首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 元范别後寄惠佳篇清叟次韵见示格律俱高咏叹不置因亦用韵写呈二兄聊发一笑 其二 > 双鬓飒秋草

“双鬓飒秋草”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“双鬓飒秋草”出自哪首诗？

答案： “双鬓飒秋草”出自： 宋代 朱熹的 《元范别後寄惠佳篇清叟次韵见示格律俱高咏叹不置因亦用韵写呈二兄聊发一笑 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuāng bìn sà qiū cǎo ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题2：“双鬓飒秋草”的上一句是什么？

答案： “双鬓飒秋草”的上一句是： 五十行过二 , 诗句拼音为：wǔ shí xíng guò èr ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题3：“双鬓飒秋草”的下一句是什么？

答案： “双鬓飒秋草”的下一句是： 平生素心人 , 诗句拼音为： píng shēng sù xīn rén ，诗句平仄：平平仄平平。

“双鬓飒秋草”全诗

元范别後寄惠佳篇清叟次韵见示格律俱高咏叹不置因亦用韵写呈二兄聊发一笑 其二 (yuán fàn bié hòu jì huì jiā piān qīng sǒu cì yùn jiàn shì gé lǜ jù gāo yǒng tàn bù zhì yīn yì yòng yùn xiě chéng èr xiōng liáo fā yī xiào qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 朱熹。

五十行过二，双鬓飒秋草。
平生素心人，谁与共兹抱。
今年庐山下，得子恨不早。
岁月幸同庚，诗书复同道。
惟应山南北，云母夜堪捣。
独生有先期，回崖讵难到。
丹经不我诳，白发须一扫。
看公须眉苍，杖钺督征讨。

仄仄○○仄，平仄仄平仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平○平平仄，平仄仄平仄。
仄平仄平○，平平仄○仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
○平平平○，仄仄仄平仄。

wǔ shí xíng guò èr ， shuāng bìn sà qiū cǎo 。
píng shēng sù xīn rén ， shuí yǔ gòng zī bào 。
jīn nián lú shān xià ， dé zǐ hèn bù zǎo 。
suì yuè xìng tóng gēng ， shī shū fù tóng dào 。
wéi yìng shān nán běi ， yún mǔ yè kān dǎo 。
dú shēng yǒu xiān qī ， huí yá jù nán dào 。
dān jīng bù wǒ kuáng ， bái fà xū yī sǎo 。
kàn gōng xū méi cāng ， zhàng yuè dū zhēng tǎo 。

“双鬓飒秋草”繁体原文

元範別後寄惠佳篇清叟次韻見示格律俱高詠歎不置因亦用韻寫呈二兄聊發一笑 其二

五十行過二，雙鬢颯秋草。
平生素心人，誰與共茲抱。
今年廬山下，得子恨不早。
歲月幸同庚，詩書復同道。
惟應山南北，雲母夜堪擣。
獨生有先期，迴崖詎難到。
丹經不我誑，白髮須一掃。
看公鬚眉蒼，杖鉞督征討。

“双鬓飒秋草”韵律对照

仄仄○○仄，平仄仄平仄。
五十行过二，双鬓飒秋草。

平平仄平平，平仄仄平仄。
平生素心人，谁与共兹抱。

平平平平仄，仄仄仄仄仄。
今年庐山下，得子恨不早。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
岁月幸同庚，诗书复同道。

平○平平仄，平仄仄平仄。
惟应山南北，云母夜堪捣。

仄平仄平○，平平仄○仄。
独生有先期，回崖讵难到。

平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
丹经不我诳，白发须一扫。

○平平平○，仄仄仄平仄。
看公须眉苍，杖钺督征讨。

“双鬓飒秋草”全诗注音

wǔ shí xíng guò èr ， shuāng bìn sà qiū cǎo 。

五十行过二，双鬓飒秋草。

píng shēng sù xīn rén ， shuí yǔ gòng zī bào 。

平生素心人，谁与共兹抱。

jīn nián lú shān xià ， dé zǐ hèn bù zǎo 。

今年庐山下，得子恨不早。

suì yuè xìng tóng gēng ， shī shū fù tóng dào 。

岁月幸同庚，诗书复同道。

wéi yìng shān nán běi ， yún mǔ yè kān dǎo 。

惟应山南北，云母夜堪捣。

dú shēng yǒu xiān qī ， huí yá jù nán dào 。

独生有先期，回崖讵难到。

dān jīng bù wǒ kuáng ， bái fà xū yī sǎo 。

丹经不我诳，白发须一扫。

kàn gōng xū méi cāng ， zhàng yuè dū zhēng tǎo 。

看公须眉苍，杖钺督征讨。

“双鬓飒秋草”全诗翻译

译文：

五十行过二，双鬓如秋草飒飒。
平生心地淳朴的人，有谁与我共同分享这份情意。
今年在庐山山下，得了儿子却恨来得太晚。
岁月的流逝正好与我同为庚相，我们的志趣和道路也相似。
惟有山南山北，可以拿云母来研磨夜晚。
我独自一人孤生，怎能轻易攀登回崖的险阻。
丹书经典不会欺骗我，我要用白发一扫而光。
看着那位令公，他的眉毛已然苍白，手持杖与钺，督导征战。

总结：

诗人五十多岁，双鬓已经开始变白如秋草，他一生心地善良纯朴，但无人能够理解和分享他的情感。今年在庐山山下得了儿子，但却感叹为时已晚。诗人感叹岁月匆匆，但他与庚相同，志趣与道路也相似。他自言独自一人难以攀登险崖，但不会被丹书经典所欺骗，决心要以白发潇洒地一扫而光。最后，他以崇敬之情描述了一位身着将军服饰的令公，年事已高却仍然坚守着责任，手持着权杖与军钺，督导征战征讨。

“双鬓飒秋草”诗句作者朱熹介绍：

朱熹（一一三○～一二○○），字元晦，一字仲晦，号晦庵、晦翁、考亭先生、云谷老人、沧洲病叟、遡翁，祖籍徽州婺源（今属江西），生於南剑州尤溪（今属福建）。高宗绍兴十八年（一一四八）进士，授泉州同安主簿。罢归请祠，监潭州南岳庙。孝宗朝，历官秘书郎，知南康军，直秘阁，提举江西、浙东常平茶盐，江西提刑，秘阁修撰。光宗即位，知漳州。绍熙四年（一一九三），知潭州兼荆湖南路安抚。宁宗即位，除焕章阁待制兼侍讲，寻提举南京鸿庆宫。庆元二年（一一九六），韩侂胄专政，行僞学党禁，落职罢祠。六年，卒，年七十一。嘉定二年（一二○九），追谥文。理宗淳佑元年（一二四一），从祀孔庙。熹登第五十载，任地方官仅七年半，立朝时间更短，生平主要从事着述和讲学，是宋代理学集大成者。有《楚辞集注》八卷、《诗集传》二十卷等。文集版本甚多，生前即有无名氏编刊之《晦庵先生文集》前集十一卷，後集十八卷，卒後，有宁宗时浙江官刻之《晦庵先生文集》一百卷。度宗咸淳元年（一二六五），建安书院雕印，除集一百卷外，并附王遂辑续集十一卷及余师鲁辑别集十卷。自宋末至明、清，仍续有增补、刊刻。事见《勉斋集》卷三六《文公朱先生行状》，《宋史》卷四二九有传。　朱熹诗，以《四部丛刊》影印明嘉靖十一年（一五三二）《晦庵先生朱文公文集》（其中卷一至卷一○及别集卷七诗部）爲底本，校以宋宁宗时刻本（简称宋本）、明成化十九年（一四八三）刻本（简称成化本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、朝鲜李朝英祖辛卯（一七七一）刊《朱子大全》（简称朝鲜本）等。底本卷末考异，酌予吸收。新辑集外诗，编爲第十一、十二卷。更多...

“双鬓飒秋草”相关诗句：

“双鬓飒秋草”每个字的意思：

包含“双鬓飒秋草”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂