“不争百草羣芳长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不争百草羣芳长”出自哪首诗?
答案: “不争百草羣芳长”出自: 宋代 刘克庄的 《竹溪生日二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhēng bǎi cǎo qún fāng cháng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“不争百草羣芳长”的上一句是什么?
答案:
“不争百草羣芳长”的上一句是: 溪翁之外更谁哉 , 诗句拼音为: xī wēng zhī wài gèng shuí zāi
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“不争百草羣芳长”的下一句是什么?
答案: “不争百草羣芳长”的下一句是: 宁殿千花万卉开 , 诗句拼音为: níng diàn qiān huā wàn huì kāi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“不争百草羣芳长”全诗
竹溪生日二首 其二 (zhú xī shēng rì èr shǒu qí èr)
试把过江人物数,溪翁之外更谁哉。
不争百草羣芳长,宁殿千花万卉开。
周庙瑟曾三叹咏,舜廊琴亦载赓来。
老人高唱儿童和,眼见蟠桃熟几回。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不争百草羣芳长”繁体原文
竹溪生日二首 其二
試把過江人物數,溪翁之外更誰哉。
不爭百草羣芳長,寧殿千花萬卉開。
周廟瑟曾三嘆詠,舜廊琴亦載賡來。
老人高唱兒童和,眼見蟠桃熟幾迴。
“不争百草羣芳长”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
试把过江人物数,溪翁之外更谁哉。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
不争百草羣芳长,宁殿千花万卉开。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
周庙瑟曾三叹咏,舜廊琴亦载赓来。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老人高唱儿童和,眼见蟠桃熟几回。
“不争百草羣芳长”全诗注音
试把过江人物数,溪翁之外更谁哉。
不争百草羣芳长,宁殿千花万卉开。
周庙瑟曾三叹咏,舜廊琴亦载赓来。
老人高唱儿童和,眼见蟠桃熟几回。
“不争百草羣芳长”全诗翻译
译文:
过江的人物有很多,除了溪边的老翁,还有谁呢?
百草群芳争奇斗艳不断,宁愿宫殿中千花万卉齐开放。
周庙的瑟琴曾经三次感叹歌咏,舜廊的琴音也传承不衰。
老人高声唱着,儿童跟着和声,眼见蟠桃成熟多少次。
总结:
诗中描绘了过江的人物和景象,赞美了百花争艳的美景,传颂了周庙和舜廊的音乐传承,以及老人和儿童的欢声笑语,最后引用了蟠桃熟的典故,表达了岁月流转的感慨。
“不争百草羣芳长”相关诗句:
- 不争百草羣芳长 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪生日二首 其二 》
- 百草争芳已销歇 出自 [宋] 洪炎 ·《山中闻杜鹃 》
- 鬭长芳草欲争袍 出自 [宋] 宋祁 ·《有怀宫保庞相公 》
- 芳草路长楼百尺 出自 [宋] 王銍 ·《春郊 其二 》
- 百草不复芳 出自 [宋] 刘敞 ·《秋日 》
- 百草爲不芳 出自 [宋] 范成大 ·《乐先生辟新堂以待芍药酴醿作诗奉赠 》
- 百草不复芳 出自 [宋] 于石 ·《拟古 》
- 百草爲不芳 出自 [宋] 韩淲 ·《重送仲至闻得祠 》
- 百草爲不芳 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵文潜同游王舍人园 》
- 不与草争长 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 荠 》
- 百草先春自不芳 出自 [宋] 沈与求 ·《复次韵呈维心拙涩不工当爲抵掌 其一 》
- 羣芳争妍媸 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其五三 》
- 羣芳争春风 出自 [宋] 苏过 ·《寄题岑彦明猗兰轩诗 》
- 芳草不长绿 出自 [唐] 崔涂 ·《秋日犍爲道中 》
- 芳草不锄当户长 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由送将官梁左藏仲通 》
- 瑶草超羣芳 出自 [宋] 吴龙翰 ·《灵金山观金灯 》
- 绿草争芳妍 出自 [宋] 胡寅 ·《和刘彦冲白发 》
- 芳草争抽萌 出自 [宋] 陆游 ·《老学庵北作假山既成即雨弥月不止 》
- 百卉争芳妍 出自 [宋] 李纲 ·《次韵题乐全庵赠邓季明 》
- 草木洗尽羣芳空 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏见示春雪长句 》