首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 挽陈几叟 > 皂貂破敝头蒙雪

“皂貂破敝头蒙雪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“皂貂破敝头蒙雪”出自哪首诗？

答案： “皂貂破敝头蒙雪”出自： 宋代 胡寅的 《挽陈几叟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zào diāo pò bì tóu méng xuě ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题2：“皂貂破敝头蒙雪”的上一句是什么？

答案： “皂貂破敝头蒙雪”的上一句是： 久於其道更超群 , 诗句拼音为： jiǔ wū qí dào gèng chāo qún ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题3：“皂貂破敝头蒙雪”的下一句是什么？

答案： “皂貂破敝头蒙雪”的下一句是： 黔突凄凉气吐云 , 诗句拼音为： qián tū qī liáng qì tǔ yún ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“皂貂破敝头蒙雪”全诗

挽陈几叟 (wǎn chén jǐ sǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 胡寅。

妙质曾挥匠石斤，久於其道更超群。
皂貂破敝头蒙雪，黔突凄凉气吐云。
忽上谏坡规帝德，又陪经殿劝皇坟。
事功难必清名在，未辱先贤付托勤。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

miào zhì céng huī jiàng shí jīn ， jiǔ wū qí dào gèng chāo qún 。
zào diāo pò bì tóu méng xuě ， qián tū qī liáng qì tǔ yún 。
hū shàng jiàn pō guī dì dé ， yòu péi jīng diàn quàn huáng fén 。
shì gōng nán bì qīng míng zài ， wèi rǔ xiān xián fù tuō qín 。

“皂貂破敝头蒙雪”繁体原文

挽陳幾叟

妙質曾揮匠石斤，久於其道更超群。
皂貂破敝頭蒙雪，黔突凄凉氣吐雲。
忽上諫坡規帝德，又陪經殿勸皇墳。
事功難必清名在，未辱先賢付託勤。

“皂貂破敝头蒙雪”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
妙质曾挥匠石斤，久於其道更超群。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
皂貂破敝头蒙雪，黔突凄凉气吐云。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
忽上谏坡规帝德，又陪经殿劝皇坟。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
事功难必清名在，未辱先贤付托勤。

“皂貂破敝头蒙雪”全诗注音

miào zhì céng huī jiàng shí jīn ， jiǔ wū qí dào gèng chāo qún 。

妙质曾挥匠石斤，久於其道更超群。

zào diāo pò bì tóu méng xuě ， qián tū qī liáng qì tǔ yún 。

皂貂破敝头蒙雪，黔突凄凉气吐云。

hū shàng jiàn pō guī dì dé ， yòu péi jīng diàn quàn huáng fén 。

忽上谏坡规帝德，又陪经殿劝皇坟。

shì gōng nán bì qīng míng zài ， wèi rǔ xiān xián fù tuō qín 。

事功难必清名在，未辱先贤付托勤。

“皂貂破敝头蒙雪”全诗翻译

译文：

妙质曾经挥舞匠人的石斤，久深于他的工艺更加超群。
皂貂破旧的头上蒙着雪，黔突凄凉的气息吐出如云。
忽然上谏山坡颂扬帝王的德行，又陪同在经殿上劝勉皇陵。
事业有时难免会受到波折，但清名永存，已辱没先贤所寄予的期望。

“皂貂破敝头蒙雪”诗句作者胡寅介绍：

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何更多...

“皂貂破敝头蒙雪”相关诗句：

“皂貂破敝头蒙雪”每个字的意思：

包含“皂貂破敝头蒙雪”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂