“雨霁乘闲种瑶草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雨霁乘闲种瑶草”出自哪首诗?
答案: “雨霁乘闲种瑶草”出自: 宋代 叶椿的 《次韵静师仁叟山居 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ jì chéng xián zhǒng yáo cǎo ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“雨霁乘闲种瑶草”的上一句是什么?
答案:
“雨霁乘闲种瑶草”的上一句是: 竹影摇风琐碎金 , 诗句拼音为: zhú yǐng yáo fēng suǒ suì jīn
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“雨霁乘闲种瑶草”的下一句是什么?
答案: “雨霁乘闲种瑶草”的下一句是: 和云斸破古松阴 , 诗句拼音为: hé yún zhú pò gǔ sōng yīn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“雨霁乘闲种瑶草”全诗
次韵静师仁叟山居 其一 (cì yùn jìng shī rén sǒu shān jū qí yī)
生涯卜筑翠微深,门在烟萝路几寻。
窃果白猿窥诵易,栖松黄鹤听调琴。
泉声漱石丁东玉,竹影摇风琐碎金。
雨霁乘闲种瑶草,和云斸破古松阴。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“雨霁乘闲种瑶草”繁体原文
次韻靜師仁叟山居 其一
生涯卜築翠微深,門在煙蘿路幾尋。
竊果白猿窺誦易,棲松黄鶴聽調琴。
泉聲漱石丁東玉,竹影搖風瑣碎金。
雨霽乘閑種瑤草,和雲斸破古松陰。
“雨霁乘闲种瑶草”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
生涯卜筑翠微深,门在烟萝路几寻。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
窃果白猿窥诵易,栖松黄鹤听调琴。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
泉声漱石丁东玉,竹影摇风琐碎金。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
雨霁乘闲种瑶草,和云斸破古松阴。
“雨霁乘闲种瑶草”全诗注音
生涯卜筑翠微深,门在烟萝路几寻。
窃果白猿窥诵易,栖松黄鹤听调琴。
泉声漱石丁东玉,竹影摇风琐碎金。
雨霁乘闲种瑶草,和云斸破古松阴。
“雨霁乘闲种瑶草”全诗翻译
译文:
生活中筑起了深深的翠绿小屋,门在迷雾笼罩的藤蔓小径中,要走几番寻找。
我偷偷观察白猿采摘果实,它偷偷地诵读易经;黄鹤栖息在青松之间,倾听着美妙的琴音。
清泉潺潺,冲刷着石头,宛如东方的玉石;竹影婆娑,随风摇曳,宛如金属碎片闪烁。
雨过天晴,我乘闲暇时种植着珍贵的草药,与飘逸的云彩一同穿越破旧的古松树荫。
总结:全文:文中描绘了一个安逸而神秘的生活场景,主人公在深山中修建了翠绿的小屋,探寻着美妙的事物。白猿、黄鹤、清泉、竹影等元素构成了丰富多彩的生活画面。文中流露出对自然的热爱和对宁静生活的向往。
“雨霁乘闲种瑶草”总结赏析
赏析::
叶椿的《次韵静师仁叟山居 其一》描写了一位隐士的山居生活,通过优美的诗句,展现了自然景观和内心情感的交融。诗中具体表现如下:
1. 诗人首先描述了山居的环境,将其比喻为"翠微深",意味着郁郁葱葱、幽静深远,门户隐藏在烟雾和藤萝之中,给人一种幽静隐秘的感觉。
2. 第二句中提到了"窃果白猿窥诵易",这里通过白猿窃窥、诵读易经的画面,展现了隐士对于自然的敬畏与亲近,以及对文化智慧的追求。
3. 接着,诗人又描绘了清泉的声音漱洗着石头,竹影摇动,形成了一幅静美的画面。这些细节增强了诗中的山水意境,使读者仿佛置身其中。
4. 最后两句则表现了雨后山居的宁静,隐士在这宁静中种植着瑶草,与云雾和古松相和谐。这里有一种与自然融为一体的感觉,也反映了隐士对于宁静和自然的向往。
“雨霁乘闲种瑶草”相关诗句:
- 雨霁乘闲种瑶草 出自 [宋] 叶椿 ·《次韵静师仁叟山居 其一 》
- 种荞乘霁日 出自 [宋] 陆游 ·《农家 》
- 粪土种瑶草 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和松树 》
- 瑶草缘堤种 出自 [唐] 刘禹锡 ·《白侍郎大尹自河南寄示池北新葺水斋即事招宾十四韵兼命同作 》
- 闲闲霁雨之云 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四六 》
- 荷锸相随种瑶草 出自 [宋] 戴复古 ·《伏龙山民宋正甫湖山清隠乃唐诗人陈陶故圃曾景建作记俾仆赋诗 》
- 呼龙耕烟种瑶草 出自 [唐] 李贺 ·《天上谣 》
- 旋种琼田茁瑶草 出自 [宋] 杨万里 ·《十二月二十七日大雪中过吉水小盘渡西归三首 其二 》
- 懒耕白云种瑶草 出自 [宋] 仇远 ·《送刘链师归 》
- 漫将芝草种瑶田 出自 [宋] 郭祥正 ·《游生米施真君观閲李德素旧题五绝句遂次韵和之 其二 》
- 瑶草已种何容删 出自 [宋] 赵汝绩 ·《游石窗 》
- 呼龙耕烟种瑶草 出自 [宋] 李龏 ·《谪仙吟 》
- 瑶草忽生无种子 出自 [宋] 杨万里 ·《和丁端叔喜雪 》
- 天人种花无瑶草 出自 [宋] 谢翱 ·《琼花引 》
- 斸月锄云种瑶草 出自 [宋] 龚大明 ·《山居 其四 》
- 多种瑶芝琼草碧 出自 [宋] 韩信同 ·《蓬莱飞峰 》
- 雨霁真成种麦天 出自 [宋] 张鎡 ·《赠崇先寺长老 》
- 雨霁野云闲 出自 [宋] 邓深 ·《遣兴 》
- 凤闲露辇荒瑶草 出自 [宋] 董嗣杲 ·《水仙庙 》
- 闲寻白鹿眠瑶草 出自 [唐] 刘威 ·《赠道者 》