“视兹罅漏弗补葺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“视兹罅漏弗补葺”出自哪首诗?
答案: “视兹罅漏弗补葺”出自: 宋代 李曾伯的 《湘南楼落成和林书记韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì zī xià lòu fú bǔ qì ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题2:“视兹罅漏弗补葺”的上一句是什么?
答案:
“视兹罅漏弗补葺”的上一句是: 类舍剑栈窥江油 , 诗句拼音为: lèi shè jiàn zhàn kuī jiāng yóu
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题3:“视兹罅漏弗补葺”的下一句是什么?
答案: “视兹罅漏弗补葺”的下一句是: 毋乃闲暇忘绸缪 , 诗句拼音为: wú nǎi xián xiá wàng chóu móu ,诗句平仄:平仄○仄仄平○。
“视兹罅漏弗补葺”全诗
湘南楼落成和林书记韵 (xiāng nán lóu luò chéng hé lín shū jì yùn)
乐郊从昔推南州,今控西鄙犹心喉。
碧虚境界富登览,前贤故址存风流。
斯楼枕江屹雉堞,俯瞰寒碧潜蟠虯。
夕佳朝爽在几席,岸巾拄笏供遨头。
迩年胡雏肆狙伺,南北不间风马牛。
经营墉壑备亭障,旗鼓讙亮雄谯楼。
岿然东壁乃头角,适与壤会将谁修。
斯何时也事斯役,或者食肉非良谋。
缅怀昨梦閲十载,不谓白首重来游。
虽然左腹证日急,类舍剑栈窥江油。
视兹罅漏弗补葺,毋乃闲暇忘绸缪。
梓人余力建重屋,吾意正岂舒吾眸。
三湘百粤类砥柱,金城頟頟江浮浮。
黄茅薰炙鸢堕水,不费矢镞空群酋。
畴其载笔纪崖右,落成且也陈觥筹。
筑惟甲戌继费誓,城沂亦仿书春秋。
吾皇神武光四表,自此丑类岂复能虔刘。
佳哉此诗幕中彦,孤凰一鸣惊群啾。
带篸梅雪久绝响,眼前有景君兼收。
谩搜枯腹欲貂续,祗觉顔汗包騂羞。
仄平○仄平平平,平仄平仄○平平。
仄平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
平平仄平仄仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平平仄○仄,平仄仄○平仄平。
平平平仄仄平仄,平仄平仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
仄平仄仄仄仄仄,平仄○仄仄平○。
仄平平仄仄○仄,平仄○仄平平平。
○平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平平仄平○仄,仄仄仄仄○平平。
平○仄仄仄平仄,仄平○仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平平仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄○仄,平平仄平平平平。
仄平平仄仄仄仄,仄平仄仄平○○。
仄平平仄仄平仄,平仄平仄平平平。
“视兹罅漏弗补葺”繁体原文
湘南樓落成和林書記韻
樂郊從昔推南州,今控西鄙猶心喉。
碧虛境界富登覽,前賢故址存風流。
斯樓枕江屹雉堞,俯瞰寒碧潜蟠虯。
夕佳朝爽在几席,岸巾拄笏供遨頭。
邇年胡雛肆狙伺,南北不間風馬牛。
經營墉壑備亭障,旗鼓讙亮雄譙樓。
巋然東壁乃頭角,適與壤會將誰修。
斯何時也事斯役,或者食肉非良謀。
緬懷昨夢閲十載,不謂白首重來游。
雖然左腹證日急,類捨劍棧窺江油。
視茲罅漏弗補葺,毋乃閒暇忘綢繆。
梓人餘力建重屋,吾意正豈舒吾眸。
三湘百粵類砥柱,金城頟頟江浮浮。
黄茅薰炙鳶墮水,不費矢鏃空群酋。
疇其載筆紀崖右,落成且也陳觥籌。
築惟甲戌繼費誓,城沂亦倣書春秋。
吾皇神武光四表,自此醜類豈復能虔劉。
佳哉此詩幕中彥,孤凰一鳴驚群啾。
带篸梅雪久絕響,眼前有景君兼收。
謾搜枯腹欲貂續,祗覺顔汗包騂羞。
“视兹罅漏弗补葺”韵律对照
仄平○仄平平平,平仄平仄○平平。
乐郊从昔推南州,今控西鄙犹心喉。
仄平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
碧虚境界富登览,前贤故址存风流。
平平仄平仄仄仄,仄仄平仄仄平平。
斯楼枕江屹雉堞,俯瞰寒碧潜蟠虯。
仄平平仄仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
夕佳朝爽在几席,岸巾拄笏供遨头。
仄平平平仄○仄,平仄仄○平仄平。
迩年胡雏肆狙伺,南北不间风马牛。
平平平仄仄平仄,平仄平仄平平平。
经营墉壑备亭障,旗鼓讙亮雄谯楼。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
岿然东壁乃头角,适与壤会将谁修。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
斯何时也事斯役,或者食肉非良谋。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
缅怀昨梦閲十载,不谓白首重来游。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
虽然左腹证日急,类舍剑栈窥江油。
仄平仄仄仄仄仄,平仄○仄仄平○。
视兹罅漏弗补葺,毋乃闲暇忘绸缪。
仄平平仄仄○仄,平仄○仄平平平。
梓人余力建重屋,吾意正岂舒吾眸。
○平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
三湘百粤类砥柱,金城頟頟江浮浮。
平平平仄平○仄,仄仄仄仄○平平。
黄茅薰炙鸢堕水,不费矢镞空群酋。
平○仄仄仄平仄,仄平○仄平平平。
畴其载笔纪崖右,落成且也陈觥筹。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
筑惟甲戌继费誓,城沂亦仿书春秋。
平平平仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄平平平。
吾皇神武光四表,自此丑类岂复能虔刘。
平平仄平仄○仄,平平仄平平平平。
佳哉此诗幕中彦,孤凰一鸣惊群啾。
仄平平仄仄仄仄,仄平仄仄平○○。
带篸梅雪久绝响,眼前有景君兼收。
仄平平仄仄平仄,平仄平仄平平平。
谩搜枯腹欲貂续,祗觉顔汗包騂羞。
“视兹罅漏弗补葺”全诗注音
乐郊从昔推南州,今控西鄙犹心喉。
碧虚境界富登览,前贤故址存风流。
斯楼枕江屹雉堞,俯瞰寒碧潜蟠虯。
夕佳朝爽在几席,岸巾拄笏供遨头。
迩年胡雏肆狙伺,南北不间风马牛。
经营墉壑备亭障,旗鼓讙亮雄谯楼。
岿然东壁乃头角,适与壤会将谁修。
斯何时也事斯役,或者食肉非良谋。
缅怀昨梦閲十载,不谓白首重来游。
虽然左腹证日急,类舍剑栈窥江油。
视兹罅漏弗补葺,毋乃闲暇忘绸缪。
梓人余力建重屋,吾意正岂舒吾眸。
三湘百粤类砥柱,金城頟頟江浮浮。
黄茅薰炙鸢堕水,不费矢镞空群酋。
畴其载笔纪崖右,落成且也陈觥筹。
筑惟甲戌继费誓,城沂亦仿书春秋。
吾皇神武光四表,自此丑类岂复能虔刘。
佳哉此诗幕中彦,孤凰一鸣惊群啾。
带篸梅雪久绝响,眼前有景君兼收。
谩搜枯腹欲貂续,祗觉顔汗包騂羞。
“视兹罅漏弗补葺”全诗翻译
译文:
乐郊从古至今推崇南州,如今坚守在西边的城池仍怀念故乡。
碧虚境界广阔,登高一览前贤留下的风采。
这座楼宇依山傍江,壮丽屹立,俯瞰着蔚蓝的江水,形如盘旋的蟒蛇。
日间天气晴好,早晨气候清爽,几席上欢乐洋溢。携带拐杖,轻松地游览。
近年来,有野蛮之徒肆意妄为,南北间动荡不安,如风马牛一般。
经营城墙和护障亭楼,旗帜飘扬,喧闹热闹。雄伟的谯楼在其中显得特别壮观。
壁上雕刻的头角,是谁要将它修缮呢?何时才能完成这项任务呢?
这些辛苦的工作何时才能结束,或许吃肉并非良策。
怀念往昔十载,未曾想到如今白发重游。
虽然面临困难,但仍像放下剑栈窥江油一般从容。
看着这些漏洞却无法修补,不要在闲暇时忘记整理。
梓人为建筑重重屋宇,我的意图并非展示自己的豪情。
三湘百粤都是国家的支柱,而金城却在江水上漂浮。
黄茅上炙着鸢鸟坠入水中,没有费一箭镞,却空留群酋的羞耻。
这里是纪崖右侧的记载,完成后陈列觥筹。
建筑工程只有在甲戌年才得以继续,城沂仿照《春秋》书写。
我们的皇帝威武,四方安定,这样的治理怎会再见刘邦那般的苦乏。
这首诗赞颂了幕中之才,独具风采的凤凰一鸣惊动了群鸟。
佳哉啊,此诗似梅中雪久久回响,眼前的景色更是美不胜收。
徒劳地寻找已经绝迹的貂续,只觉得自己面上羞愧。
“视兹罅漏弗补葺”相关诗句:
- 视兹罅漏弗补葺 出自 [宋] 李曾伯 ·《湘南楼落成和林书记韵 》
- 罅漏顿补过 出自 [宋] 李彭 ·《庆上人以再闻诵新作突过黄初诗爲韵作十诗见寄次韵酬之 其七 》
- 何以补漏罅 出自 [宋] 彭汝砺 ·《晨起祠先农道中 》
- 旋补罅漏支倾斜 出自 [宋] 陆游 ·《题徐渊子环碧亭亭有茶山曾先生诗 》
- 补穿葺漏仅区区 出自 [宋] 王安石 ·《临吴亭作 》
- 弗废一日葺 出自 [宋] 陈着 ·《用前人代二子用前韵来谢韵 》
- 茅竹随补葺 出自 [宋] 王安石 ·《得曾子固书因寄 》
- 帐隙亟补葺 出自 [宋] 范成大 ·《嘲蚊四十韵 》
- 葺屋补墙藩 出自 [宋] 叶适 ·《送冯传之 》
- 葺补还蹉跎 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《树垣 》
- 蓬茅略补葺 出自 [宋] 陆游 ·《幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情爲韵 其三 》
- 舍垣宜葺补 出自 [宋] 李纲 ·《次韵士特见怀古风 》
- 诸儒共补葺 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵方性夫同年见寄 》
- 葺叶补渔衣 出自 [宋] 吴龙翰 ·《感兴 其一 》
- 漏屋诚难葺 出自 [唐] 张祜 ·《苦雨二十韵 》
- 疏漏强缀葺 出自 [宋] 连文凤 ·《寄生树 》
- 补云留罅隙 出自 [宋] 释德洪 ·《临平慧禅师赞二首 其一 》
- 所须补罅隙 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵寄俞伯初 》
- 谁能补天罅 出自 [宋] 强至 ·《久雨 》
- 窗破补其罅 出自 [宋] 陆游 ·《书意 》