首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送赠王平甫 > 拔俗起孤峭

“拔俗起孤峭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“拔俗起孤峭”出自哪首诗？

答案： “拔俗起孤峭”出自： 宋代 王令的 《送赠王平甫》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bá sú qǐ gū qiào ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“拔俗起孤峭”的上一句是什么？

答案： “拔俗起孤峭”的上一句是： 子才希世珍 , 诗句拼音为： zǐ cái xī shì zhēn ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“拔俗起孤峭”的下一句是什么？

答案： “拔俗起孤峭”的下一句是： 如解万里骏 , 诗句拼音为： rú jiě wàn lǐ jùn ，诗句平仄：○仄仄仄仄。

“拔俗起孤峭”全诗

送赠王平甫 (sòng zèng wáng píng fǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 王令。

士学何漫漫，近习忘远绍。
文章多自名，谁出得髙调。
子才希世珍，拔俗起孤峭。
如解万里骏，不以覊縻要。
篇章缀清新，霞电绚天彯。
夜归借之读，掩纸疑有耀。
洗手脱世尘，飞身就遐眺。
舌骨谁谓朽，死魄如可召。
缩手不愿学，神巧谢人妙。
余材生何偏，日月费吟啸。
收奇欲身名，揽古愿独吊。
平生勇前争，未始却自料。
一日接大敌，说舌忽忘挑。
如秋九磨镜，迫我以丑照。
贪观朝日明，退失两目了。
愿假斧斤惠，刻形近天肖。
寄声诚甚勤，献璞定逢笑。

仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平平仄平，平仄仄平○。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
○仄仄仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平平，平仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，仄仄○仄仄。
仄仄仄仄仄，平仄仄平仄。
平平平平平，仄仄仄○仄。
○平仄平平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○。
○平仄○仄，仄仄仄仄仄。
平○平仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄○仄，仄平仄平仄。
仄平平仄平，○仄仄平仄。

shì xué hé màn màn ， jìn xí wàng yuǎn shào 。
wén zhāng duō zì míng ， shuí chū dé gāo tiáo 。
zǐ cái xī shì zhēn ， bá sú qǐ gū qiào 。
rú jiě wàn lǐ jùn ， bù yǐ jī mí yào 。
piān zhāng zhuì qīng xīn ， xiá diàn xuàn tiān piāo 。
yè guī jiè zhī dú ， yǎn zhǐ yí yǒu yào 。
xǐ shǒu tuō shì chén ， fēi shēn jiù xiá tiào 。
shé gǔ shuí wèi xiǔ ， sǐ pò rú kě zhào 。
suō shǒu bù yuàn xué ， shén qiǎo xiè rén miào 。
yú cái shēng hé piān ， rì yuè fèi yín xiào 。
shōu qí yù shēn míng ， lǎn gǔ yuàn dú diào 。
píng shēng yǒng qián zhēng ， wèi shǐ què zì liào 。
yī rì jiē dà dí ， shuō shé hū wàng tiāo 。
rú qiū jiǔ mó jìng ， pò wǒ yǐ chǒu zhào 。
tān guān cháo rì míng ， tuì shī liǎng mù le 。
yuàn jiǎ fǔ jīn huì ， kè xíng jìn tiān xiào 。
jì shēng chéng shèn qín ， xiàn pú dìng féng xiào 。

“拔俗起孤峭”繁体原文

送贈王平甫

士學何漫漫，近習忘遠紹。
文章多自名，誰出得髙調。
子才希世珍，拔俗起孤峭。
如解萬里駿，不以覊縻要。
篇章綴清新，霞電絢天彯。
夜歸借之讀，掩紙疑有耀。
洗手脱世塵，飛身就遐眺。
舌骨誰謂朽，死魄如可召。
縮手不願學，神巧謝人妙。
余材生何偏，日月費吟嘯。
收奇欲身名，攬古願獨弔。
平生勇前爭，未始卻自料。
一日接大敵，說舌忽忘挑。
如秋九磨鏡，迫我以醜照。
貪觀朝日明，退失兩目瞭。
願假斧斤惠，刻形近天肖。
寄聲誠甚勤，獻璞定逢笑。

“拔俗起孤峭”韵律对照

仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄。
士学何漫漫，近习忘远绍。

平平平仄平，平仄仄平○。
文章多自名，谁出得髙调。

仄平平仄平，仄仄仄平仄。
子才希世珍，拔俗起孤峭。

○仄仄仄仄，仄仄平平仄。
如解万里骏，不以覊縻要。

平平仄平平，平仄仄平平。
篇章缀清新，霞电绚天彯。

仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
夜归借之读，掩纸疑有耀。

仄仄仄仄平，平平仄平仄。
洗手脱世尘，飞身就遐眺。

仄仄平仄仄，仄仄○仄仄。
舌骨谁谓朽，死魄如可召。

仄仄仄仄仄，平仄仄平仄。
缩手不愿学，神巧谢人妙。

平平平平平，仄仄仄○仄。
余材生何偏，日月费吟啸。

○平仄平平，仄仄仄仄仄。
收奇欲身名，揽古愿独吊。

平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平生勇前争，未始却自料。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○。
一日接大敌，说舌忽忘挑。

○平仄○仄，仄仄仄仄仄。
如秋九磨镜，迫我以丑照。

平○平仄平，仄仄仄仄仄。
贪观朝日明，退失两目了。

仄仄仄○仄，仄平仄平仄。
愿假斧斤惠，刻形近天肖。

仄平平仄平，○仄仄平仄。
寄声诚甚勤，献璞定逢笑。

“拔俗起孤峭”全诗注音

shì xué hé màn màn ， jìn xí wàng yuǎn shào 。

士学何漫漫，近习忘远绍。

wén zhāng duō zì míng ， shuí chū dé gāo tiáo 。

文章多自名，谁出得髙调。

zǐ cái xī shì zhēn ， bá sú qǐ gū qiào 。

子才希世珍，拔俗起孤峭。

rú jiě wàn lǐ jùn ， bù yǐ jī mí yào 。

如解万里骏，不以覊縻要。

piān zhāng zhuì qīng xīn ， xiá diàn xuàn tiān piāo 。

篇章缀清新，霞电绚天彯。

yè guī jiè zhī dú ， yǎn zhǐ yí yǒu yào 。

夜归借之读，掩纸疑有耀。

xǐ shǒu tuō shì chén ， fēi shēn jiù xiá tiào 。

洗手脱世尘，飞身就遐眺。

shé gǔ shuí wèi xiǔ ， sǐ pò rú kě zhào 。

舌骨谁谓朽，死魄如可召。

suō shǒu bù yuàn xué ， shén qiǎo xiè rén miào 。

缩手不愿学，神巧谢人妙。

yú cái shēng hé piān ， rì yuè fèi yín xiào 。

余材生何偏，日月费吟啸。

shōu qí yù shēn míng ， lǎn gǔ yuàn dú diào 。

收奇欲身名，揽古愿独吊。

píng shēng yǒng qián zhēng ， wèi shǐ què zì liào 。

平生勇前争，未始却自料。

yī rì jiē dà dí ， shuō shé hū wàng tiāo 。

一日接大敌，说舌忽忘挑。

rú qiū jiǔ mó jìng ， pò wǒ yǐ chǒu zhào 。

如秋九磨镜，迫我以丑照。

tān guān cháo rì míng ， tuì shī liǎng mù le 。

贪观朝日明，退失两目了。

yuàn jiǎ fǔ jīn huì ， kè xíng jìn tiān xiào 。

愿假斧斤惠，刻形近天肖。

jì shēng chéng shèn qín ， xiàn pú dìng féng xiào 。

寄声诚甚勤，献璞定逢笑。

“拔俗起孤峭”全诗翻译

译文：
士子的学问多么广博深奥，与亲近的人相处久了便忘记了远方的亲友。很多人自以为文章写得很好，但真正能有高雅的风调雨顺的作品又有谁能写得出来呢？你这位子才在这世上显得稀有珍贵，脱离平凡之地，独树一帜。你的才华就像解开了万里骏马的缰绳，不受拘束。你的文章组织清新流畅，像霞光电闪一般绚烂。在夜晚回家时，借你的文章阅读，感觉纸张都在发出耀眼的光芒。你洗手脱去尘世俗气，飞身升腾，展望未来的辽阔。你的才华和智慧怎能说是朽了的舌头？就算灵魂死去，也可能因你的才能而重现光芒。只是有些人懒得学习你的优秀，反而谦逊地把你的才华归功于神灵。你的才情和智慧虽然非凡，却总是勤奋地钻研，把日月都消耗在吟咏之中。你的志向是希望名扬天下，但也愿意怀揣着古人的志向，独自吟咏寄托心情。

你平时勇敢地争取前进，可惜自己从未预料到有一天会面对强大的敌人，居然会在关键时刻忘掉了应对之策。就像秋天的九磨镜一样，逼迫着我照见自己的丑态。过于贪婪地观看晨曦的明亮，结果反而失去了自己的双眼。希望能得到一把斧斤，能够雕刻出与天上神物相似的形象。寄情于音声的奇妙，我真诚地努力，但献上的是一块原石，却遇不到欢笑。

全文概括：这篇文章以描写一位卓越的士子为主题，赞美其才华卓绝、学识渊博，并对其追求名望、遭遇挫折的心路历程进行了描述。同时，文章也反思了功利主义的局限性，强调了学问的真谛和个人奋斗的意义。

“拔俗起孤峭”诗句作者王令介绍：

王令（一○三二～一○五九），字逢原，初字锺美，原籍元城（今河北大名）。因幼年丧父，育於游宦广陵之叔父王乙，遂占籍广陵（今江苏扬州）。少时尚意气，後折节力学。不求仕进，以教授生徒爲生，往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年（一○五四），王安石奉召晋京，途经高邮，令投赠诗文，获安石赏识，结爲知己，遂公文学知名。卒於嘉佑四年，年二十八。有《广陵先生文集》，长期以抄本流传，分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》（见《广陵集》附录）。　王令诗，以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷（其中诗十八卷）爲底本。校以明抄本（简称明本，藏北京图书馆）、一九二二年吴兴刘氏嘉业堂刊本（简称嘉业堂本），并采用沈文绰点校本《王令集》校记（简称沈校）。明抄本有拾遗一卷，据以补入，编爲第十九卷。更多...

“拔俗起孤峭”相关诗句：

“拔俗起孤峭”每个字的意思：

包含“拔俗起孤峭”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂