“蜀国山河在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蜀国山河在”出自哪首诗?
答案: “蜀国山河在”出自: 宋代 李新的 《游南水陆院 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǔ guó shān hé zài ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“蜀国山河在”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“蜀国山河在”已经是第一句了。
问题3:“蜀国山河在”的下一句是什么?
答案: “蜀国山河在”的下一句是: 梁原草树深 , 诗句拼音为: liáng yuán cǎo shù shēn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“蜀国山河在”全诗
游南水陆院 其一 (yóu nán shuǐ lù yuàn qí yī)
蜀国山河在,梁原草树深。
暮云千里色,无处不伤心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“蜀国山河在”繁体原文
遊南水陸院 其一
蜀國山河在,梁原草樹深。
暮雲千里色,無處不傷心。
“蜀国山河在”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
蜀国山河在,梁原草树深。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
暮云千里色,无处不伤心。
“蜀国山河在”全诗注音
蜀国山河在,梁原草树深。
暮云千里色,无处不伤心。
“蜀国山河在”全诗翻译
译文:
蜀国的山川依旧壮丽,梁原的草木依然葱茏茂盛。黄昏时,浩瀚的云层遮蔽了千里视野,给人一种无处不伤感的感觉。这句诗意蕴深远,通过自然景观的描绘,表达了作者内心的悲伤情绪。
总结:这古文描写了蜀国山河壮丽、梁原草木茂盛,但暮色中的遮蔽使万物无处不伤心,表达了深沉的悲伤情绪。
“蜀国山河在”总结赏析
赏析:这首古诗《游南水陆院 其一》描述了诗人游览蜀地山水之美,感叹大自然的壮丽和无垠。诗人以简洁的语言描绘了蜀国的山河景色,以及梁原的广袤草木,表现出大自然的雄奇和壮美。诗中的“暮云千里色”一句,通过婉约的笔法,展现出晚霞映照在天际的景象,给人一种宁静、悠远的感觉。而最后两句“无处不伤心”,则表现了诗人在这壮美景色面前,感叹生命短暂,美景易逝,引发了对时光流逝和生命无常的思考。
“蜀国山河在”相关诗句:
- 蜀国山河在 出自 [宋] 李新 ·《游南水陆院 其一 》
- 国破山河在 出自 [宋] 宋徽宗 ·《汧州作 其一 》
- 故国山河在 出自 [宋] 吕本中 ·《唐张琯书记梁时妇人黄鼎因侯景乱没北齐爲小校胡儿所虏生二子後附海舶归闻鼓角得岸乃知是会稽郡鼎先在梁许嫁张固及归固适爲剡令求与相见不可乃遣令送之宣城鼎在齐时作秋风曲渡海时又作诗三章琯书称其词凄怨自琯时已不 》
- 霸国山河在 出自 [宋] 晁公遡 ·《怀子兼弟时在宁江赴试 其一 》
- 国破山河在 出自 [唐] 杜甫 ·《春望 》
- 汉国山河在 出自 [唐] 荆叔 ·《题慈恩塔 》
- 国破山河在 出自 [宋] 宋徽宗 ·《汧州作 其二 》
- 故国山河今尚在 出自 [宋] 汪梦斗 ·《车行济州道中即事 》
- 故国山河在眼头 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其七五 》
- 龙蟠故国山河在 出自 [宋] 吴龙翰 ·《登长干寺塔 》
- 蜀光在京国 出自 [宋] 韩驹 ·《再用前韵简圆通止老妙慧光老一首 》
- 江山通蜀国 出自 [唐] 李频 ·《送鳯翔范书记 》
- 云山空蜀国 出自 [唐] 刘蜕 ·《览陈拾遗文集(按题下原署名曰「东川观察判官长沙刘蜕」。) 》
- 蜀国多仙山 出自 [唐] 李白 ·《登峨眉山 》
- 山连蜀国深 出自 [宋] 寇准 ·《县斋春书十二韵 》
- 入蜀山河渐觉非 出自 [宋] 苏辙 ·《送韩祗严户曹得替省亲成都 》
- 晋国在河汾 出自 [唐] 储光羲 ·《送姚六崑客任会稽何大蹇任孟县 》
- 山南蜀国新开路 出自 [宋] 关韪 ·《桃源 》
- 蜀国江山存不得 出自 [唐] 刘兼 ·《重阳感怀 二 》
- 蜀国江山存不得 出自 [宋] 刘兼 ·《重阳感怀二首 其二 》