“睛山云罨画”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“睛山云罨画”出自哪首诗?
答案: “睛山云罨画”出自: 宋代 李建中的 《句 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīng shān yún yǎn huà ,诗句平仄: ○平平仄仄 。
问题2:“睛山云罨画”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“睛山云罨画”已经是第一句了。
问题3:“睛山云罨画”的下一句是什么?
答案: “睛山云罨画”的下一句是: 孤屿水含棱 , 诗句拼音为: gū yǔ shuǐ hán léng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“睛山云罨画”全诗
句 其五 (jù qí wǔ)
睛山云罨画,孤屿水含棱。
○平平仄仄,平仄仄平平。
“睛山云罨画”繁体原文
句 其五
睛山雲罨畫,孤嶼水含稜。
“睛山云罨画”韵律对照
○平平仄仄,平仄仄平平。
睛山云罨画,孤屿水含棱。
“睛山云罨画”全诗注音
睛山云罨画,孤屿水含棱。
“睛山云罨画”全诗翻译
译文:
睛山之上,云彩如罨绘画般飘动,孤立的小岛倒映在水中,水面上波光粼粼,映照出岛屿的棱角。
总结:
这首诗描绘了一个景色壮美而宁静的场景。睛山上的云彩犹如精美的画笔,轻柔地漂浮在空中,给人一种艺术的感觉。孤立的小岛独自伫立在水中,水面上的倒影清澈而明亮,岛上的轮廓分明可见。整首诗以自然景观为背景,以简练的语言传达了宁静、美丽的意境。
“睛山云罨画”相关诗句:
- 睛山云罨画 出自 [宋] 李建中 ·《句 其五 》
- 晴山云罨画 出自 [宋] 释绍嵩 ·《山居即事 其一一 》
- 绿树带云山罨画 出自 [宋] 绍兴某贵人 ·《句 》
- 花外小楼云罨画 出自 [宋] 卢襄 ·《句 其九 》
- 雾阁云窗罨画开 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《寄龙山谭使君五首 其三 》
- 缥缈云边罨画楼 出自 [宋] 陆游 ·《泊舟湖桥酒楼下 》
- 两岸云光罨画浓 出自 [宋] 喻良能 ·《丙午仲春西湖舟中作 》
- 罨画溪头云万顷 出自 [宋] 陆游 ·《题三茆邵道士云隐二首 其二 》
- 却爱寻常罨画山 出自 [宋] 许棐 ·《题雪林画卷 》
- 江山罨画月西东 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其二○ 》
- 洗出溪山罨画中 出自 [宋] 陈宓 ·《次安溪赵簿云津阁韵 其二 》
- 栏凭罨画山光晓 出自 [宋] 项安世 ·《送杨主簿 其二 》
- 时见溪南罨画山 出自 [宋] 何应龙 ·《帘 》
- 罨画楼台着色山 出自 [宋] 周密 ·《湖亭雨後 》
- 拄笏聊看罨画山 出自 [宋] 许及之 ·《邵廷评供职未閲月乞爲淮南检法官以归赋长句见志次韵爲饯 》
- 罨画溪山杳霭中 出自 [宋] 李洪 ·《至东林谒回仙人像 》
- 遶屋好山如罨画 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘克强谢仲振 》
- 山入江亭罨画开 出自 [唐] 秦韬玉 ·《送友人罢举授南陵令 》
- 罨画楼台青黛山 出自 [唐] 元稹 ·《刘阮妻二首 二 》
- 山色葱茏罨画图 出自 [宋] 蔡戡 ·《荆溪即事 》