“吾奚以驰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾奚以驰”出自哪首诗?
答案: “吾奚以驰”出自: 宋代 释居简的 《明教禅师五种不坏赞 其三》, 诗句拼音为: wú xī yǐ chí 。
问题2:“吾奚以驰”的上一句是什么?
答案:
“吾奚以驰”的上一句是: 壅吾不夷 , 诗句拼音为: yōng wú bù yí
。
问题3:“吾奚以驰”的下一句是什么?
答案: “吾奚以驰”的下一句是: 一生事了 , 诗句拼音为: yī shēng shì le ,诗句平仄:仄平仄○。
“吾奚以驰”全诗
明教禅师五种不坏赞 其三 (míng jiào chán shī wǔ zhòng bù huài zàn qí sān)
宣明心声,若出金石。
汹涌辩河,不渗涓滴。
书献天子,天顔屡改。
一笑归来,此舌犹在。
韩吾不非,吾奚以为。
壅吾不夷,吾奚以驰。
一生事了,有死无憾。
身随劫烧,红开菡萏。
平平平平,仄仄平仄。
○仄仄平,仄仄平仄。
平○平仄,平平仄仄。
仄仄平平,仄仄○仄。
平平仄平,平平仄平。
○平仄平,平平仄平。
仄平仄○,仄仄平仄。
平平仄○,平平仄仄。
“吾奚以驰”繁体原文
明教禪師五種不壞贊 其三
宣明心聲,若出金石。
洶湧辯河,不滲涓滴。
書獻天子,天顔屢改。
一笑歸來,此舌猶在。
韓吾不非,吾奚以爲。
壅吾不夷,吾奚以馳。
一生事了,有死無憾。
身隨劫燒,紅開菡萏。
“吾奚以驰”全诗注音
宣明心声,若出金石。
汹涌辩河,不渗涓滴。
书献天子,天顔屡改。
一笑归来,此舌犹在。
韩吾不非,吾奚以为。
壅吾不夷,吾奚以驰。
一生事了,有死无憾。
身随劫烧,红开菡萏。
“吾奚以驰”全诗翻译
译文:
宣明心声,如同珍贵的金石一般。
辩论河水汹涌,却不渗出一滴水。
奉献给天子的书籍,天子的表情屡次改变。
一笑归来,这句话仍在我心中。
我韩吾无可指摘,我又何必自问。
我封塞无法理解,我又何必驰求。
一生事情尽力了,有生无悔。
身体随着命运燃烧,如红色的莲花盛开。
总结:
诗人表达了宣扬内心真诚之声,像金石般珍贵。辩论的河水汹涌激荡,却无法渗透一滴水。他向天子奉献书籍,却见天子的表情变幻。一笑归来,留下这句话深深铭刻于心。他自问无可指摘,又何必反复询问;对封塞无法理解,何必再奔驰。在一生中尽力做好事情,无悔于生。如同身体随着命运燃烧,如红色的莲花绽放。
“吾奚以驰”相关诗句:
- 吾奚以驰 出自 [宋] 释居简 ·《明教禅师五种不坏赞 其三 》
- 吾奚以爲 出自 [宋] 释居简 ·《明教禅师五种不坏赞 其三 》
- 吾无以归奚以归 出自 [宋] 晁补之 ·《追和陶渊明归去来辞 》
- 吾生奚用兮吾名 出自 [宋] 曾丰 ·《续南有嘉鱼 其三 》
- 无不足兮奚所望!膏吾车兮秣吾马 出自 [唐] 韩愈 ·《送李愿归盘谷歌 》
- 吾曳杖兮吾僮以吾之书随 出自 [宋] 晁补之 ·《山坡陀辞 》
- 吾曳杖兮吾僮以吾之书随 出自 [宋] 苏轼 ·《山坡陀行 》
- 吾奚爲 出自 [宋] 释居简 ·《自题顶相 》
- 吾奚尔荣 出自 [宋] 张耒 ·《种菊 》
- 吾徒奚伸 出自 [唐] 贯休 ·《大隐四字龟监 》
- 吾将奚求 出自 [宋] 王柏 ·《盛化州挽些 》
- 吾奚不爲 出自 [宋] 释居简 ·《自题顶相 》
- 尔奚以悲 出自 [唐] 罗隐 ·《蟋蟀诗 》
- 剥蚀吾奚忧 出自 [宋] 方岳 ·《夜梦至何许岩壑深窈石上苔痕隠起如小篆有僧谓予曰杨诚斋范石湖题也明日续洪舜俞登玲珑诗有几人记曾来老苔蚀琱锼之句恍然如梦因次韵记之 》
- 吾言奚激烈 出自 [宋] 张九成 ·《拟归田园 其一 》
- 奚独戕吾生 出自 [宋] 强至 ·《立秋後病作此写怀 》
- 天意吾奚言 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《湖上被水有感二首 其一 》
- 吾药奚所施 出自 [宋] 彭汝砺 ·《口占和君时 》
- 吾遯其奚言 出自 [宋] 方回 ·《大衍易吟四十首 其二八 》
- 吾党奚独惋 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵答秦觏见赠 》