“一灵孤灯当门悬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一灵孤灯当门悬”出自哪首诗?
答案: “一灵孤灯当门悬”出自: 唐代 皎然的 《见挑灯偈(题拟)》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī líng gū dēng dāng mén xuán ,诗句平仄: 仄平平平○平平 。
问题2:“一灵孤灯当门悬”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一灵孤灯当门悬”已经是第一句了。
问题3:“一灵孤灯当门悬”的下一句是什么?
答案: “一灵孤灯当门悬”的下一句是: 拟欲挑来历劫昏 , 诗句拼音为: nǐ yù tiāo lái lì jié hūn ,诗句平仄:仄仄○平仄仄平。
“一灵孤灯当门悬”全诗
见挑灯偈(题拟) (jiàn tiǎo dēng jì tí nǐ )
一灵孤灯当门悬,拟欲挑来历劫昏。
山声朴直人难见,此中会得处处全。
仄平平平○平平,仄仄○平仄仄平。
平平仄仄平○仄,仄○仄仄仄仄平。
“一灵孤灯当门悬”繁体原文
見挑燈偈(題擬)
一靈孤燈當門懸,擬欲挑來歷劫昏。
山聲朴直人難見,此中會得處處全。
“一灵孤灯当门悬”韵律对照
仄平平平○平平,仄仄○平仄仄平。
一灵孤灯当门悬,拟欲挑来历劫昏。
平平仄仄平○仄,仄○仄仄仄仄平。
山声朴直人难见,此中会得处处全。
“一灵孤灯当门悬”全诗注音
一灵孤灯当门悬,拟欲挑来历劫昏。
山声朴直人难见,此中会得处处全。
“一灵孤灯当门悬”全诗翻译
译文:
一盏孤独的灯挂在门前,仿佛要点亮历经沧桑的黑夜。山间的声音纯朴直接,普通人难以领悟,但在这个地方,我能体会到每个角落的完整。
全诗概括:诗人通过描述一盏孤独的灯悬挂在门前,表达了一种追求真实、坚韧不拔的精神。山间的声音朴实自然,普通人很难领悟其中的奥妙,而诗人则能在这个特殊的地方领略到一切的完整与圆满。这首诗鼓励人们追求内心的清明与真实,并寻找能够感受到生命的全部意义的地方。
“一灵孤灯当门悬”总结赏析
赏析:: 《见挑灯偈(题拟)》这首诗由唐代文学家皎然创作,它是一首富有禅意的诗歌,通过简洁的文字表达了深刻的思考。
诗中的“一灵孤灯当门悬”暗示了一盏孤灯,独自在门前挂起,象征着人生中的孤独和寂寞。灯火的明亮与黑暗的历劫形成对比,表达了生命中曲折和坎坷的历程。
“拟欲挑来历劫昏”表达了挑灯苦读、历尽千辛万苦的决心和坚持。作者似乎在思考如何在历劫的黑暗中寻找到光明。
“山声朴直人难见,此中会得处处全”则传达了禅宗的精神,强调了内心的清净和领悟。山声被视为自然的本真声音,只有内心清净的人才能聆听到它,从而领悟到“处处全”的境界。
标签: 内心探索、禅意思考
“一灵孤灯当门悬”相关诗句:
- 一灵孤灯当门悬 出自 [唐] 皎然 ·《见挑灯偈(题拟) 》
- 广灵孤塔悬昼灯 出自 [宋] 谢翱 ·《登广灵寺塔望南高峰 》
- 当门悬泉一线白 出自 [宋] 折彦质 ·《全州尹氏观 》
- 高殿悬孤灯 出自 [唐] 岑参 ·《出关经华岳寺访法华云公 》
- 石壁悬孤灯 出自 [唐] 岑参 ·《寄青城龙谿奂道人 》
- 悬知茅屋孤灯下 出自 [宋] 仇远 ·《忆窊石章氏女子 》
- 年来悬麝厌当门 出自 [宋] 李新 ·《寄郑明举香 》
- 孤灯独掩柴门夜 出自 [宋] 苏过 ·《山居苦寒 其一 》
- 小驿孤灯早闭门 出自 [宋] 陆游 ·《三泉驿舍 》
- 临欲出门灯影孤 出自 [宋] 白玉蟾 ·《和主簿家兄赠别韵 》
- 空堂只是一灯悬 出自 [唐] 刘长卿 ·《齐一和尚影堂 》
- 一灯悬影过中宵 出自 [唐] 齐己 ·《寄益上人 》
- 孤峰悬一迳 出自 [唐] 钱起 ·《杪秋南山西峰题准上人兰若 》
- 野火当门借作灯 出自 [宋] 徐积 ·《宿山馆 其七 》
- 一夜孤光悬冷沙 出自 [唐] 张祜 ·《和杜使君九华楼见寄 》
- 孤帆一道寸心悬 出自 [宋] 吕本中 ·《寄远曲 》
- 一榻当再悬 出自 [宋] 苏过 ·《赠王子直 》
- 清夜一孤灯 出自 [宋] 方回 ·《题祝公辅静得斋 》
- 自对一灯孤 出自 [宋] 周紫芝 ·《元夕睡起 》
- 孤枕一灯秋 出自 [宋] 真山民 ·《渡江之越宿萧山县 》