“怀沙有恨骚人往”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“怀沙有恨骚人往”出自哪首诗?
答案: “怀沙有恨骚人往”出自: 唐代 崔珏的 《岳阳楼晚望》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huái shā yǒu hèn sāo rén wǎng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“怀沙有恨骚人往”的上一句是什么?
答案:
“怀沙有恨骚人往”的上一句是: 湖中西日倒衔山 , 诗句拼音为: hú zhōng xī rì dǎo xián shān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“怀沙有恨骚人往”的下一句是什么?
答案: “怀沙有恨骚人往”的下一句是: 鼓瑟无声帝子闲 , 诗句拼音为: gǔ sè wú shēng dì zǐ xián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“怀沙有恨骚人往”全诗
岳阳楼晚望 (yuè yáng lóu wǎn wàng)
乾坤千里水云间,钓艇如萍去复还。
楼上北风斜卷席,湖中西日倒衔山。
怀沙有恨骚人往,鼓瑟无声帝子闲。
何事黄昏尚凝睇,数行烟树接荆蛮。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“怀沙有恨骚人往”繁体原文
岳陽樓晚望
乾坤千里水雲間,釣艇如萍去復還。
樓上北風斜捲席,湖中西日倒銜山。
懷沙有恨騷人往,鼓瑟無聲帝子閑。
何事黃昏尚凝睇,數行煙樹接荆蠻。
“怀沙有恨骚人往”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
乾坤千里水云间,钓艇如萍去复还。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
楼上北风斜卷席,湖中西日倒衔山。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
怀沙有恨骚人往,鼓瑟无声帝子闲。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
何事黄昏尚凝睇,数行烟树接荆蛮。
“怀沙有恨骚人往”全诗注音
乾坤千里水云间,钓艇如萍去复还。
楼上北风斜卷席,湖中西日倒衔山。
怀沙有恨骚人往,鼓瑟无声帝子闲。
何事黄昏尚凝睇,数行烟树接荆蛮。
“怀沙有恨骚人往”全诗翻译
译文:
乾坤之间,水云交错,千里之遥。钓艇轻如萍浮荡,去来自如。
楼上北风斜吹,卷起席帘。湖中西日倒映,衔接着山峦。
怀抱沙滩,有着对往事的遗憾,骚人走过这里。鼓瑟声音无声,帝子闲适自在。
黄昏时分,何事依然凝视着远方,几行烟树伸向遥远的荆蛮之地。
全诗通过描绘自然景色与人物情感交融的场景,表达了诗人对过往的怀念和对现状的思索。水云交错的美景,和钓艇往复的轻松,展现出一种自然和谐之感。楼上北风吹斜席帘,湖中西日倒映山峦,给读者带来一幅宁静而美丽的景象。而怀抱沙滩的骚人心中怀有遗憾之情,鼓瑟无声的帝子逍遥自在,凝视黄昏的景象中似乎有更深的思考。诗人的笔触流畅婉转,用简洁的语言表达了复杂的情感,给读者留下深刻的印象。
“怀沙有恨骚人往”相关诗句:
- 怀沙有恨骚人往 出自 [唐] 崔珏 ·《岳阳楼晚望 》
- 骚不反怀沙 出自 [宋] 释居简 ·《代人挽竹岩钱长官 》
- 骚人往往多诗瘦 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵宋待制晚春书怀 》
- 骚人往往秋多感 出自 [宋] 曹勋 ·《和陈朝议见寄二首 其二 》
- 往往推本骚人言 出自 [宋] 廖行之 ·《又次韵三首 其一 》
- 楚人往往收离骚 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 千古怀沙恨 出自 [宋] 严粲 ·《湘中 》
- 昔存怀沙恨 出自 [宋] 赵汝譡 ·《屈原祠 》
- 更谁封恨吊怀沙 出自 [唐] 褚载 ·《句 》
- 幽人往往怀麻姑 出自 [唐] 鲍溶 ·《望麻姑山 》
- 忽发骚人恨 出自 [宋] 苏辙 ·《阴晴不定简唐觐秘校并敖吴二君五首 其三 》
- 不作骚人恨 出自 [宋] 赵蕃 ·《莲荡 》
- 骚人留恨词 出自 [宋] 朱熹 ·《柚花 》
- 离骚楚人恨 出自 [宋] 刘敞 ·《离鄂州至汉阳 》
- 骚人起恨初 出自 [唐] 武元衡 ·《秋怀奉寄朱补阙 》
- 当时有恨传骚客 出自 [宋] 赵汝譡 ·《读昭君曲 》
- 不妨还往有风骚 出自 [唐] 齐己 ·《与崔校书静话言怀 》
- 自有骚翁时往来 出自 [宋] 张侃 ·《梅时往来郊外十绝 其二 》
- 灞陵古恨骚人意 出自 [宋] 徐积 ·《君向潇湘我向秦 》
- 骚人长恨失遗芳 出自 [宋] 沈与求 ·《复次韵呈维心拙涩不工当爲抵掌 其二 》