，鸟儿惊慌鸣叫。
妇人抱着孩子，搀扶着白发老人，黎民百姓仰望着黄屋的忧愁。
聚集的人群有百万之多，却如蚍蜉一般微不足道，千金一扫，随波逐流。
天旋地转，海沸山摇，九州动荡，此鼎初次离开人间。
滑人得到它却不敢珍藏，它的奇异形态与古老质感非今人可比。
如此巨大的器物难以应用，有识之士却未能理解，反而引来世俗的嘲笑。
明堂上聚集各国诸侯，美味丰盛，供奉于王的饔宴官品。
以五味调味烹制整只牛，时常有供奉的时刻，而我对此并无所求。
有二三学者雕琢玲珑玉球，初见此物时感到惊叹与无比的敬畏。
探索荒野，寻找古物，争论不休，苦言难出，只能发出无声的嘶嚣。
马图出河，龟背负畴，自古以来的奇怪传说，何其漫长。
唉，我已年老，无法休息，勉强写下这首诗，羞于效仿他人。

“奇模古质非今侔”诗句作者欧阳修介绍：

欧阳修（一○○七～一○七二），字永叔，号醉翁，晚又号六一居士，卢陵（今江西吉安）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，初仕西京留守推官。景佑元年（一○三四），召试学士院，充馆阁校勘。三年，因范仲淹事切责谏官高若讷，降爲峡州夷陵令。四年，移乾德令。宝元二年（一○三九），迁武成军判官。康定元年（一○四○），复馆阁校勘。庆历三年（一○四三），知谏院，擢同修起居注，知制诰。四年，爲河北都转运使。五年，庆历新政失败，因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩，贬知滁州，徙扬州、颍州。至和元年（一○五四），权知开封府。五年，拜枢密副使。六年，进参知政事。英宗治平四年（一○六七），罢爲观文殿学士，转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年（一○六八），徙知青州，因反对青苗法，再徙蔡州。四年，以太子少师致仕。五年，病逝颍州汝阴，年六十六。谥文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。　欧阳修诗，以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》（一百五十三卷、附录五卷）爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本（卷三至卷六缺，简称周本，藏北京图书馆）、宋刻本（存《居士集》五十卷，有校，简称宋刻、宋刻校，藏北京图书馆）及明正统刻《居士集》（有元曾鲁考异，简称曾本、曾本校）。底本系年原注目录下，今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记，除删去少数异体字校外，皆予保留；卷末所附考证及续添校记，亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句，附於卷末。更多...

“奇模古质非今侔”相关诗句：

“奇模古质非今侔”每个字的意思：

包含“奇模古质非今侔”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂