“禔福俟穰穰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“禔福俟穰穰”出自哪首诗？
答案： “禔福俟穰穰”出自： 宋代 寇准的 《天安殿酌献天书》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhī fú sì ráng ráng ，诗句平仄： 。
问题2：“禔福俟穰穰”的上一句是什么？
答案：
“禔福俟穰穰”的上一句是： 犹将奉斋洁 , 诗句拼音为： yóu jiāng fèng zhāi jié
，诗句平仄： 。
问题3：“禔福俟穰穰”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“禔福俟穰穰”已经是最后一句了。
“禔福俟穰穰”全诗
天安殿酌献天书 (tiān ān diàn zhuó xiàn tiān shū)
圣运昭惟永，高真协降祥。
方严泰坛祀，先荐釜山章。
典礼官无旷，涓辰筮有常。
中天华阙秘，象衮睟容庄。
宵迥星河灿，风微羽卫扬。
献酬灵契接，陟降宝仪彰。
顾諟钦元命，寅恭达上苍。
弥文辉竹帛，备物俨萧芗。
尊道宸心至，登春雅俗康。
犹将奉斋洁，禔福俟穰穰。
仄仄○平仄，平平仄○平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄○仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○○仄平仄，？仄仄○○。
“禔福俟穰穰”繁体原文
天安殿酌獻天書
聖運昭惟永，高真協降祥。
方嚴泰壇祀，先薦釜山章。
典禮官無曠，涓辰筮有常。
中天華闕秘，象衮睟容莊。
宵迥星河燦，風微羽衛揚。
獻酬靈契接，陟降寶儀彰。
顧諟欽元命，寅恭達上蒼。
彌文輝竹帛，備物儼蕭薌。
尊道宸心至，登春雅俗康。
猶將奉齋潔，禔福俟穰穰。
“禔福俟穰穰”韵律对照
仄仄○平仄，平平仄○平。
圣运昭惟永，高真协降祥。
平平仄平仄，平仄仄平平。
方严泰坛祀，先荐釜山章。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
典礼官无旷，涓辰筮有常。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
中天华阙秘，象衮睟容庄。
平仄平平仄，平平仄仄平。
宵迥星河灿，风微羽卫扬。
○平平仄仄，仄○仄平平。
献酬灵契接，陟降宝仪彰。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
顾諟钦元命，寅恭达上苍。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
弥文辉竹帛，备物俨萧芗。
平仄平平仄，平平仄仄平。
尊道宸心至，登春雅俗康。
○○仄平仄，？仄仄○○。
犹将奉斋洁，禔福俟穰穰。
“禔福俟穰穰”全诗注音
圣运昭惟永，高真协降祥。
方严泰坛祀，先荐釜山章。
典礼官无旷，涓辰筮有常。
中天华阙秘，象衮睟容庄。
宵迥星河灿，风微羽卫扬。
献酬灵契接，陟降宝仪彰。
顾諟钦元命，寅恭达上苍。
弥文辉竹帛，备物俨萧芗。
尊道宸心至，登春雅俗康。
犹将奉斋洁，禔福俟穰穰。
“禔福俟穰穰”全诗翻译
译文：
圣明永远昭示着吉祥，至高真灵降福而来。
庄严祭坛，首先献上了祭祀太岁的礼品。
典礼官们没有丝毫的马虎，筮法始终如一。
天宫华阙中藏着神秘的仪式，仪容庄严的象衮被穿戴。
夜幕下星河灿烂，微风中羽卫飘扬。
奉上献酬之礼，契合灵神的心愿，崇高的仪式彰显出来。
谨慎地顾虑着虔诚地迎接神灵的命令，恭敬地向上苍祈愿。
文辉的竹帛被装裱得威严庄重，物品整齐地陈列在萧芗之间。
尊崇道德的皇帝心怀至诚，登上春日般的雅致和民众的安康。
仍将持守斋戒的纯洁，期待着祥瑞福泽的到来。
“禔福俟穰穰”总结赏析
赏析：: 这首诗是寇准创作的一篇咏史诗，通过描绘古代祭天场景，表达了对天子圣明祥运、国泰民安的美好祝愿。诗人以华美辞章和壮丽的场景描绘，将古代祭天仪式的庄严肃穆和神秘宏大展现得淋漓尽致。诗中融入了儒家思想，表达了对上苍的敬仰和对君主治国安民的赞美。
标签: 咏史、祭天、庄严、美好愿景
“禔福俟穰穰”相关诗句：
- 禔福俟穰穰 出自 [宋] 寇准 ·《天安殿酌献天书 》
- 明灵降福具穰穰 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 黑帝羽音 舒和 》
- 如山降福自穰穰 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其五三 》
- 岁事穰穰如祉福 出自 [宋] 曹勋 ·《政府生日十首 其八 》
- 穰穰福履已来绥 出自 [宋] 许应龙 ·《皇后合端午帖子 其四 》
- 福禄穰穰绵帝锡 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成诗 》
- 明灵降福具穰穰 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 黑帝羽音 舒和 》
- 穰穰景福必求成 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制奉祀述怀歌 》
- 介福何穰穰 出自 [唐] 张九龄 ·《南郊太尉酌献武舞作凯安之乐 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 降圣用《太安》。 》
- 福熙穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符五岳加帝号祭告八首 南岳。 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 杨亿 ·《又七首 送神 》
- 穰穰景福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 庄怀皇后室用《永安》。 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 酌献用《明安》。 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 饮福用《乾安》。 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 降神用《高安》。 》
- 降福穰穰 出自 [唐] 王晙 ·《郊庙歌辞 祭汾阴乐章 太和 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 亚献用《恭安》。 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 酌献用《兹安》。 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 亚、终献用《庆安》。 》