“金马石渠皆动色”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“金马石渠皆动色”出自哪首诗?

答案:金马石渠皆动色”出自: 宋代 王銍 《毕少董繙经图诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn mǎ shí qú jiē dòng sè ,诗句平仄:

问题2:“金马石渠皆动色”的上一句是什么?

答案:金马石渠皆动色”的上一句是: 书成初奏未央宫 , 诗句拼音为: shū chéng chū zòu wèi yāng gōng ,诗句平仄:

问题3:“金马石渠皆动色”的下一句是什么?

答案:金马石渠皆动色”的下一句是: 不与左氏作忠臣 , 诗句拼音为: bù yǔ zuǒ shì zuò zhōng chén ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄

“金马石渠皆动色”全诗

毕少董繙经图诗 (bì shǎo dǒng fān jīng tú shī)

朝代:宋    作者: 王銍

我知君子有常心,谁谓春秋无定法。
常心定法皆一途,万变在前吾不惑。
锦衣白马青油客,回首伤心沦异域。
缟带喜赠延州来,一见浑如旧相识。
片时偷生万年泣,倘得义成身乃立。
已将死生委天公,要因笔削明吾迹。
偃蹇榻上书千帙,坐使羣儒仆墙壁。
凛然紬史行天诛,扫除坦涂大搜索。
赞辞自昔非游夏,叛去于今无籍湜。
鸿雁书闻到上林,管弦声任来凝碧。
嫣然侍侧两少丽,桃叶桃根莫能及。
荳蔻梢轻露有华,早梅花嫩春无力。
欲将婢子固君心,岂料君心坚铁石。
果闻远使报还家,万里精诚初不隔。
书成初奏未央宫,金马石渠皆动色
不与左氏作忠臣,忠欲天王坐中国。
圣人大法先能识,节义大闲今独得。
伤麟叹凤非道穷,千载相逢犹咫尺。
尊王便是祝厘心,圣人寿与天无极。

仄平平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄○仄仄平○仄,○仄平平平仄仄。
仄仄仄仄平平平,仄仄平○仄○仄。
仄平平平仄平仄,?仄仄平平仄仄。
仄○仄平仄平平,仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄○平平,仄○仄平仄平仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
平仄平○仄仄平,仄平平平平○仄。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
?仄平○仄仄平,仄平平仄平平仄。
仄○仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄平平,平仄平○仄○仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
平平○仄平仄平,平仄○平○仄仄。
平○仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。

wǒ zhī jūn zǐ yǒu cháng xīn , shuí wèi chūn qiū wú dìng fǎ 。
cháng xīn dìng fǎ jiē yī tú , wàn biàn zài qián wú bù huò 。
jǐn yī bái mǎ qīng yóu kè , huí shǒu shāng xīn lún yì yù 。
gǎo dài xǐ zèng yán zhōu lái , yī jiàn hún rú jiù xiāng shí 。
piàn shí tōu shēng wàn nián qì , tǎng dé yì chéng shēn nǎi lì 。
yǐ jiāng sǐ shēng wěi tiān gōng , yào yīn bǐ xiāo míng wú jì 。
yǎn jiǎn tà shàng shū qiān zhì , zuò shǐ qún rú pú qiáng bì 。
lǐn rán chōu shǐ xíng tiān zhū , sǎo chú tǎn tú dà sōu suǒ 。
zàn cí zì xī fēi yóu xià , pàn qù yú jīn wú jí shí 。
hóng yàn shū wén dào shàng lín , guǎn xián shēng rèn lái níng bì 。
yān rán shì cè liǎng shǎo lì , táo yè táo gēn mò néng jí 。
dòu kòu shāo qīng lù yǒu huá , zǎo méi huā nèn chūn wú lì 。
yù jiāng bì zǐ gù jūn xīn , qǐ liào jūn xīn jiān tiě shí 。
guǒ wén yuǎn shǐ bào huán jiā , wàn lǐ jīng chéng chū bù gé 。
shū chéng chū zòu wèi yāng gōng , jīn mǎ shí qú jiē dòng sè 。
bù yǔ zuǒ shì zuò zhōng chén , zhōng yù tiān wáng zuò zhōng guó 。
shèng rén dà fǎ xiān néng shí , jié yì dà xián jīn dú dé 。
shāng lín tàn fèng fēi dào qióng , qiān zǎi xiāng féng yóu zhǐ chǐ 。
zūn wáng biàn shì zhù lí xīn , shèng rén shòu yǔ tiān wú jí 。

“金马石渠皆动色”繁体原文

畢少董繙經圖詩

我知君子有常心,誰謂春秋無定法。
常心定法皆一途,萬變在前吾不惑。
錦衣白馬青油客,回首傷心淪異域。
縞带喜贈延州來,一見渾如舊相識。
片時偷生萬年泣,倘得義成身乃立。
已將死生委天公,要因筆削明吾迹。
偃蹇榻上書千帙,坐使羣儒仆牆壁。
凜然紬史行天誅,掃除坦塗大搜索。
贊辭自昔非游夏,叛去于今無籍湜。
鴻雁書聞到上林,管絃聲任來凝碧。
嫣然侍側兩少麗,桃葉桃根莫能及。
荳蔻梢輕露有華,早梅花嫩春無力。
欲將婢子固君心,豈料君心堅鐵石。
果聞遠使報還家,萬里精誠初不隔。
書成初奏未央宮,金馬石渠皆動色。
不與左氏作忠臣,忠欲天王坐中國。
聖人大法先能識,節義大閑今獨得。
傷麟嘆鳳非道窮,千載相逢猶咫尺。
尊王便是祝釐心,聖人壽與天無極。

“金马石渠皆动色”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
我知君子有常心,谁谓春秋无定法。

平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
常心定法皆一途,万变在前吾不惑。

仄○仄仄平○仄,○仄平平平仄仄。
锦衣白马青油客,回首伤心沦异域。

仄仄仄仄平平平,仄仄平○仄○仄。
缟带喜赠延州来,一见浑如旧相识。

仄平平平仄平仄,?仄仄平平仄仄。
片时偷生万年泣,倘得义成身乃立。

仄○仄平仄平平,仄平仄仄平平仄。
已将死生委天公,要因笔削明吾迹。

仄○仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
偃蹇榻上书千帙,坐使羣儒仆墙壁。

仄平平仄○平平,仄○仄平仄平仄。
凛然紬史行天诛,扫除坦涂大搜索。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
赞辞自昔非游夏,叛去于今无籍湜。

平仄平○仄仄平,仄平平平平○仄。
鸿雁书闻到上林,管弦声任来凝碧。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
嫣然侍侧两少丽,桃叶桃根莫能及。

?仄平○仄仄平,仄平平仄平平仄。
荳蔻梢轻露有华,早梅花嫩春无力。

仄○仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
欲将婢子固君心,岂料君心坚铁石。

仄○仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
果闻远使报还家,万里精诚初不隔。

平平平仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
书成初奏未央宫,金马石渠皆动色。

仄仄仄仄仄平平,平仄平○仄○仄。
不与左氏作忠臣,忠欲天王坐中国。

仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
圣人大法先能识,节义大闲今独得。

平平○仄平仄平,平仄○平○仄仄。
伤麟叹凤非道穷,千载相逢犹咫尺。

平○仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
尊王便是祝厘心,圣人寿与天无极。

“金马石渠皆动色”全诗注音

wǒ zhī jūn zǐ yǒu cháng xīn , shuí wèi chūn qiū wú dìng fǎ 。

我知君子有常心,谁谓春秋无定法。

cháng xīn dìng fǎ jiē yī tú , wàn biàn zài qián wú bù huò 。

常心定法皆一途,万变在前吾不惑。

jǐn yī bái mǎ qīng yóu kè , huí shǒu shāng xīn lún yì yù 。

锦衣白马青油客,回首伤心沦异域。

gǎo dài xǐ zèng yán zhōu lái , yī jiàn hún rú jiù xiāng shí 。

缟带喜赠延州来,一见浑如旧相识。

piàn shí tōu shēng wàn nián qì , tǎng dé yì chéng shēn nǎi lì 。

片时偷生万年泣,倘得义成身乃立。

yǐ jiāng sǐ shēng wěi tiān gōng , yào yīn bǐ xiāo míng wú jì 。

已将死生委天公,要因笔削明吾迹。

yǎn jiǎn tà shàng shū qiān zhì , zuò shǐ qún rú pú qiáng bì 。

偃蹇榻上书千帙,坐使羣儒仆墙壁。

lǐn rán chōu shǐ xíng tiān zhū , sǎo chú tǎn tú dà sōu suǒ 。

凛然紬史行天诛,扫除坦涂大搜索。

zàn cí zì xī fēi yóu xià , pàn qù yú jīn wú jí shí 。

赞辞自昔非游夏,叛去于今无籍湜。

hóng yàn shū wén dào shàng lín , guǎn xián shēng rèn lái níng bì 。

鸿雁书闻到上林,管弦声任来凝碧。

yān rán shì cè liǎng shǎo lì , táo yè táo gēn mò néng jí 。

嫣然侍侧两少丽,桃叶桃根莫能及。

dòu kòu shāo qīng lù yǒu huá , zǎo méi huā nèn chūn wú lì 。

荳蔻梢轻露有华,早梅花嫩春无力。

yù jiāng bì zǐ gù jūn xīn , qǐ liào jūn xīn jiān tiě shí 。

欲将婢子固君心,岂料君心坚铁石。

guǒ wén yuǎn shǐ bào huán jiā , wàn lǐ jīng chéng chū bù gé 。

果闻远使报还家,万里精诚初不隔。

shū chéng chū zòu wèi yāng gōng , jīn mǎ shí qú jiē dòng sè 。

书成初奏未央宫,金马石渠皆动色。

bù yǔ zuǒ shì zuò zhōng chén , zhōng yù tiān wáng zuò zhōng guó 。

不与左氏作忠臣,忠欲天王坐中国。

shèng rén dà fǎ xiān néng shí , jié yì dà xián jīn dú dé 。

圣人大法先能识,节义大闲今独得。

shāng lín tàn fèng fēi dào qióng , qiān zǎi xiāng féng yóu zhǐ chǐ 。

伤麟叹凤非道穷,千载相逢犹咫尺。

zūn wáng biàn shì zhù lí xīn , shèng rén shòu yǔ tiān wú jí 。

尊王便是祝厘心,圣人寿与天无极。

“金马石渠皆动色”全诗翻译

译文:

我知道君子有一贯的心意,谁说春秋没有确定的法则。常常坚守内心的信念,不管万事变幻,我都不会迷惑。
锦衣白马的青衣客,回首望着心痛地沦落在异乡。纯白的带子高兴地送到延州,一见面就像旧时相识一般。
虽然一时隐姓埋名,但只要义气成就,身份将立于不败之地。已经把生死交托给天公,只希望明后用笔抹去我的痕迹。
我躺在床榻上写下千帙的书卷,让群儒都低头俯首。坚定地织写着历史的天诛之罚,扫清所有阻挡的障碍。
赞美的词句自古以来并非游离于现实,叛离至今也无法磨灭我的名誉。
鸿雁传书传到上林,管弦之声任凭凝结在湛蓝之间。两位美丽少女嫣然侍立在侧,无论桃叶还是桃根都无法与她们相比。
荳蔻花轻轻露水有华彩,早梅花嫩春意不减。要让婢子永远守护君心,却没想到君心坚硬如铁石。
果然听说远使已传报回家,千里之外的真诚初心未曾隔断。书成后初次奏于未央宫,金马和石渠都产生动容之色。
我不愿与左氏一同成为忠臣,因为我要忠诚于天王坐拥中国。
圣人的大道首先能够认知,节义的大气今日独自得到。伤心麟兮叹凤凰,并非道路终穷,千年时光里再次相见竟近在咫尺。
尊崇君王就是我祝福的心愿,愿圣人寿与天地无极无尽。

“金马石渠皆动色”总结赏析

这首诗《毕少董繙经图诗》是王銍所作,充满了深刻的哲理和感情。该诗主要可以分为以下几个标签:
1. 抒情:诗人表达了自己的感情,特别是对远离家园的思念和对君子永恒的信仰。诗中充满了情感的抒发,如回首伤心、一见浑如旧相识等。
2. 咏物:诗中出现了一些咏物的元素,如锦衣白马、管弦声等,这些元素用以描绘诗人所经历的场景和情感。
3. 思考人生:诗人思考了人生的无常和变化,但坚守常心和定法,表现出一种对于道义和忠诚的坚守。
赏析:这首诗以深刻的思考和充满情感的表达,表现了诗人对君子永恒的信仰和对家园的思念。诗中的咏物元素和描述都为情感的表达提供了丰富的背景。诗人通过这首诗传达了一种坚守常心、信仰和忠诚的精神,同时也反映了他对人生变化的深刻思考。
标签:抒情、咏物、思考人生

“金马石渠皆动色”诗句作者王銍介绍:

王銍,字性之,自号汝阴老民,汝阴(今安徽阜阳)人。尝从欧阳修学。高宗建炎四年(一一三○),权枢密院编修官(《建炎以来系年要录》卷三五),纂集太宗以来兵制。绍兴四年(一一三四)书成,赐名《枢庭备检》。罢,主管台州崇道观,续上《七朝国史》等。九年,爲湖南安抚司参议官。着有《默记》一卷、《杂纂续》一卷、《侍儿小名录》一卷、《国老谈苑》二卷、《王公四六话》二卷、《雪溪集》八卷(今存五卷)等。《宋史翼》卷二七有传。 王銍诗,以影印文渊阁《四库全书·雪溪集》爲底本。校以原李盛铎藏清抄本(传录吴石仓校本,简称李本,藏北京大学图书馆),初渭园藏清抄本(张桐生校本,简称初本,藏北京大学图书馆),影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集·雪溪诗集》(简称小集本)。又据李盛铎本《雪溪诗补遗》及新辑集外诗,编爲第六卷。更多...

“金马石渠皆动色”相关诗句: