首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 杯泉 > 一方石甃溜涓涓

“一方石甃溜涓涓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一方石甃溜涓涓”出自哪首诗?

答案:一方石甃溜涓涓”出自: 宋代 徐集孙 《杯泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī fāng shí zhòu liū juān juān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“一方石甃溜涓涓”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“一方石甃溜涓涓”已经是第一句了。

问题3:“一方石甃溜涓涓”的下一句是什么?

答案:一方石甃溜涓涓”的下一句是: 扁以杯称万古传 , 诗句拼音为: biǎn yǐ bēi chēng wàn gǔ chuán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“一方石甃溜涓涓”全诗

杯泉 (bēi quán)

朝代:宋    作者: 徐集孙

一方石甃溜涓涓,扁以杯称万古传。
名利醉人醲似酒,谁甘恬澹酌清泉。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

yī fāng shí zhòu liū juān juān , biǎn yǐ bēi chēng wàn gǔ chuán 。
míng lì zuì rén nóng sì jiǔ , shuí gān tián dàn zhuó qīng quán 。

“一方石甃溜涓涓”繁体原文

杯泉

一方石甃溜涓涓,扁以杯稱萬古傳。
名利醉人醲似酒,誰甘恬澹酌清泉。

“一方石甃溜涓涓”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一方石甃溜涓涓,扁以杯称万古传。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
名利醉人醲似酒,谁甘恬澹酌清泉。

“一方石甃溜涓涓”全诗注音

yī fāng shí zhòu liū juān juān , biǎn yǐ bēi chēng wàn gǔ chuán 。

一方石甃溜涓涓,扁以杯称万古传。

míng lì zuì rén nóng sì jiǔ , shuí gān tián dàn zhuó qīng quán 。

名利醉人醲似酒,谁甘恬澹酌清泉。

“一方石甃溜涓涓”全诗翻译

译文:

一块石头被切割得光滑如镜,用扁平的杯子盛装着,代代流传。
名誉和利益让人陶醉,犹如美酒,但有谁能愿意舍弃宁静清澈的泉水。

总结:

诗中通过对比石甃和杯子、名利和清泉的不同特性,表达了名利之于人心的诱惑,以及宁静和清澈的生活态度的价值。

“一方石甃溜涓涓”诗句作者徐集孙介绍:

徐集孙,字义夫,建安(今福建建瓯)人。理宗时尝在临安作过小官(《休日招李山房杜北山访渭滨秋浦于孤山》“不枉微官客日边”),退居後名其居室爲竹所。有《竹所吟稿》。事见《南宋文范作者考》卷下。 徐集孙诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“一方石甃溜涓涓”相关诗句: