“澹墨淋漓疾挥洒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“澹墨淋漓疾挥洒”出自哪首诗?
答案: “澹墨淋漓疾挥洒”出自: 宋代 李彭的 《赋张邈所画山水图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn mò lín lí jí huī sǎ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“澹墨淋漓疾挥洒”的上一句是什么?
答案:
“澹墨淋漓疾挥洒”的上一句是: 酒酣耳热呼不醒 , 诗句拼音为: jiǔ hān ěr rè hū bù xǐng
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“澹墨淋漓疾挥洒”的下一句是什么?
答案: “澹墨淋漓疾挥洒”的下一句是: 谁为右辖赋招魂 , 诗句拼音为: shuí wèi yòu xiá fù zhāo hún ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“澹墨淋漓疾挥洒”全诗
赋张邈所画山水图 (fù zhāng miǎo suǒ huà shān shuǐ tú)
异时颇爱宋元君,踏门画史如云屯。
舐笔和墨太早计,解衣盘薄全天真。
梦泽张侯饱闲暇,直疑胸中有成画。
酒酣耳热呼不醒,澹墨淋漓疾挥洒。
谁为右辖赋招魂,远过酸寒郑广文。
怪底高堂见丘壑,欲攀松萝寻石门。
咫尺终南与王屋,翩翩不下如黄鹄。
水南水北索价高,放浪犹歌紫芝曲。
张侯爱画入骨髓,脑脂遮眼良有以。
笔端刻意写遗民,要似留侯赤松子。
如闻可汲用王明,会须添作贡公喜。
仄平○仄仄平平,仄平仄仄○平平。
仄仄○仄仄仄仄,仄○平仄平平平。
仄仄○平仄○仄,仄平平○仄平仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄○平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平平平仄平。
仄仄平平仄○仄,平平仄仄○平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄○○平仄平仄。
○平仄仄仄仄仄,仄平平仄平仄仄。
仄平仄仄仄○平,仄仄○平仄平仄。
○○仄仄仄○平,仄平平仄仄平仄。
“澹墨淋漓疾挥洒”繁体原文
賦張邈所畫山水圖
異時頗愛宋元君,踏門畫史如雲屯。
舐筆和墨太早計,解衣槃薄全天真。
夢澤張侯飽閒暇,直疑胸中有成畫。
酒酣耳熱呼不醒,澹墨淋漓疾揮灑。
誰爲右轄賦招魂,遠過酸寒鄭廣文。
怪底高堂見丘壑,欲攀松蘿尋石門。
咫尺終南與王屋,翩翩不下如黄鵠。
水南水北索價高,放浪猶歌紫芝曲。
張侯愛畫入骨髓,腦脂遮眼良有以。
筆端刻意寫遺民,要似留侯赤松子。
如聞可汲用王明,會須添作貢公喜。
“澹墨淋漓疾挥洒”韵律对照
仄平○仄仄平平,仄平仄仄○平平。
异时颇爱宋元君,踏门画史如云屯。
仄仄○仄仄仄仄,仄○平仄平平平。
舐笔和墨太早计,解衣盘薄全天真。
仄仄○平仄○仄,仄平平○仄平仄。
梦泽张侯饱闲暇,直疑胸中有成画。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
酒酣耳热呼不醒,澹墨淋漓疾挥洒。
平平仄仄仄平平,仄○平平仄仄平。
谁为右辖赋招魂,远过酸寒郑广文。
仄仄平平仄平仄,仄平平平平仄平。
怪底高堂见丘壑,欲攀松萝寻石门。
仄仄平平仄○仄,平平仄仄○平仄。
咫尺终南与王屋,翩翩不下如黄鹄。
仄平仄仄仄仄平,仄○○平仄平仄。
水南水北索价高,放浪犹歌紫芝曲。
○平仄仄仄仄仄,仄平平仄平仄仄。
张侯爱画入骨髓,脑脂遮眼良有以。
仄平仄仄仄○平,仄仄○平仄平仄。
笔端刻意写遗民,要似留侯赤松子。
○○仄仄仄○平,仄平平仄仄平仄。
如闻可汲用王明,会须添作贡公喜。
“澹墨淋漓疾挥洒”全诗注音
异时颇爱宋元君,踏门画史如云屯。
舐笔和墨太早计,解衣盘薄全天真。
梦泽张侯饱闲暇,直疑胸中有成画。
酒酣耳热呼不醒,澹墨淋漓疾挥洒。
谁为右辖赋招魂,远过酸寒郑广文。
怪底高堂见丘壑,欲攀松萝寻石门。
咫尺终南与王屋,翩翩不下如黄鹄。
水南水北索价高,放浪犹歌紫芝曲。
张侯爱画入骨髓,脑脂遮眼良有以。
笔端刻意写遗民,要似留侯赤松子。
如闻可汲用王明,会须添作贡公喜。
“澹墨淋漓疾挥洒”全诗翻译
译文:
异时颇爱宋元君,踏门画史如云屯。
在异时,我极为喜爱宋元君,踏入他的门下就像云屯般绵密众多。
舐笔和墨太早计,解衣盘薄全天真。
舔着笔尖,提起墨汁太过着急,解开衣襟又过于轻率天真。
梦泽张侯饱闲暇,直疑胸中有成画。
梦中游历泽国,张侯闲暇无忧,我直接怀疑他心中已经构思出了一幅杰作。
酒酣耳热呼不醒,澹墨淋漓疾挥洒。
喝得酒兴勃发,耳朵发热却难以醒来,他舒畅地挥洒墨汁,笔墨淋漓自如。
谁为右辖赋招魂,远过酸寒郑广文。
究竟是谁让右辖赋予了灵感,使得他的笔墨超越了酸寒的郑广文。
怪底高堂见丘壑,欲攀松萝寻石门。
怪异的底高堂里见到了广阔的丘壑景色,他渴望攀爬松树和蔓藤,寻找隐藏在石门中的奥秘。
咫尺终南与王屋,翩翩不下如黄鹄。
咫尺之间有着终南山和王屋山,他轻盈飞翔,如同黄鹄一般高飞不下。
水南水北索价高,放浪犹歌紫芝曲。
南边和北边的水都很珍贵,索价不菲,但他仍放浪不羁地吟唱紫芝曲。
张侯爱画入骨髓,脑脂遮眼良有以。
张侯对绘画有着深入骨髓的热爱,即使脑中思绪万千也挡不住他的视线。
笔端刻意写遗民,要似留侯赤松子。
他的笔端用心刻画着遗民的形象,希望能像留侯和赤松子一样。
如闻可汲用王明,会须添作贡公喜。
听说他可以借鉴王明的画技,必定要再加上自己的创作,以使贡公满意而喜悦。
总结:全文:这篇古文描写了一位画家张侯,他对画艺充满热爱,精通绘画技巧,踏入绘画门途后有着不断进取的心态。他在梦中感受到灵感的涌动,酒醉时笔墨疾挥,潇洒自如。他希望能刻意描绘遗民,以媲美留侯和赤松子。然而,他也面临着创作的困难和挑战,需要借鉴前辈画家的技法,同时添加自己的独特创意。整篇文章透露着画家对艺术的执着和追求,展现了他对绘画创作的激情和决心。
“澹墨淋漓疾挥洒”总结赏析
这首《赋张邈所画山水图》是李彭创作的一首诗,描述了画家张邈的山水画作,以及李彭对他的赞赏之情。以下是赏析:
这首诗以对画家张邈的敬仰之情为主题,表达了李彭对张邈画作的赞美之情。首先,诗中提到了张邈著名的画作,以及他是画史的云屯,这展示了张邈在画坛上的杰出地位。李彭在诗中描述了张邈作画的情景,包括他脱下衣物,全身心地投入到画作中,表现出他的天真和投入。
诗中还提到了张邈对终南山和王屋山的画作,以及他的作品如黄鹄一般不落人下,显示了他的画技之高超。同时,诗人也提到了张邈热爱画画的天性,甚至在酒醉之时也会忍不住挥洒墨水,表现出他对艺术的热情和执着。
最后,诗中提到了张邈的画作希望能够像留侯赤松子一样,传承下去,同时也提到了要像贡公喜一样,汲取他的艺术之智。这些都反映出李彭对张邈作为画家和艺术家的崇敬之情。
“澹墨淋漓疾挥洒”相关诗句:
- 澹墨淋漓疾挥洒 出自 [宋] 李彭 ·《赋张邈所画山水图 》
- 淋漓洒醉墨 出自 [宋] 方一夔 ·《读李翰林诗 》
- 挥洒淋漓自足豪 出自 [宋] 陆游 ·《休日与客燕语既去听小儿诵书因复作草数纸 》
- 一挥水墨光淋漓 出自 [宋] 苏轼 ·《题王维画 》
- 一挥水墨光淋漓 出自 [宋] 苏辙 ·《题王诜都尉画山水横卷三首 其一 》
- 淋漓醉墨聊一挥 出自 [宋] 李宏 ·《鳬山庙 》
- 淋漓醉墨洒屏间 出自 [宋] 史弥宁 ·《维则庵追凉题月湖屏间诗後 》
- 洒墨元气爲淋漓 出自 [宋] 赵文 ·《罗稚川善画作此赠之 》
- 又得墨林墨淋漓 出自 [宋] 文天祥 ·《赠墨林曹大崧 》
- 淋漓洒玉宇 出自 [宋] 任汲 ·《游安乐山 》
- 濡笔洒淋漓 出自 [宋] 梅尧臣 ·《谢鹇和公仪 》
- 醉墨漓淋 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其五 》
- 淋漓醉墨痕 出自 [宋] 冯修之 ·《庵 》
- 青镂墨淋漓 出自 [宋] 林逋 ·《赠张绘秘教九题 诗笔 》
- 淋漓堆醉墨 出自 [宋] 许景衡 ·《石屏 》
- 咳唾墨淋漓 出自 [宋] 韩淲 ·《太守茶山周治中作大字分韵 》
- 遗墨犹淋漓 出自 [宋] 赵必愿 ·《重建神秀楼追和忠定公韵 》
- 醉墨纷淋漓 出自 [宋] 高斯得 ·《中秋独坐有感 》
- 醉墨淋漓处 出自 [宋] 周必大 ·《重九次七兄韵 》
- 淋漓传翰墨 出自 [宋] 周必大 ·《次韵沈世德抚干川咏轩 》