“芳草路长楼百尺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“芳草路长楼百尺”出自哪首诗?
答案: “芳草路长楼百尺”出自: 宋代 王銍的 《春郊 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fāng cǎo lù cháng lóu bǎi chǐ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“芳草路长楼百尺”的上一句是什么?
答案:
“芳草路长楼百尺”的上一句是: 万里天涯一病身 , 诗句拼音为: wàn lǐ tiān yá yī bìng shēn
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“芳草路长楼百尺”的下一句是什么?
答案: “芳草路长楼百尺”的下一句是: 楼中更有凭栏人 , 诗句拼音为: lóu zhōng gèng yǒu píng lán rén ,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“芳草路长楼百尺”全诗
春郊 其二 (chūn jiāo qí èr)
碧飞红断正伤春,万里天涯一病身。
芳草路长楼百尺,楼中更有凭栏人。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
“芳草路长楼百尺”繁体原文
春郊 其二
碧飛紅斷正傷春,萬里天涯一病身。
芳草路長樓百尺,樓中更有憑欄人。
“芳草路长楼百尺”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
碧飞红断正伤春,万里天涯一病身。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
芳草路长楼百尺,楼中更有凭栏人。
“芳草路长楼百尺”全诗注音
碧飞红断正伤春,万里天涯一病身。
芳草路长楼百尺,楼中更有凭栏人。
“芳草路长楼百尺”全诗翻译
译文:
碧蓝的天空飘着红色的云彩,正是伤春时节,我远离家乡漂泊在千万里之外,身体也患上了一场病痛。
这里的芳草生长得很茂盛,路程漫长,我登上一座高楼,高达百尺,站在楼中,发现有一个人依靠在栏杆上。
“芳草路长楼百尺”相关诗句:
- 芳草路长楼百尺 出自 [宋] 王銍 ·《春郊 其二 》
- 芳草阶前一尺长 出自 [宋] 刘禹锡 ·《句 其二 》
- 芳草阶前一尺长 出自 [宋] 掌禹锡 ·《句 其二 》
- 百尺楼头山雨长 出自 [宋] 罗椅 ·《寄危骊塘赠以古监二首 其一 》
- 长安百尺朱楼高 出自 [宋] 王之望 ·《和人元夕 》
- 楼下汀洲长芳草 出自 [宋] 贺铸 ·《黄楼歌 》
- 长门路暗迷芳草 出自 [宋] 曹勋 ·《长吟续短吟 》
- 可怜芳草长边路 出自 [宋] 岳珂 ·《戏作呈赵通判胡教授张总干 》
- 芳草路长人未归 出自 [唐] 谭用之 ·《渭城春晚 》
- 芳草芊绵苑路长 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其一六 》
- 芳草路长人未归 出自 [宋] 谭用之 ·《渭城春晚 》
- 不争百草羣芳长 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪生日二首 其二 》
- 百尺危楼百尺台 出自 [宋] 汪元量 ·《焦山 》
- 淼淼长江百尺楼 出自 [宋] 郭知运 ·《岳阳楼纪兴 》
- 芳草迢迢客路长 出自 [宋] 施枢 ·《晚望 》
- 千尺长条百尺枝 出自 [唐] 卢照邻 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 愁看百尺千尺长 出自 [宋] 徐照 ·《练波曲 》
- 千尺长条百尺枝 出自 [唐] 卢照邻 ·《行路难 》
- 君能百尺芳 出自 [宋] 杨亿 ·《竹答柳 》
- 七尺青丝芳草绿 出自 [] 孙光宪 ·《後庭花 二 》