“风高不易到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风高不易到”出自哪首诗?
答案: “风高不易到”出自: 宋代 刘跂的 《与李深梁山泊分韵得轻风生浪迟五首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng gāo bù yì dào ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“风高不易到”的上一句是什么?
答案:
“风高不易到”的上一句是: 翔集偶为期 , 诗句拼音为: xiáng jí ǒu wéi qī
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“风高不易到”的下一句是什么?
答案: “风高不易到”的下一句是: 岁晏仍苦饥 , 诗句拼音为: suì yàn réng kǔ jī ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“风高不易到”全诗
与李深梁山泊分韵得轻风生浪迟五首 其五 (yǔ lǐ shēn liáng shān bó fēn yùn dé qīng fēng shēng làng chí wǔ shǒu qí wǔ)
丹凤不出世,整翮上林枝。
黄鹄非所拟,翔集偶为期。
风高不易到,岁晏仍苦饥。
扶持幸有托,敢厌路逶迟。
平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,平仄仄平○。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
“风高不易到”繁体原文
與李深梁山泊分韵得輕風生浪遲五首 其五
丹鳳不出世,整翮上林枝。
黄鵠非所擬,翔集偶爲期。
風高不易到,歲晏仍苦饑。
扶持幸有托,敢厭路逶遲。
“风高不易到”韵律对照
平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
丹凤不出世,整翮上林枝。
平仄平仄仄,平仄仄平○。
黄鹄非所拟,翔集偶为期。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
风高不易到,岁晏仍苦饥。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
扶持幸有托,敢厌路逶迟。
“风高不易到”全诗注音
丹凤不出世,整翮上林枝。
黄鹄非所拟,翔集偶为期。
风高不易到,岁晏仍苦饥。
扶持幸有托,敢厌路逶迟。
“风高不易到”全诗翻译
译文:
丹凤还未出世,整理羽毛在上林的树枝上。黄鹄非所能预测的,飞翔相聚只是偶然的机缘。风势强时不容易抵达,岁月渐长仍旧忍受着饥饿的煎熬。幸好有人支持,敢于不厌其烦地继续前行。
全文主题是作者描述一种难得一见的美好景象——丹凤整理羽毛在上林的树枝上,与黄鹄在空中相遇。作者表达了一种对美好时刻的珍视,同时也提到了困难和饥饿的现实,但坚持着前进的勇气。总之,这篇古文描绘了自然美景和生命的坚韧与执着。
“风高不易到”总结赏析
赏析::
这是刘跂的《与李深梁山泊分韵得轻风生浪迟五首》中的第五首诗。诗人以丹凤、黄鹄为比喻,表达了对于志向的坚持和追求的决心。以下是对诗的赏析:
诗人以"丹凤不出世,整翮上林枝"来形容自己,将自己比作丹凤,丹凤是神话传说中的神鸟,极为珍贵,而整翮上林枝则意味着自己的志向高远,超越常人。这里暗示诗人有崇高的志向和远大的抱负。
接着诗人以"黄鹄非所拟,翔集偶为期",黄鹄同样是美丽的鸟类,但并非轻易能得到的,翔集也只是偶尔才能相聚的。这里表达了诗人对于理想的追求需要一定的机缘和努力。
诗的后半部分,诗人提到"风高不易到,岁晏仍苦饥",形容追求理想的道路充满坎坷和困难,但他仍然愿意坚持不懈地追求。
最后两句"扶持幸有托,敢厌路逶迟"表达了诗人在追求梦想的道路上,有人的支持和扶持,因此不怕路途漫长,仍然充满勇气和决心。
标签: 抒情、志向、奋发、坚持
“风高不易到”相关诗句:
- 风高不易到 出自 [宋] 刘跂 ·《与李深梁山泊分韵得轻风生浪迟五首 其五 》
- 风樯不易到江干 出自 [宋] 张鎡 ·《陆严州赴召喜成三诗 其一 》
- 水冷风高人不到 出自 [宋] 张舜民 ·《所寓开利寺小池有四色莲花青黄白红红者千叶皆北土所未见者也惜其遐陬有此异卉 》
- 风虎守阍宁易到 出自 [宋] 胡榘 ·《嘉定二年秋重游洞霄宫 》
- 随风容易到君傍 出自 [宋] 黄氏女 ·《赠潘用中 》
- 不缘送客不易到 出自 [宋] 薛季宣 ·《雪中送客寒溪堂 》
- 地高风易作 出自 [宋] 王恕 ·《诗二首 其一 》
- 高风岂易攀 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄天竺山人 》
- 楼高易得风 出自 [宋] 赵与{ ·《桐 》
- 山高易得风 出自 [宋] 文天祥 ·《出广州第一宿 》
- 乔木易高风 出自 [宋] 释绍嵩 ·《游雪窦遣兴 》
- 风高易水寒 出自 [宋] 董颖 ·《旅中追和微之韵示詹次山 》
- 江湖易高风 出自 [宋] 敖陶孙 ·《大风怀林伯农 》
- 乔木易高风 出自 [宋] 仇远 ·《和卞仲祥 》
- 乔木易高风 出自 [唐] 杜甫 ·《向夕 》
- 深夜易高风 出自 [宋] 方翥 ·《再过几先侄斋中 》
- 风高去易迷 出自 [宋] 陈渊 ·《杨花二首 其一 》
- 深谷不易到 出自 [宋] 石世英 ·《访陶山寺 》
- 家书不易到 出自 [宋] 胡寅 ·《喜雨 》
- 不易到中秋 出自 [宋] 朱淑真 ·《中秋 》