“国耻生期报”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“国耻生期报”出自哪首诗？
答案： “国耻生期报”出自： 宋代 蔡元定的 《挽刘忠肃二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guó chǐ shēng qī bào ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“国耻生期报”的上一句是什么？
答案：
“国耻生期报”的上一句是： 轩冕竟何为 , 诗句拼音为： xuān miǎn jìng hé wèi
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“国耻生期报”的下一句是什么？
答案： “国耻生期报”的下一句是： 臣心死未衰 , 诗句拼音为： chén xīn sǐ wèi shuāi ，诗句平仄：平平仄仄平。
“国耻生期报”全诗
挽刘忠肃二首 其二 (wǎn liú zhōng sù èr shǒu qí èr)
大节人谁识，孤忠我独知。
文章亦余事，轩冕竟何为。
国耻生期报，臣心死未衰。
凄凉遗奏稿，千载有余悲。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“国耻生期报”繁体原文
挽劉忠肅二首 其二
大節人誰識，孤忠我獨知。
文章亦餘事，軒冕竟何爲。
國耻生期報，臣心死未衰。
淒涼遺奏稿，千載有餘悲。
“国耻生期报”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
大节人谁识，孤忠我独知。
平平仄平仄，平仄仄平平。
文章亦余事，轩冕竟何为。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
国耻生期报，臣心死未衰。
平平平仄仄，平仄仄平平。
凄凉遗奏稿，千载有余悲。
“国耻生期报”全诗注音
大节人谁识，孤忠我独知。
文章亦余事，轩冕竟何为。
国耻生期报，臣心死未衰。
凄凉遗奏稿，千载有余悲。
“国耻生期报”全诗翻译
译文：
大节人谁能识，只有我独自明白其孤忠。
他的文章也只是余下的琐事，皇帝的尊号究竟有何意义。
国家的屈辱必将在未来得到报答，我身为臣子，忠心未衰。
悲凉的遗稿传世，千载之后依然带着无尽的悲哀。
总结：
这首诗表达了诗人的忠诚和对国家屈辱的强烈感受。他认为自己是唯一能理解大节人忠诚的人，对于皇帝的尊号和文章的荣耀，他都看得很淡，更加关心国家的荣辱。他心中的忠诚坚定不移，将悲愤和悲哀融入了自己的文字之中，让后人感受到他的忠诚与悲凉。
“国耻生期报”相关诗句：
- 国耻生期报 出自 [宋] 蔡元定 ·《挽刘忠肃二首 其二 》
- 争先报国耻非夫 出自 [宋] 曹彦约 ·《奉陪黄帅机访问元夕战场归涂见人家园池花木相与叹息既帅机书前所作八诗示滕审言不及予也枕上不能记韵傚唐人和诗体自赋八绝句因以寓意 其五 》
- 持此期报国 出自 [宋] 文同 ·《武溪深 》
- 九陨期报国 出自 [宋] 吴思齐 ·《拟古 》
- 报国期努力 出自 [唐] 戴叔伦 ·《从军行 》
- 国恩期共报 出自 [宋] 韩元吉 ·《淲赴贵池簿 》
- 至忠期报国 出自 [宋] 杨杰 ·《天章俞待制挽诗三首 其二 》
- 终期报国家 出自 [宋] 韩琦 ·《游开化寺 》
- 国事贾生耻 出自 [宋] 赵汝回 ·《寄昭武冯司户 》
- 丹心报国期输尽 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答致政杜公以加节见寄 》
- 报国无期涕每倾 出自 [宋] 陆游 ·《不寐 》
- 报国自期如皦日 出自 [宋] 汪应辰 ·《分韵送胡丈归建安 》
- 报国无期心欲折 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐求酒已尽喟然有赋 》
- 报国还期道体康 出自 [宋] 赵友直 ·《寿黄有司诞日 》
- 一生唯报国 出自 [唐] 韩翃 ·《寄哥舒仆射 》
- 报国平生志 出自 [宋] 许及之 ·《乡会游湖怀南床复次韵 》
- 报国一生心 出自 [宋] 李纲 ·《江行十首 其七 》
- 生平报国躯 出自 [宋] 赵汝回 ·《寄昭武冯司户 》
- 平生报国愤 出自 [唐] 李益 ·《送辽阳使还军 》
- 生平欲报国 出自 [宋] 范镇 ·《句 其一二 》