“泉声轰鼓激”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“泉声轰鼓激”出自哪首诗？
答案： “泉声轰鼓激”出自： 宋代 赵若渚的 《大泉洞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： quán shēng hōng gǔ jī ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“泉声轰鼓激”的上一句是什么？
答案：
“泉声轰鼓激”的上一句是： 兹洞如修航 , 诗句拼音为： zī dòng rú xiū háng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“泉声轰鼓激”的下一句是什么？
答案： “泉声轰鼓激”的下一句是： 涧气侵衣凉 , 诗句拼音为： jiàn qì qīn yī liáng ，诗句平仄：仄仄平○平。
“泉声轰鼓激”全诗
大泉洞 (dà quán dòng)
通羊几岩壑，兹洞如修航。
泉声轰鼓激，涧气侵衣凉。
临流网银鲫，舣棹觞桂浆。
此中有真趣，其乐良未央。
平平仄平仄，平仄○平平。
平平平仄仄，仄仄平○平。
○平仄平仄，仄仄平仄平。
仄○仄平仄，○仄平仄平。
“泉声轰鼓激”繁体原文
大泉洞
通羊幾岩壑，茲洞如修航。
泉聲轟鼓激，澗氣侵衣涼。
臨流網銀鯽，艤棹觴桂漿。
此中有真趣，其樂良未央。
“泉声轰鼓激”韵律对照
平平仄平仄，平仄○平平。
通羊几岩壑，兹洞如修航。
平平平仄仄，仄仄平○平。
泉声轰鼓激，涧气侵衣凉。
○平仄平仄，仄仄平仄平。
临流网银鲫，舣棹觞桂浆。
仄○仄平仄，○仄平仄平。
此中有真趣，其乐良未央。
“泉声轰鼓激”全诗注音
通羊几岩壑，兹洞如修航。
泉声轰鼓激，涧气侵衣凉。
临流网银鲫，舣棹觞桂浆。
此中有真趣，其乐良未央。
“泉声轰鼓激”全诗翻译
译文：
通往羊肠小道的峭壁间，这洞穴宛如一艘精心打造的航船。
泉水声如雷鸣，激起涧水阵阵凉风。
靠水边垂钓，网中红鲫银光闪烁，船上奉上美酒佳肴。
在这其中体验到了真正的乐趣，欢愉的时光仿佛还未尽。
全诗描绘了一个清幽宜人的山水之境，以钓鱼、品酒为主题，表现了人与自然的和谐相处，乐趣悠长，意境深远。
“泉声轰鼓激”相关诗句：
- 泉声轰鼓激 出自 [宋] 赵若渚 ·《大泉洞 》
- 金鼓轰轰百里声 出自 [宋] 陆游 ·《塞上曲四首 其三 》
- 流泉激激人声远 出自 [宋] 陆游 ·《题北窗二首 其二 》
- 泉声激激撞羣玉 出自 [宋] 向宗旦 ·《被诏还阙过碧落洞观元伯兄留题怅然久之兼成拙诗以纪胜概 》
- 铿轰金鼓声 出自 [宋] 鲍慎由 ·《与郑公华自朐山邻舟行 》
- 齐声怒过轰雷鼓 出自 [宋] 徐积 ·《钱塘江潮 其一 》
- 画鼓连轰尽声喝 出自 [宋] 韩琦 ·《答孙植太博後园宴射 》
- 亿兆雷鼓轰天声 出自 [宋] 郑思肖 ·《狂歌 》
- 战鼓轰天震地声 出自 [宋] 姚勉 ·《和邹希贤舟中遇风雨 》
- 夜半声如万鼓轰 出自 [宋] 赵希逢 ·《和江涛 》
- 山声互答轰鼓鼙 出自 [宋] 彭龟年 ·《送王仲显赴琼州 》
- 笛声未了鼓轰雷 出自 [宋] 李龙高 ·《催梅 》
- 数里河声轰阵鼓 出自 [宋] 韩琦 ·《苦雨 》
- 荒祠巫鼓徒轰轰 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和提刑太博嘉雪 》
- 鼓吹轰轰袒半肩 出自 [宋] 释法全 ·《闻僧举五祖颂赵州露刀剑作偈 》
- 霹雳洊作声轰轰 出自 [宋] 李纲 ·《道延平适风雨雷电大作土人谓之剑归有感 》
- 激石滩声如战鼓 出自 [宋] 欧阳修 ·《鹭鸶 》
- 轰庭雷鼓声辚辚 出自 [宋] 薛季宣 ·《胡无人行 》
- 泉声激琮琤 出自 [宋] 楼钥 ·《题孟东野听琴图因次其韵 》
- 泉声激石流 出自 [宋] 胡仲参 ·《入京第一程 》