“清越泗滨磬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“清越泗滨磬”出自哪首诗？
答案： “清越泗滨磬”出自： 宋代 徐瑞的 《周德言游小庐山观余壁间诗次韵示教走笔奉谢 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng yuè sì bīn qìng ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题2：“清越泗滨磬”的上一句是什么？
答案：
“清越泗滨磬”的上一句是： 妙语为湔祓 , 诗句拼音为： miào yǔ wèi jiān fú
，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题3：“清越泗滨磬”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“清越泗滨磬”已经是最后一句了。
“清越泗滨磬”全诗
周德言游小庐山观余壁间诗次韵示教走笔奉谢 其二 (zhōu dé yán yóu xiǎo lú shān guān yú bì jiān shī cì yùn shì jiào zǒu bǐ fèng xiè qí èr)
兰茗寻旧题，媿我昔好迳。
妙语为湔祓，清越泗滨磬。
平仄平仄○，仄仄仄仄仄。
仄仄平平仄，平仄仄平仄。
“清越泗滨磬”繁体原文
周德言游小廬山觀余壁間詩次韻示教走筆奉謝 其二
蘭茗尋舊題，媿我昔好逕。
妙語爲湔祓，清越泗濱磬。
“清越泗滨磬”韵律对照
平仄平仄○，仄仄仄仄仄。
兰茗寻旧题，媿我昔好迳。
仄仄平平仄，平仄仄平仄。
妙语为湔祓，清越泗滨磬。
“清越泗滨磬”全诗注音
兰茗寻旧题，媿我昔好迳。
妙语为湔祓，清越泗滨磬。
“清越泗滨磬”全诗翻译
译文：
兰芬扑鼻，我寻觅着昔日所题之地，感到惭愧，因为曾经的我过于自负。那妙语宛如清泉，如同洗净灵魂的祭水，高雅超然，清澈悦耳，仿佛清越的水边磬声。
全诗意为诗人寻找曾经所写诗篇的地方，感慨自己过于自负，赞美当时的妙语如同清澈的泉水，具有洗净灵魂的作用。
“清越泗滨磬”相关诗句：
- 清越泗滨磬 出自 [宋] 徐瑞 ·《周德言游小庐山观余壁间诗次韵示教走笔奉谢 其二 》
- 闻道泗滨清庙磬 出自 [唐] 陆畅 ·《夜到泗州酬崔使君 》
- 宛若泗滨磬 出自 [宋] 史浩 ·《次韵戏酬张以道 》
- 泗滨何限磬 出自 [宋] 耿南仲 ·《和邓慎思诗呈同院诸公三首 其二 》
- 吾闻泗滨磬 出自 [宋] 文天祥 ·《听罗道士琴 其二 》
- 终惭泗滨磬 出自 [宋] 蔡佃 ·《豁然阁 》
- 泗滨浮磬是同声 出自 [唐] 薛能 ·《彭门解嘲二首 一 》
- 泗滨浮石裁爲磬 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 华原磬 》
- 泗滨浮出瑞玉磬 出自 [宋] 吴泳 ·《游大玲珑小玲珑 》
- 古称浮磬出泗滨 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 华原磬 刺乐工非其人也 》
- 华原磬与泗滨石 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 华原磬 刺乐工非其人也 》
- 泗滨之磬无人编 出自 [宋] 张孝祥 ·《赋王唐卿庐山所得灵壁石 》
- 清流接泗滨 出自 [宋] 袁说友 ·《入淮 》
- 清声出泗滨 出自 [唐] 徐铉 ·《赋石奉送锺德林少尹员外 》
- 引目清泗滨 出自 [宋] 贺铸 ·《三月二十日游南台 》
- 相从清泗滨 出自 [宋] 贺铸 ·《送李主簿夷行之官河阴四首 其一 》
- 清声出泗滨 出自 [宋] 徐铉 ·《赋石奉送德林少尹员外并序 》
- 清声端是磬浮泗 出自 [宋] 舒岳祥 ·《神鳌 》
- 浮磬收泗水 出自 [宋] 曾丰 ·《谢叶英州惠石山更托寻置绝品者 》
- 泗磬鸣球击 出自 [宋] 范成大 ·《嘲峡石 》