“形生复形化”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“形生复形化”出自哪首诗?

答案:形生复形化”出自: 宋代 薛嵎 《山居十首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xíng shēng fù xíng huà ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题2:“形生复形化”的上一句是什么?

答案:形生复形化”的上一句是: 低头就枯槁 , 诗句拼音为: dī tóu jiù kū gǎo ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题3:“形生复形化”的下一句是什么?

答案:形生复形化”的下一句是: 安用置怀抱 , 诗句拼音为: ān yòng zhì huái bào ,诗句平仄:平仄仄平仄

“形生复形化”全诗

山居十首 其七 (shān jū shí shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 薛嵎

木落山转空,景驶寒亦早。
百草无愠容,低头就枯槁。
形生复形化,安用置怀抱。
千古丘跖分,所论非寿夭。

仄仄平仄○,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平仄平仄○,仄○平仄○。

mù luò shān zhuǎn kōng , jǐng shǐ hán yì zǎo 。
bǎi cǎo wú yùn róng , dī tóu jiù kū gǎo 。
xíng shēng fù xíng huà , ān yòng zhì huái bào 。
qiān gǔ qiū zhí fēn , suǒ lùn fēi shòu yāo 。

“形生复形化”繁体原文

山居十首 其七

木落山轉空,景駛寒亦早。
百草無慍容,低頭就枯槁。
形生復形化,安用置懷抱。
千古丘跖分,所論非壽夭。

“形生复形化”韵律对照

仄仄平仄○,仄仄平仄仄。
木落山转空,景驶寒亦早。

仄仄平仄平,平平仄平仄。
百草无愠容,低头就枯槁。

平平仄平仄,平仄仄平仄。
形生复形化,安用置怀抱。

平仄平仄○,仄○平仄○。
千古丘跖分,所论非寿夭。

“形生复形化”全诗注音

mù luò shān zhuǎn kōng , jǐng shǐ hán yì zǎo 。

木落山转空,景驶寒亦早。

bǎi cǎo wú yùn róng , dī tóu jiù kū gǎo 。

百草无愠容,低头就枯槁。

xíng shēng fù xíng huà , ān yòng zhì huái bào 。

形生复形化,安用置怀抱。

qiān gǔ qiū zhí fēn , suǒ lùn fēi shòu yāo 。

千古丘跖分,所论非寿夭。

“形生复形化”全诗翻译

译文:

山转空木落,景色寒冷而早。
百草无怨尤,低头便枯槁。
生灭循环,何用寄怀抱。
千古丘跖分布,所谈论的不是寿命长短。

总结:

诗人通过描绘山林景色和百草枯萎来反思生命的轮回变化,表达了对生死无常和人生意义的思考。诗中提到千古丘跖,指的是传说中古代贤人丘处机的墓地,借以寄托诗人对生命长短的深沉感慨。

“形生复形化”诗句作者薛嵎介绍:

薛嵎(一二一二~?),字宾日,小名峡,小字仲止,永嘉(今浙江温州)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士,时年四十五(《宝佑四年登科录》)。官长溪簿(清乾隆《福建通志》卷二六《职官志》)。有《云泉诗》。 薛嵎诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。编爲一卷。更多...

“形生复形化”相关诗句: