“雍丘纡路到陈留”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雍丘纡路到陈留”出自哪首诗?
答案: “雍丘纡路到陈留”出自: 宋代 许及之的 《陈留道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōng qiū yū lù dào chén liú ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“雍丘纡路到陈留”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雍丘纡路到陈留”已经是第一句了。
问题3:“雍丘纡路到陈留”的下一句是什么?
答案: “雍丘纡路到陈留”的下一句是: 积雨弥漫涨畎畴 , 诗句拼音为: jī yǔ mí màn zhǎng quǎn chóu ,诗句平仄:仄仄平仄仄仄平。
“雍丘纡路到陈留”全诗
陈留道中 (chén liú dào zhōng)
雍丘纡路到陈留,积雨弥漫涨畎畴。
道左流民形似鬼,能无百里为分忧。
平平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平平。
“雍丘纡路到陈留”繁体原文
陳留道中
雍丘紆路到陳留,積雨瀰漫漲畎疇。
道左流民形似鬼,能無百里爲分憂。
“雍丘纡路到陈留”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
雍丘纡路到陈留,积雨弥漫涨畎畴。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平平。
道左流民形似鬼,能无百里为分忧。
“雍丘纡路到陈留”全诗注音
雍丘纡路到陈留,积雨弥漫涨畎畴。
道左流民形似鬼,能无百里为分忧。
“雍丘纡路到陈留”全诗翻译
译文:
雍丘的道路弯弯曲曲地通向陈留,积雨连绵不断地涨满田畴。道路左边流动着一群群像鬼魅般的流民,他们的形状憔悴不堪,但他们却能在这里无怨无悔地为百里之地分忧解难。
总结:
这首古文描述了从雍丘到陈留的一段路途,沿途积雨成灾,涨满了田地。在道路的左侧,有许多形似鬼魅的流民,但他们不顾艰难险阻,默默地为当地百姓分忧解难。诗人通过这个场景,表达了流民们无私奉献、乐于助人的精神,赞颂了他们的品德和行为。
“雍丘纡路到陈留”相关诗句:
- 雍丘纡路到陈留 出自 [宋] 许及之 ·《陈留道中 》
- 雍丘与太丘 出自 [宋] 贺铸 ·《谢米雍丘元章见过 》
- 岁晚陈留路 出自 [宋] 陈与义 ·《赴陈留二首 其一 》
- 尚留陈迹到如今 出自 [宋] 韩驹 ·《用逊子游严阳庵韵 其二 》
- 自惊何路到蓬丘 出自 [唐] 李翔 ·《宿西山凌云观 》
- 雍丘以众来 出自 [宋] 张方平 ·《睢阳双忠庙诗 》
- 甘瓜自雍丘 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵馆中诸公游慈云寺 》
- 雍丘且勿念 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送安丰尉丁梦符归霅川因简之晦兄弟时寓崇川报恩寺 》
- 纡朱葬旧丘 出自 [宋] 范纯仁 ·《张益孺学士挽词二首 其一 》
- 丘壑正盘纡 出自 [宋] 张栻 ·《旧闻长沙城东梅坞甚盛近岁亦买园其间念欲一往未果也癸巳仲冬二十有八日始与客游过东屯渡十余里间玉雪弥望平时所未见也归而爲诗以纪之 》
- 五典陈雍熙 出自 [宋] 范仲淹 ·《谢黄惣太博见示文集 》
- 雍门已陈迹 出自 [宋] 孙觌 ·《长乐寺二首 其二 》
- 别怀陈鬰纡 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄彭子静 》
- 味所陈之纡余 出自 [宋] 张栻 ·《风雩亭词 》
- 秣马雍丘日未西 出自 [宋] 孔平仲 ·《雍丘驿作 》
- 其奈雍丘问目何 出自 [宋] 刘克庄 ·《读本朝事有感十首 其一○ 》
- 乞兵欲赴雍丘危 出自 [宋] 孙岩 ·《德骥篇 》
- 雍丘西风鼓战尘 出自 [宋] 李錞 ·《雍丘怀古 》
- 滥觞曾闻荡雍丘 出自 [宋] 黄大受 ·《江行万里图 》
- 陈仓石鼓归辟雍 出自 [宋] 宋京 ·《礼殿 》