“斸月锄云种瑶草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斸月锄云种瑶草”出自哪首诗?
答案: “斸月锄云种瑶草”出自: 宋代 龚大明的 《山居 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhú yuè chú yún zhǒng yáo cǎo ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“斸月锄云种瑶草”的上一句是什么?
答案:
“斸月锄云种瑶草”的上一句是: 山居好 , 诗句拼音为: shān jū hǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“斸月锄云种瑶草”的下一句是什么?
答案: “斸月锄云种瑶草”的下一句是: 泠泠碧涧响寒泉 , 诗句拼音为: líng líng bì jiàn xiǎng hán quán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“斸月锄云种瑶草”全诗
山居 其四 (shān jū qí sì)
山居好,山居好,斸月锄云种瑶草。
泠泠碧涧响寒泉,蔌蔌落花风自扫。
平平仄,平平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
“斸月锄云种瑶草”繁体原文
山居 其四
山居好,山居好,斸月鋤雲種瑶草。
泠泠碧澗響寒泉,蔌蔌落花風自掃。
“斸月锄云种瑶草”韵律对照
平平仄,平平仄,仄仄平平仄平仄。
山居好,山居好,斸月锄云种瑶草。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
泠泠碧涧响寒泉,蔌蔌落花风自扫。
“斸月锄云种瑶草”全诗注音
山居好,山居好,斸月锄云种瑶草。
泠泠碧涧响寒泉,蔌蔌落花风自扫。
“斸月锄云种瑶草”全诗翻译
译文:
山居之乐何其美好,我以斧砍云,用月亮来耕种瑶草。清凉的碧涧发出悦耳的流水声,犹如寒泉在响动;飘飘然的落花在微风中自我扫除。
总结:
诗人表达了对山居生活的热爱,以及在山居中的宁静与愉悦。他以不拘泥于尘世繁琐的心态,用斧头象征自己的勤劳,用月亮比喻自己的耕作,抒发了对自然的感悟与亲近。在山谷中,清泉流淌,落花飘零,诗人在这安静祥和的环境中找到了内心的平静和满足。
“斸月锄云种瑶草”相关诗句:
- 斸月锄云种瑶草 出自 [宋] 龚大明 ·《山居 其四 》
- 懒耕白云种瑶草 出自 [宋] 仇远 ·《送刘链师归 》
- 荷锄斸云烟 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其三一 》
- 斸云种枸杞 出自 [宋] 白玉蟾 ·《西湖大醉走笔百韵 》
- 黄姑斸月种文犀 出自 [宋] 王洋 ·《谹父出示赵倅木犀诗次韵 》
- 红草应劳种後锄 出自 [宋] 李至 ·《那日获诣芳园窃见新栽丛竹萧然可爱不能无诗辄献五章望垂台顾 其四 》
- 瑶草缘堤种 出自 [唐] 刘禹锡 ·《白侍郎大尹自河南寄示池北新葺水斋即事招宾十四韵兼命同作 》
- 粪土种瑶草 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和松树 》
- 瘦梅锄月种 出自 [宋] 侯畐 ·《芷溪园 》
- 种药带云锄 出自 [宋] 林尚仁 ·《山居 》
- 瑶草忽生无种子 出自 [宋] 杨万里 ·《和丁端叔喜雪 》
- 天人种花无瑶草 出自 [宋] 谢翱 ·《琼花引 》
- 瑶草已种何容删 出自 [宋] 赵汝绩 ·《游石窗 》
- 漫将芝草种瑶田 出自 [宋] 郭祥正 ·《游生米施真君观閲李德素旧题五绝句遂次韵和之 其二 》
- 多种瑶芝琼草碧 出自 [宋] 韩信同 ·《蓬莱飞峰 》
- 荷锸相随种瑶草 出自 [宋] 戴复古 ·《伏龙山民宋正甫湖山清隠乃唐诗人陈陶故圃曾景建作记俾仆赋诗 》
- 雨霁乘闲种瑶草 出自 [宋] 叶椿 ·《次韵静师仁叟山居 其一 》
- 呼龙耕烟种瑶草 出自 [宋] 李龏 ·《谪仙吟 》
- 旋种琼田茁瑶草 出自 [宋] 杨万里 ·《十二月二十七日大雪中过吉水小盘渡西归三首 其二 》
- 呼龙耕烟种瑶草 出自 [唐] 李贺 ·《天上谣 》