“阒无人到爲难寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阒无人到爲难寻”出自哪首诗?
答案: “阒无人到爲难寻”出自: 唐代 延寿的 《永明山居诗(六十九首) 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ shù jiāo pán cù jìng shēn ,诗句平仄: 仄平平仄平平平 。
问题2:“阒无人到爲难寻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“阒无人到爲难寻”已经是第一句了。
问题3:“阒无人到爲难寻”的下一句是什么?
答案: “阒无人到爲难寻”的下一句是: 阒无人到为难寻 , 诗句拼音为: qù wú rén dào wéi nán xún ,诗句平仄:仄平平仄平平平。
“阒无人到爲难寻”全诗
永明山居诗(六十九首) 二 (yǒng míng shān jū shī liù shí jiǔ shǒu èr)
古树交盘簇径深,阒无人到为难寻。
只知算计千般事,谁解消停一点心。
冻锁瀑声中夜断,云吞岳影半天沈。
寒灯欲绝禅初起,透牖疎风触短襟。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“阒无人到爲难寻”繁体原文
永明山居詩(六十九首) 二
古樹交盤簇徑深,闃無人到爲難尋。
祇知算計千般事,誰解消停一點心。
凍鎖瀑聲中夜斷,雲吞嶽影半天沈。
寒燈欲絕禪初起,透牖疎風觸短襟。
“阒无人到爲难寻”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
古树交盘簇径深,阒无人到为难寻。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
只知算计千般事,谁解消停一点心。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
冻锁瀑声中夜断,云吞岳影半天沈。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寒灯欲绝禅初起,透牖疎风触短襟。
“阒无人到爲难寻”全诗注音
古树交盘簇径深,阒无人到为难寻。
只知算计千般事,谁解消停一点心。
冻锁瀑声中夜断,云吞岳影半天沈。
寒灯欲绝禅初起,透牖疎风触短襟。
“阒无人到爲难寻”全诗翻译
译文:
古老的树木相互交错,形成一片密集的林荫小径,深邃而幽静。这里鲜有人迹,很难寻觅到它的存在。
唯有知晓琐事琐事计算的重要,却无人懂得如何放下烦杂的心事。
夜晚的寒冷冻结了瀑布的声音,云雾蔓延将山峰的影子半遮半掩。
残照下,寂寥的灯火将禅房映照得将近熄灭,微风穿过窗户,触动僧人的短襟。
总结:
这首诗描绘了一片古老的林荫小径,人迹罕至。诗人表达了人们常常被琐事所困扰,无法平静心境的苦恼。夜晚的景色中,冰冷的寒风与云雾让一切显得更加凄凉。最后,诗人通过描绘疏风触动短襟的画面,表达了内心的寂寥和孤独。
“阒无人到爲难寻”总结赏析
赏析::
这首诗描述了永明山居的寂静和禅修氛围。诗人以古树、深径、瀑布、岳影、寒灯等景象描绘了山居的幽静之处,表现出了禅修者对内心的默默守望与思索。诗人也抒发了对物质世界的淡泊态度,强调了内心平静的重要性,呼唤人们停下来冥想,追求心灵的宁静与超脱。
标签: 写景, 抒情
“阒无人到爲难寻”相关诗句:
- 阒无人到爲难寻 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其二 》
- 阒无人到爲难寻 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 二 》
- 房栊阒无人 出自 [宋] 陆游 ·《晨入省中偶书 》
- 高馆阒无人 出自 [唐] 王维 ·《赠祖三咏 》
- 茅屋阒无人 出自 [宋] 李耕 ·《题蔡润画 》
- 启户阒无人 出自 [宋] 杨时 ·《县斋书事寄张世贤 》
- 千年公议阒无人 出自 [宋] 李石 ·《墨池 》
- 华清宫阙阒无人 出自 [宋] 陈襄 ·《荔枝歌 》
- 到无难处爲公降 出自 [宋] 郭祥正 ·《颖叔爲余亲札补到难并和篇开刻既成以二绝句送上 其二 》
- 谈到精微夜寥阒 出自 [宋] 韩维 ·《答师厚夜归客舍见诒 》
- 行到却难寻 出自 [宋] 陆游 ·《早梅 》
- 寻残幽谷春难到 出自 [宋] 田锡 ·《和温仲舒感怀 》
- 无门爲户到人稀 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵歌 》
- 人心无底难爲德 出自 [宋] 舒岳祥 ·《年根雨雪行 》
- 阒阒孜孜十九春 出自 [宋] 利书记 ·《天柱雉儿行 》
- 心到无时无处寻 出自 [宋] 邵雍 ·《寄亳州秦伯镇兵部 其五 》
- 无形无影卒难寻 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 七言三十首 其二七 》
- 无心无相更难寻 出自 [宋] 许月卿 ·《送高安辛圣祥谒後林 》
- 明发阒无覩 出自 [宋] 严羽 ·《游仙六首 其四 》
- 块坐阒无语 出自 [宋] 曹勋 ·《清晨谣 》