“自是人间佳丽地”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“自是人间佳丽地”出自哪首诗?

答案:自是人间佳丽地”出自: 宋代 赵鼎 《蒲中杂咏 河西亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì shì rén jiān jiā lì dì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“自是人间佳丽地”的上一句是什么?

答案:自是人间佳丽地”的上一句是: 粉雉红楼杳霭中 , 诗句拼音为: fěn zhì hóng lóu yǎo ǎi zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“自是人间佳丽地”的下一句是什么?

答案:自是人间佳丽地”的下一句是: 不须寻访水晶宫 , 诗句拼音为: bù xū xún fǎng shuǐ jīng gōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“自是人间佳丽地”全诗

蒲中杂咏 河西亭 (pú zhōng zá yǒng hé xī tíng)

朝代:宋    作者: 赵鼎

波光山色雨溟蒙,粉雉红楼杳霭中。
自是人间佳丽地,不须寻访水晶宫。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

bō guāng shān sè yǔ míng méng , fěn zhì hóng lóu yǎo ǎi zhōng 。
zì shì rén jiān jiā lì dì , bù xū xún fǎng shuǐ jīng gōng 。

“自是人间佳丽地”繁体原文

蒲中雜詠 河西亭

波光山色雨溟濛,粉雉紅樓杳靄中。
自是人間佳麗地,不須尋訪水晶宫。

“自是人间佳丽地”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
波光山色雨溟蒙,粉雉红楼杳霭中。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自是人间佳丽地,不须寻访水晶宫。

“自是人间佳丽地”全诗注音

bō guāng shān sè yǔ míng méng , fěn zhì hóng lóu yǎo ǎi zhōng 。

波光山色雨溟蒙,粉雉红楼杳霭中。

zì shì rén jiān jiā lì dì , bù xū xún fǎng shuǐ jīng gōng 。

自是人间佳丽地,不须寻访水晶宫。

“自是人间佳丽地”全诗翻译

译文:
波光闪耀,山色融入雨雾之中,粉色的雉鸟在红楼中隐约可见。
这里是人间美丽的地方,无需寻找水晶宫。
全文总结:诗人描绘了一个美丽的景色,波光山色在雨雾中交融,红楼中有一只粉色的雉鸟隐约可见。这里是人间令人愉悦的美景之地,不需要去寻找仙境水晶宫。

“自是人间佳丽地”总结赏析

赏析:
这首诗以蒲中亭为背景,展现了美丽的山水景色。诗人以自然景物为咏史之材,通过雨雾笼罩的山水,描绘出诗意深沉的画面。首句“波光山色雨溟蒙”以细腻而豪放的笔触,描述了雨水和波光交织,山峦若隐若现的景象,既展现了山水之美,又展示了雨的幽远感。接着,“粉雉红楼杳霭中”以细腻的形象,展现了红楼和雉鸟隐约于雨霭之中,呈现出一种神秘而美丽的画面。最后两句“自是人间佳丽地,不须寻访水晶宫”表现了诗人对这片美景的领悟。他认为这样美丽的景色已经超越了仙境,无需再去寻觅仙境中的水晶宫。
标签: 写景、咏物

“自是人间佳丽地”诗句作者赵鼎介绍:

赵鼎(一○八五~一一四七),字元镇,号得全居士,解州闻喜(今属山西)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士,累官河南洛阳令,开封府士曹参军。高宗建炎三年(一一二九),除司勳员外郎,擢右司谏,迁侍御史。金兵逼长江,陈战守避三策,拜御史中丞(《建炎以来系年要录》卷二、二四、二六、二九)。绍兴二年(一一三二),除端明殿学士、签书枢密院事。出知平江、改知建康,移知洪州。四年,襄阳陷,召拜参知政事。都督川、陕诸军事(同上书卷六八、七五、七九)。同年九月,拜尚书右仆射、同中书门下平章事,兼知枢密院事。五年,晋守左仆射、知枢密院事,与张浚幷相。监修神宗、哲宗实录,书成,高宗亲书“忠正德文”四字赐之。六年,出知绍兴。七年,召拜尚书左仆射、同中书门下平章事,兼枢密使。八年,爲秦桧所挤,再知绍兴。九年,徙知泉州。屡谪清远军节度副使,潮州居住。十四年,移吉阳军,在吉阳三年,不食而卒,年六十三。孝宗即位,追谥忠简。有《忠正德文集》十卷、《得全居士集》三卷(《直斋书录解题》卷一八、二○),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成忠正德文集》十卷。事见《宋元学案》卷四四,《宋史》卷三六○有传。 赵鼎诗,以影印文渊阁《四库全书·忠正德文集》爲底本,校以清道光会稽吴杰跋刊本(简称道光本)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“自是人间佳丽地”相关诗句: