“看即奋鹏程”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看即奋鹏程”出自哪首诗?
答案: “看即奋鹏程”出自: 宋代 吴芾的 《释奠礼毕偶得数语呈广文兼简诸生》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kàn jí fèn péng chéng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“看即奋鹏程”的上一句是什么?
答案:
“看即奋鹏程”的上一句是: 愿言俱努力 , 诗句拼音为: yuàn yán jù nǔ lì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“看即奋鹏程”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“看即奋鹏程”已经是最后一句了。
“看即奋鹏程”全诗
释奠礼毕偶得数语呈广文兼简诸生 (shì diàn lǐ bì ǒu dé shù yǔ chéng guǎng wén jiān jiǎn zhū shēng)
黉舍修方毕,还欣祭服成。
豆笾罗庶品,环佩出新声。
已见威仪肃,更须经术明。
愿言俱努力,看即奋鹏程。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“看即奋鹏程”繁体原文
釋奠禮畢偶得數語呈廣文兼簡諸生
黌舍修方畢,還欣祭服成。
豆籩羅庶品,環佩出新聲。
已見威儀肅,更須經術明。
願言俱努力,看即奮鵬程。
“看即奋鹏程”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
黉舍修方毕,还欣祭服成。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
豆笾罗庶品,环佩出新声。
仄仄平平仄,平平平仄平。
已见威仪肃,更须经术明。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
愿言俱努力,看即奋鹏程。
“看即奋鹏程”全诗注音
黉舍修方毕,还欣祭服成。
豆笾罗庶品,环佩出新声。
已见威仪肃,更须经术明。
愿言俱努力,看即奋鹏程。
“看即奋鹏程”全诗翻译
译文:
黉舍修建完毕,我们欣喜地穿上庄严的祭服。
准备了豆笾、罗庶等礼品,佩戴着环佩,发出了崭新的声音。
我们已经看到了威仪肃穆的场面,但还需要经历学问的磨炼。
愿意言语交流的人都努力学习,相互观看,就像奋发展翅的鹏鸟,一同展翅高飞。
总结:
诗人描述了一所学府的建设完成和学子们穿戴整齐准备祭祀的喜悦场面。他们带来了礼品,佩戴着环佩,发出新的声音。虽然学子们已经显示出庄严的仪态,但他们还需要不断经历学问的洗礼。诗人呼吁大家都努力学习,相互促进,就像奋发展翅的鹏鸟一样,共同迎接更加辉煌的未来。
“看即奋鹏程”相关诗句:
- 看即奋鹏程 出自 [宋] 吴芾 ·《释奠礼毕偶得数语呈广文兼简诸生 》
- 从今看汝奋鹏程 出自 [宋] 吴芾 ·《送侄赴廷试 其二 》
- 鹏程待奋飞 出自 [宋] 林希逸 ·《次韵方持叟见寄一首因悼後村 》
- 欲奋鹏抟九万程 出自 [宋] 黄庚 ·《送任子敏司丞赴北 》
- 平武即鹏程 出自 [宋] 程公许 ·《送宪使江寺簿赴召 》
- 伫看鹏抟万里程 出自 [宋] 李正民 ·《赠章生 》
- 看君高步蹑鹏程 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵孔天瑞秀才见寄 》
- 鹏路人看第一程 出自 [宋] 林希逸 ·《和洪帅燕新进士 》
- 即看鹏翼翔 出自 [宋] 王随 ·《送余姚知县张太博 》
- 即看垂天鹏 出自 [宋] 杨万里 ·《临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相後爲韵和以谢焉五首 其三 》
- 鹏抟看即掀双翼 出自 [宋] 史浩 ·《余姚县燕贡士致语口号 》
- 鹏残即看上鳌山 出自 [宋] 魏野 ·《和王衢见寄兼呈董行父 》
- 鵾鹏奋云霄 出自 [宋] 方凤 ·《杂咏十首 其三 》
- 摩天未逐溟鹏奋 出自 [宋] 徐积 ·《和吕秘校 其一○ 》
- 大鹏怒奋溟南翼 出自 [宋] 王迈 ·《送傅一新西上 》
- 好共大鹏双奋击 出自 [宋] 李觏 ·《送夏旦赴举 》
- 又见风鹏奋击时 出自 [宋] 杨亿 ·《表弟章廷评得象知邵武军归化县 》
- 鹏程三万里 出自 [唐] 唐彦谦 ·《留别四首 一 》
- 鹏飞九万程 出自 [宋] 周麟之 ·《上王吏部 》
- 白日望鹏程 出自 [宋] 张耒 ·《福昌书事言怀一百韵上运判唐通直 》