首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 发润州 > 南梦应随雁

“南梦应随雁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“南梦应随雁”出自哪首诗?

答案:南梦应随雁”出自: 宋代 米芾 《发润州》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nán mèng yìng suí yàn ,诗句平仄: 平仄○平仄

问题2:“南梦应随雁”的上一句是什么?

答案:南梦应随雁”的上一句是: 义拙落江湖 , 诗句拼音为: yì zhuō luò jiāng hú ,诗句平仄: 平仄○平仄

问题3:“南梦应随雁”的下一句是什么?

答案:南梦应随雁”的下一句是: 西风却背鲈 , 诗句拼音为: xī fēng què bèi lú ,诗句平仄:平平仄仄平

“南梦应随雁”全诗

发润州 (fā rùn zhōu)

朝代:宋    作者: 米芾

气就蛇须角,暌通豕负涂。
解衣同俗裸,酌水合狂夫。
探社新铭禹,经韶旧吊虞。
据鞍休示壮,寡要悔为儒。
为吊忠游楚,因崇让过虞。
要离葬终近,严子钓行须。
御晏妻知辱,歆膺客自愚。
诚修日难掩,醯在蚋还趋。
和寡方声越,知稀觉道腴。
命齐都将相,义拙落江湖。
南梦应随雁,西风却背鲈。
弓旌今正歇,多少定同鳬。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄○平。
仄○仄平仄,平仄仄○平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄○仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平○○,仄仄仄平平。
平仄○平仄,平平仄仄平。
平平平○仄,平仄仄平平。

qì jiù shé xū jiǎo , kuí tōng shǐ fù tú 。
jiě yī tóng sú luǒ , zhuó shuǐ hé kuáng fū 。
tàn shè xīn míng yǔ , jīng sháo jiù diào yú 。
jù ān xiū shì zhuàng , guǎ yào huǐ wèi rú 。
wèi diào zhōng yóu chǔ , yīn chóng ràng guò yú 。
yào lí zàng zhōng jìn , yán zǐ diào xíng xū 。
yù yàn qī zhī rǔ , xīn yīng kè zì yú 。
chéng xiū rì nán yǎn , xī zài ruì huán qū 。
hé guǎ fāng shēng yuè , zhī xī jué dào yú 。
mìng qí dōu jiàng xiàng , yì zhuō luò jiāng hú 。
nán mèng yìng suí yàn , xī fēng què bèi lú 。
gōng jīng jīn zhèng xiē , duō shǎo dìng tóng fú 。

“南梦应随雁”繁体原文

發潤州

氣就蛇須角,暌通豕負塗。
解衣同俗裸,酌水合狂夫。
探社新銘禹,經韶舊弔虞。
據鞍休示壯,寡要悔爲儒。
爲弔忠遊楚,因崇讓過虞。
要離葬終近,嚴子釣行須。
御晏妻知辱,歆膺客自愚。
誠修日難掩,醯在蚋還趨。
和寡方聲越,知稀覺道腴。
命齊都將相,義拙落江湖。
南夢應隨雁,西風却背鱸。
弓旌今正歇,多少定同鳬。

“南梦应随雁”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
气就蛇须角,暌通豕负涂。

仄○平仄仄,仄仄仄平平。
解衣同俗裸,酌水合狂夫。

平仄平平仄,平平仄仄平。
探社新铭禹,经韶旧吊虞。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
据鞍休示壮,寡要悔为儒。

平仄平平仄,平平仄○平。
为吊忠游楚,因崇让过虞。

仄○仄平仄,平仄仄○平。
要离葬终近,严子钓行须。

仄仄○平仄,平平仄仄平。
御晏妻知辱,歆膺客自愚。

平平仄○仄,平仄仄平平。
诚修日难掩,醯在蚋还趋。

○仄平平仄,平平仄仄平。
和寡方声越,知稀觉道腴。

仄平平○○,仄仄仄平平。
命齐都将相,义拙落江湖。

平仄○平仄,平平仄仄平。
南梦应随雁,西风却背鲈。

平平平○仄,平仄仄平平。
弓旌今正歇,多少定同鳬。

“南梦应随雁”全诗注音

qì jiù shé xū jiǎo , kuí tōng shǐ fù tú 。

气就蛇须角,暌通豕负涂。

jiě yī tóng sú luǒ , zhuó shuǐ hé kuáng fū 。

解衣同俗裸,酌水合狂夫。

tàn shè xīn míng yǔ , jīng sháo jiù diào yú 。

探社新铭禹,经韶旧吊虞。

jù ān xiū shì zhuàng , guǎ yào huǐ wèi rú 。

据鞍休示壮,寡要悔为儒。

wèi diào zhōng yóu chǔ , yīn chóng ràng guò yú 。

为吊忠游楚,因崇让过虞。

yào lí zàng zhōng jìn , yán zǐ diào xíng xū 。

要离葬终近,严子钓行须。

yù yàn qī zhī rǔ , xīn yīng kè zì yú 。

御晏妻知辱,歆膺客自愚。

chéng xiū rì nán yǎn , xī zài ruì huán qū 。

诚修日难掩,醯在蚋还趋。

hé guǎ fāng shēng yuè , zhī xī jué dào yú 。

和寡方声越,知稀觉道腴。

mìng qí dōu jiàng xiàng , yì zhuō luò jiāng hú 。

命齐都将相,义拙落江湖。

nán mèng yìng suí yàn , xī fēng què bèi lú 。

南梦应随雁,西风却背鲈。

gōng jīng jīn zhèng xiē , duō shǎo dìng tóng fú 。

弓旌今正歇,多少定同鳬。

“南梦应随雁”全诗翻译

译文:
气就蛇须角,暌通豕负涂。
解衣同俗裸,酌水合狂夫。
探社新铭禹,经韶旧吊虞。
据鞍休示壮,寡要悔为儒。
为吊忠游楚,因崇让过虞。
要离葬终近,严子钓行须。
御晏妻知辱,歆膺客自愚。
诚修日难掩,醯在蚋还趋。
和寡方声越,知稀觉道腴。
命齐都将相,义拙落江湖。
南梦应随雁,西风却背鲈。
弓旌今正歇,多少定同鳬。
【全文总结:】:这段古文描述了一系列景物和事件,描绘了不同时代、地点和人物的各种情况。文字中表现出作者对社会和人生的观察与感慨,涉及到忠诚、礼仪、道德等主题。虽然语言繁复,但也流露出一种深刻的哲理。

“南梦应随雁”诗句作者米芾介绍:

米芾(一○五一~一一○七),字元章,号襄阳漫士、鹿门居士、海岳外史等,因曾官礼部员外郎,世称米南宫。原籍太原(今属山西),徙居襄阳、丹徒。宋代著名书画家,书法与苏轼、黄庭坚、蔡襄(一说蔡京)并称四大家。以恩补浛光尉。历知雍丘、涟水县,江淮荆浙等路制置发运司勾当公事,知无爲军。徽宗崇宁间召爲书画学博士,擢礼部员外郎。大观元年,出知淮阳军,卒,年五十七。有《山林集》一百卷(《宝晋英光集序》),已佚。宋岳珂辑有《宝晋英光集》,後人续辑有《宝晋山林集拾遗》。事见《宝晋山林集拾遗》附《故南宫舍人米公墓志》,《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四四四有传。米芾诗,以宋嘉泰元年筠阳郡斋刻《宝晋山林集拾遗》(八卷,藏北京图书馆)爲底本。校以文渊阁《四库全书》本《宝晋英光集》(八卷,简称四库本)、清咸丰《涉闻梓旧》本(八卷,补遗一卷,简称涉闻本)、日本河山亥本《宝晋英光集》(六卷,补遗四卷,抄本藏北京大学图书馆,简称河山本),并据补遗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“南梦应随雁”相关诗句: