“朱砂曾青霜雪容”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“朱砂曾青霜雪容”出自哪首诗？
答案： “朱砂曾青霜雪容”出自： 宋代 邓林的 《陶通明》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhū shā céng qīng shuāng xuě róng ，诗句平仄： 平平平平平仄平 。
问题2：“朱砂曾青霜雪容”的上一句是什么？
答案：
“朱砂曾青霜雪容”的上一句是： 薪林图谶呈梁公 , 诗句拼音为： xīn lín tú chèn chéng liáng gōng
，诗句平仄： 平平平平平仄平 。
问题3：“朱砂曾青霜雪容”的下一句是什么？
答案： “朱砂曾青霜雪容”的下一句是： 服之身体飘轻鸿 , 诗句拼音为： fú zhī shēn tǐ piāo qīng hóng ，诗句平仄：仄平平仄平○平。
“朱砂曾青霜雪容”全诗
陶通明 (táo tōng míng)
眉疏目朗姿圆通，诗书万卷罗心胸。
华阳三茅仙洞中，凤笙隠隠和松风。
薪林图谶呈梁公，朱砂曾青霜雪容。
服之身体飘轻鸿，积金涧泉东复东。
山中宰相那无功，昭阳竟作单于宫。
平○仄仄平平平，平平仄仄平平平。
平平○平平仄○，仄平仄仄○平平。
平平平仄平平平，平平平平平仄平。
仄平平仄平○平，仄平仄平平仄平。
平○仄○仄平平，○平仄仄平平平。
“朱砂曾青霜雪容”繁体原文
陶通明
眉疏目朗姿圓通，詩書萬卷羅心胸。
華陽三茅仙洞中，鳳笙隠隠和松風。
薪林圖讖呈梁公，朱砂曾青霜雪容。
服之身體飄輕鴻，積金澗泉東復東。
山中宰相那無功，昭陽竟作單于宮。
“朱砂曾青霜雪容”韵律对照
平○仄仄平平平，平平仄仄平平平。
眉疏目朗姿圆通，诗书万卷罗心胸。
平平○平平仄○，仄平仄仄○平平。
华阳三茅仙洞中，凤笙隠隠和松风。
平平平仄平平平，平平平平平仄平。
薪林图谶呈梁公，朱砂曾青霜雪容。
仄平平仄平○平，仄平仄平平仄平。
服之身体飘轻鸿，积金涧泉东复东。
平○仄○仄平平，○平仄仄平平平。
山中宰相那无功，昭阳竟作单于宫。
“朱砂曾青霜雪容”全诗注音
眉疏目朗姿圆通，诗书万卷罗心胸。
华阳三茅仙洞中，凤笙隠隠和松风。
薪林图谶呈梁公，朱砂曾青霜雪容。
服之身体飘轻鸿，积金涧泉东复东。
山中宰相那无功，昭阳竟作单于宫。
“朱砂曾青霜雪容”全诗翻译
译文：
眉毛稀疏而目光明亮，容貌端庄慈祥，内心充满智慧。心中珍藏了无数卷诗书。
在华阳山的三茅仙洞里，鸾凤和谐地隐匿，伴随着松风的低语。
献上薪木，展示图谶之德，得到了梁国公的赏识。朱砂仍然红润，青霜雪一般晶莹。
饮服此物，身体轻盈如飞鸿，仿佛积聚了金涧之泉，不断东去又东来。
曾经的山中宰相并未有什么卓越功绩，而昭阳宫竟然成了单于的宫殿。
全诗描绘了一个智慧和容貌出众的人物，他虽身居山中，却受到梁国公的赏识，最终昭阳宫的命运也让人深思。
“朱砂曾青霜雪容”相关诗句：
- 朱砂曾青霜雪容 出自 [宋] 邓林 ·《陶通明 》
- 雪中见此朱砂杯 出自 [宋] 舒岳祥 ·《庵中有红山茶一株自腊月开至二月半爲蕊尚无数也盖十霜十雪矣 》
- 女妊朱砂男孕雪 出自 [唐] 彭晓 ·《参同契明镜图诀诗二首 二 》
- 独自施朱对雪霜 出自 [宋] 韩元吉 ·《红梅 》
- 从此朱门戒霜雪 出自 [宋] 曾巩 ·《秋日 》
- 青青偏称雪霜寒 出自 [唐] 李中 ·《和浔阳宰感旧绝句五首 三 》
- 只有青青待雪霜 出自 [宋] 夏竦 ·《花槛 》
- 青青不受雪霜侵 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰爱竹 》
- 独抱霜雪容 出自 [宋] 韩维 ·《监中直舍种竹同冲卿邻几探韵赋得风字 》
- 质曾冒霜雪 出自 [宋] 石介 ·《竹书筒 其一 》
- 雪霜势去旧容在 出自 [宋] 黄裳 ·《万竹轩 其五 》
- 朱冠青戢雪爲毛 出自 [宋] 释重显 ·《放白鹇 》
- 青霜曾换骨 出自 [宋] 释文珦 ·《山林古松 》
- 曾经几度雪霜苦 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其二一 》
- 雪上加霜曾险堕 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其四 》
- 潇湘曾棹雪霜天 出自 [唐] 李洞 ·《赠昭应沈少府 》
- 曾有坚心秉雪霜 出自 [宋] 黄棨 ·《题左翰林三友亭 》
- 岸容霜竹青照眼 出自 [宋] 陈渊 ·《钱清待潮 》
- 朱砂配 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 青松傲霜雪 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾伯容哭夏均父 》