“棐几吹灯丈室虚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“棐几吹灯丈室虚”出自哪首诗?
答案: “棐几吹灯丈室虚”出自: 宋代 杨万里的 《书斋夜坐二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fěi jǐ chuī dēng zhàng shì xū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“棐几吹灯丈室虚”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“棐几吹灯丈室虚”已经是第一句了。
问题3:“棐几吹灯丈室虚”的下一句是什么?
答案: “棐几吹灯丈室虚”的下一句是: 隔窗雨点响阶除 , 诗句拼音为: gé chuāng yǔ diǎn xiǎng jiē chú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“棐几吹灯丈室虚”全诗
书斋夜坐二首 其一 (shū zhāi yè zuò èr shǒu qí yī)
棐几吹灯丈室虚,隔窗雨点响阶除。
胡床枕手昏昏着,卧听儿童读汉书。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“棐几吹灯丈室虚”繁体原文
書齋夜坐二首 其一
棐几吹燈丈室虛,隔窗雨點響階除。
胡床枕手昏昏著,卧聽兒童讀漢書。
“棐几吹灯丈室虚”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
棐几吹灯丈室虚,隔窗雨点响阶除。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
胡床枕手昏昏着,卧听儿童读汉书。
“棐几吹灯丈室虚”全诗注音
棐几吹灯丈室虚,隔窗雨点响阶除。
胡床枕手昏昏着,卧听儿童读汉书。
“棐几吹灯丈室虚”全诗翻译
译文:
几乎有点灯,照亮了空荡的丈室,透过窗户传来雨点敲击阶石的声音。在胡床上,枕着手,昏昏欲睡。躺着听着儿童读着汉书。
全诗描绘了一个安静的夜晚场景,主人公独自一人,灯光昏暗,窗外下着雨。他躺在床上,听着儿童读书,仿佛沉浸在一种宁静和深思之中。整首诗通过细腻的描写,表达了诗人内心的孤独与思考。
“棐几吹灯丈室虚”相关诗句:
- 棐几吹灯丈室虚 出自 [宋] 杨万里 ·《书斋夜坐二首 其一 》
- 丈室无尘棐几横 出自 [宋] 朱松 ·《书室述怀奉寄民表兄是日得民表书 》
- 有室净棐几 出自 [宋] 叶适 ·《题贾俨不忘室 》
- 一室萧然余棐几 出自 [宋] 仲并 ·《送郑公老少卿赴吉州三首 其二 》
- 虚棂设棐几 出自 [宋] 姚勉 ·《题腾芳书院 》
- 丈室掩孤灯 出自 [唐] 李咸用 ·《冬夜与修睦上人宿远公亭寄南岳玄泰禅师 》
- 灯明方丈室 出自 [唐] 綦毋潜 ·《宿龙兴寺 》
- 虚室无寻丈 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 将出洛城过广爱寺见三学演师引观杨惠之塑宝山朱瑶画文殊普贤爲赋三首 其二 》
- 丈室虚名在 出自 [宋] 王洋 ·《望山间西际寺 》
- 萧然丈室虚 出自 [宋] 姚勉 ·《丈室 》
- 丈室掩虚白 出自 [宋] 朱松 ·《赠永和西堂道人 》
- 丈室灯寒夜未眠 出自 [宋] 彭汝砺 ·《宿圆通寄佛印 》
- 散花丈室谈虚空 出自 [宋] 闻九成 ·《洞霄山隠斋 》
- 丈室虚明了不扃 出自 [宋] 胡寅 ·《和奇父二首 其二 》
- 轩槛虚明丈室西 出自 [宋] 李纲 ·《深省轩在丈室之西余爲名之 》
- 廓然丈室湛虚明 出自 [宋] 李纲 ·《题青龙兴化禅院方丈 》
- 人静更深丈室虚 出自 [宋] 杨万里 ·《月下果饮七首 其七 》
- 一炷龙涎丈室虚 出自 [宋] 杨万里 ·《食鸡头子二首 其二 》
- 已把太虚爲丈室 出自 [宋] 陆楠 ·《洪氏浴室院 》
- 灯明一室虚 出自 [宋] 张耒 ·《小斋夜思 》