“毕竟安在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“毕竟安在”出自哪首诗?
答案: “毕竟安在”出自: 宋代 叶梦得的 《法眼禅师真赞》, 诗句拼音为: bì jìng ān zài 。
问题2:“毕竟安在”的上一句是什么?
答案:
“毕竟安在”的上一句是: 问此真目 , 诗句拼音为: wèn cǐ zhēn mù
。
问题3:“毕竟安在”的下一句是什么?
答案: “毕竟安在”的下一句是: 是法眼者 , 诗句拼音为: shì fǎ yǎn zhě ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“毕竟安在”全诗
法眼禅师真赞 (fǎ yǎn chán shī zhēn zàn)
八万四千,大悲宝目。
问此多目,孰为正观。
惟阿那律,无目而视。
问此真目,毕竟安在。
是法眼者,犹为金屑。
有法无眼,有眼无法。
稽首导师,五藴皆寂。
悲观慈观,等大圆镜。
颓然方牀,如梦中事。
山河大地,一切消陨。
仄仄仄平,仄平仄仄。
仄仄平仄,仄平○○。
平平仄仄,平仄平仄。
仄仄平仄,仄仄平仄。
仄仄仄仄,○平平仄。
仄仄平仄,仄仄平仄。
平仄仄平,仄仄平仄。
平○平○,仄仄平仄。
平平平平,○仄○仄。
平平仄仄,仄仄平仄。
“毕竟安在”繁体原文
法眼禪師真贊
八萬四千,大悲寶目。
問此多目,孰爲正觀。
惟阿那律,無目而視。
問此真目,畢竟安在。
是法眼者,猶爲金屑。
有法無眼,有眼無法。
稽首導師,五藴皆寂。
悲觀慈觀,等大圓鏡。
頹然方牀,如夢中事。
山河大地,一切消隕。
“毕竟安在”全诗注音
八万四千,大悲宝目。
问此多目,孰为正观。
惟阿那律,无目而视。
问此真目,毕竟安在。
是法眼者,犹为金屑。
有法无眼,有眼无法。
稽首导师,五藴皆寂。
悲观慈观,等大圆镜。
颓然方牀,如梦中事。
山河大地,一切消陨。
“毕竟安在”全诗翻译
译文:
八万四千,大悲宝目。
问这大悲宝目是有多少个?究竟哪一个才是真正正确的观察方法?
只有阿那律(般若心经中的一种观想法门),没有目光却能看到一切。
问这真正的目光,到底在何处?
法眼者就像金屑一般微小。
有法却没有眼,有眼却没有法。
我虔敬地向导师顶礼,五蕴皆成寂静。
悲观和慈悲的观察,如同大圆镜一般。
颓然躺在床上,好像一切都在梦中消逝。
山河大地,一切都将消亡。
总结:全文:文章探讨了观察和认知的方法,引用了大悲宝目、阿那律等概念,比喻法眼微小,强调观察和认知的重要性,最后指出一切都将消亡。整体反映了古代思想家对人生、存在和虚妄的思考。
“毕竟安在”相关诗句:
- 毕竟安在 出自 [宋] 叶梦得 ·《法眼禅师真赞 》
- 安心毕竟空 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 威仪寂静分第二十九 其五 》
- 毕竟铛从底处安 出自 [宋] 释居简 ·《送杨知官 》
- 毕竟亡秦安用楚 出自 [宋] 张耒 ·《范增 》
- 毕竟安能乱清昊 出自 [宋] 苏辙 ·《复次前韵答潜师 》
- 安刘毕竟成何事 出自 [宋] 李纲 ·《四皓 》
- 毕竟良图在 出自 [唐] 李频 ·《长安书情投知己 》
- 毕竟风流在 出自 [宋] 虞俦 ·《数诗煎迫太甚再爲花下一转语 》
- 毕竟根本在 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送简贺州五首 其三 》
- 毕竟渠家知己在 出自 [宋] 杨公远 ·《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其六 》
- 衮衣绣裳毕竟在 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和孙勉教授 》
- 毕竟人生在几间 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和范学士韵 其二 》
- 毕竟老蟾终古在 出自 [宋] 连文凤 ·《己卯中秋雨 》
- 毕竟蜂须膏馥在 出自 [宋] 陈鉴之 ·《与客夜饮蜡烛有花客请赋之 》
- 毕竟卷舒须在我 出自 [宋] 李之仪 ·《七言古风寄题薛公尉氏逍遥阁兼送伯成知县宣德解印当涂直书民言耳非所谓诗也 》
- 嘘吸竟安在 出自 [唐] 李白 ·《赠僧朝美 》
- 一饱竟安在 出自 [宋] 袁说友 ·《连宵得雨应祷 》
- 虞巡竟安在 出自 [唐] 元稹 ·《洞庭湖 》
- 纵横竟安在 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王君北都偶成三首 其二 》
- 穷通竟安在 出自 [宋] 陆游 ·《春耕 》