首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 江南书情二十韵寄秘阁韦校书贻之商洛宋先辈垂文二同年 > 臧仓只拟谗

“臧仓只拟谗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“臧仓只拟谗”出自哪首诗？

答案： “臧仓只拟谗”出自： 唐代 皮日休的 《江南书情二十韵寄秘阁韦校书贻之商洛宋先辈垂文二同年》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zāng cāng zhī nǐ chán ，诗句平仄： 。

问题2：“臧仓只拟谗”的上一句是什么？

答案： “臧仓只拟谗”的上一句是： 季氏唯谋逐 , 诗句拼音为： jì shì wéi móu zhú ，诗句平仄： 。

问题3：“臧仓只拟谗”的下一句是什么？

答案： “臧仓只拟谗”的下一句是： 时讹轻五羖 , 诗句拼音为： shí é qīng wǔ gǔ ，诗句平仄：平平○仄仄。

“臧仓只拟谗”全诗

江南书情二十韵寄秘阁韦校书贻之商洛宋先辈垂文二同年 (jiāng nán shū qíng èr shí yùn jì mì gé wéi xiào shū yí zhī shāng luò sòng xiān bèi chuí wén èr tóng nián)

。 朝代：唐 。    作者： 皮日休。

四载加前字，今来未改衔。
君批凤尾诏，我住虎头岩。
季氏唯谋逐，臧仓只拟谗。
时讹轻五羖，俗浅重三缄。
瘦去形如鹤，忧来态似獑。
才非师赵壹，直欲效陈咸。
孤竹宁收笛，黄琮未作瑊。
作羊宁免狠，为兔即须毚。
枕户槐从亚，侵堦草嬾芟。
壅泉教咽咽，垒石放巉巉。
掣钓随心动，抽书任意杴。
茶教弩父摘，酒遣僰童监。
默坐看山困，清斋饮水严。
藓生天竺屐，烟外洞庭帆。
病久新乌帽，闲多着白衫。
药苞陈[雨]匼，诗草蠹云函。
遣客呼林狖，辞人寄海

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，仄仄○○平。
仄仄平○仄，平平仄仄？。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
○平○仄仄，仄仄仄○○。
仄仄平平仄，平平平仄平。
○○仄仄仄，仄仄仄平○。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平○仄，○○仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。

sì zǎi jiā qián zì ， jīn lái wèi gǎi xián 。
jūn pī fèng wěi zhào ， wǒ zhù hǔ tóu yán 。
jì shì wéi móu zhú ， zāng cāng zhī nǐ chán 。
shí é qīng wǔ gǔ ， sú qiǎn chóng sān jiān 。
shòu qù xíng rú hè ， yōu lái tài sì chán 。
cái fēi shī zhào yī ， zhí yù xiào chén xián 。
gū zhú níng shōu dí ， huáng cóng wèi zuò jiān 。
zuò yáng níng miǎn hěn ， wèi tù jí xū chán 。
zhěn hù huái cóng yà ， qīn jiē cǎo lǎn shān 。
yōng quán jiào yàn yàn ， lěi shí fàng chán chán 。
chè diào suí xīn dòng ， chōu shū rèn yì xiān 。
chá jiào nǔ fù zhāi ， jiǔ qiǎn bó tóng jiān 。
mò zuò kàn shān kùn ， qīng zhāi yǐn shuǐ yán 。
xiǎn shēng tiān zhú jī ， yān wài dòng tíng fān 。
bìng jiǔ xīn wū mào ， xián duō zhe bái shān 。
yào bāo chén [ yǔ ] kē ， shī cǎo dù yún hán 。
qiǎn kè hū lín yòu ， cí rén jì hǎi

“臧仓只拟谗”繁体原文

江南書情二十韻寄秘閣韋校書貽之商洛宋先輩垂文二同年

四載加前字，今來未改銜。
君批鳳尾詔，我住虎頭巖。
季氏唯謀逐，臧倉只擬讒。
時訛輕五羖，俗淺重三緘。
瘦去形如鶴，憂來態似獑。
才非師趙壹，直欲效陳咸。
孤竹寧收笛，黃琮未作瑊。
作羊寧免狠，爲兔即須毚。
枕戶槐從亞，侵堦草嬾芟。
壅泉教咽咽，壘石放巉巉。
掣釣隨心動，抽書任意杴。
茶教弩父摘，酒遣僰童監。
默坐看山困，清齋飲水嚴。
蘚生天竺屐，煙外洞庭帆。
病久新烏帽，閑多著白衫。
藥苞陳[雨]匼，詩草蠹雲函。
遣客呼林狖，辭人寄海

“臧仓只拟谗”韵律对照

“臧仓只拟谗”全诗注音

sì zǎi jiā qián zì ， jīn lái wèi gǎi xián 。

四载加前字，今来未改衔。

jūn pī fèng wěi zhào ， wǒ zhù hǔ tóu yán 。

君批凤尾诏，我住虎头岩。

jì shì wéi móu zhú ， zāng cāng zhī nǐ chán 。

季氏唯谋逐，臧仓只拟谗。

shí é qīng wǔ gǔ ， sú qiǎn chóng sān jiān 。

时讹轻五羖，俗浅重三缄。

shòu qù xíng rú hè ， yōu lái tài sì chán 。

瘦去形如鹤，忧来态似獑。

cái fēi shī zhào yī ， zhí yù xiào chén xián 。

才非师赵壹，直欲效陈咸。

gū zhú níng shōu dí ， huáng cóng wèi zuò jiān 。

孤竹宁收笛，黄琮未作瑊。

zuò yáng níng miǎn hěn ， wèi tù jí xū chán 。

作羊宁免狠，为兔即须毚。

zhěn hù huái cóng yà ， qīn jiē cǎo lǎn shān 。

枕户槐从亚，侵堦草嬾芟。

yōng quán jiào yàn yàn ， lěi shí fàng chán chán 。

壅泉教咽咽，垒石放巉巉。

chè diào suí xīn dòng ， chōu shū rèn yì xiān 。

掣钓随心动，抽书任意杴。

chá jiào nǔ fù zhāi ， jiǔ qiǎn bó tóng jiān 。

茶教弩父摘，酒遣僰童监。

mò zuò kàn shān kùn ， qīng zhāi yǐn shuǐ yán 。

默坐看山困，清斋饮水严。

xiǎn shēng tiān zhú jī ， yān wài dòng tíng fān 。

藓生天竺屐，烟外洞庭帆。

bìng jiǔ xīn wū mào ， xián duō zhe bái shān 。

病久新乌帽，闲多着白衫。

yào bāo chén [ yǔ ] kē ， shī cǎo dù yún hán 。

药苞陈[雨]匼，诗草蠹云函。

qiǎn kè hū lín yòu ， cí rén jì hǎi

遣客呼林狖，辞人寄海

“臧仓只拟谗”全诗翻译

译文：
四年前加了“前”字，如今来了也没改称号。你批准了我隐居虎头岩的请求。季氏只谋图逐求，臧仓却只打算陷害。时骗轻易杀五羖，俗人愚昧重三缄。

我瘦了形似鹤，忧愁来临态如獑。虽然才华不及赵壹，但我直欲效法陈咸。我宁愿不再收竹笛，黄琮却还未造瑊。别人若作羊，我宁可避免狠毒；若为兔，也必须毚。

床前槐树侵入屋，堦上草懒得修剪。壅塞泉水让其咽咽，垒石堆成巉巉。抛掉钓竿任心动，拔出书卷凭兴致。茶由父亲亲自采摘，酒由僰童贴心监管。我默默坐看着山峦，饮水时在清斋内端严。

藓苔生长在天竺履上，洞庭湖上烟雾缭绕，船帆点点。我病了很久，新乌帽戴上头，闲暇时常穿着白衫。药方收藏在陈雨匼里，而我的诗稿却被蛀虫咬坏。

让人召来林中狖，托人寄出海边书。

“臧仓只拟谗”总结赏析

赏析：这首《江南书情二十韵寄秘阁韦校书贻之商洛宋先辈垂文二同年》是唐代皮日休的诗作。诗人以自己的生活情感和心境为题材，以自然山水为背景，表达了对友人的思念和对人生的感慨。
诗中以对过去四年的回顾开篇，着重点出四载来的变化和自己未改的衔位，抒发了对时光的感慨。接着，诗人谈及友人韦校书，提到了他的文才，以及他们的不同选择，巧妙地展现了友情和人生的不同追求。
诗中运用了大量的对仗和排比，给诗篇增添了音乐感，使诗意更加丰富。诗人通过描写自己的生活细节，如茶、酒、座次、服饰等，勾勒出一幅宁静、从容、淡然的生活画面，表达了对简朴生活的向往和对内心宁静的追求。
最后，诗人提到了病情和遣客的细节，更加突出了生活的苦乐参半，以及对友情的深厚感情。整首诗以平实、自然的语言，表达了诗人对友情、人生和山水自然的独特感悟。

“臧仓只拟谗”诗句作者皮日休介绍：

皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人。性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣。咸通八年，登进士第。崔璞守苏，辟军事判官。入朝，授太常博士。黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人，性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣，咸通八年，登进士第，崔璞守苏，辟军事判官，入朝，授太常博士，黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休字袭美，一字逸少，襄阳人。补诗一首。更多...

“臧仓只拟谗”相关诗句：

“臧仓只拟谗”每个字的意思：

包含“臧仓只拟谗”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂