“降福穰穰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“降福穰穰”出自哪首诗？
答案： “降福穰穰”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《大中祥符封禅十首 亚献用《恭安》。》， 诗句拼音为： jiàng fú ráng ráng 。
问题2：“降福穰穰”的上一句是什么？
答案：
“降福穰穰”的上一句是： 天神咸暨 , 诗句拼音为： tiān shén xián jì
。
问题3：“降福穰穰”的下一句是什么？
答案： “降福穰穰”的下一句是： 永锡尔类 , 诗句拼音为： yǒng xī ěr lèi ，诗句平仄：仄仄仄仄。
“降福穰穰”全诗
大中祥符封禅十首 亚献用《恭安》。 (dà zhōng xiáng fú fēng chán shí shǒu yà xiàn yòng 《 gōng ān 》 。)
因高定位，礼修物备。
荐鬯卜牲，虔恭寅畏。
八音克谐，天神咸暨。
降福穰穰，永锡尔类。
平平仄仄，仄平仄仄。
仄仄仄平，平平平仄。
仄平仄平，平平平仄。
○仄○○，仄仄仄仄。
“降福穰穰”繁体原文
大中祥符封禪十首 亞獻用《恭安》。
因高定位，禮修物備。
薦鬯卜牲，虔恭寅畏。
八音克諧，天神咸暨。
降福穰穰，永錫爾類。
“降福穰穰”全诗注音
因高定位，礼修物备。
荐鬯卜牲，虔恭寅畏。
八音克谐，天神咸暨。
降福穰穰，永锡尔类。
“降福穰穰”全诗翻译
译文：
因为居高处，礼仪得以周详准备齐备。
献上美酒，卜问神明，守敬虔恭，虔诚而敬畏。
音乐和谐，八种乐音相互配合，得到了天神的赞许。
降下丰厚的祝福，永远赐予你们这样的美好。
总结：
诗人以崇高的仪式来祭祀神明，表达了对神明的虔诚和敬畏之情，通过八音和谐的音乐，获得了神明的庇佑和祝福，预祝长久幸福。
“降福穰穰”相关诗句：
- 如山降福自穰穰 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其五三 》
- 明灵降福具穰穰 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 黑帝羽音 舒和 》
- 明灵降福具穰穰 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 黑帝羽音 舒和 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 降神用《高安》。 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 神宗奠币用《信安》。 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 升殿用《保安》。 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 降圣用《太安》。 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 奉俎用《丰安》。 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 亚献用《恭安》。 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 彻豆用《肃安》。 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 升坛用《正安》。 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 翼祖室用《大顺》。 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 杨亿 ·《又七首 送神 》
- 降福穰穰 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 太清宫乐章 登歌 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其八 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 亚、终献用《庆安》。 》
- 降福穰穰 出自 [唐] 王晙 ·《祭汾阴乐章 太和 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑释奠武成王六首 太尉升降用《同安》。 》
- 降福穰穰 出自 [唐] 王晙 ·《郊庙歌辞 祭汾阴乐章 太和 》
- 降福穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 酌献用《明安》。 》