“正是先生睡足时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“正是先生睡足时”出自哪首诗?
答案: “正是先生睡足时”出自: 宋代 陈与义的 《晨起》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhèng shì xiān shēng shuì zú shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“正是先生睡足时”的上一句是什么?
答案:
“正是先生睡足时”的上一句是: 风来衆绿一时动 , 诗句拼音为: fēng lái zhòng lǜ yī shí dòng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“正是先生睡足时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“正是先生睡足时”已经是最后一句了。
“正是先生睡足时”全诗
晨起 (chén qǐ)
寂寂东轩晨起迟,蒙茏草木暗疏篱。
风来衆绿一时动,正是先生睡足时。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“正是先生睡足时”繁体原文
晨起
寂寂東軒晨起遲,蒙蘢草木暗疏籬。
風來衆綠一時動,正是先生睡足時。
“正是先生睡足时”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
寂寂东轩晨起迟,蒙茏草木暗疏篱。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
风来衆绿一时动,正是先生睡足时。
“正是先生睡足时”全诗注音
寂寂东轩晨起迟,蒙茏草木暗疏篱。
风来衆绿一时动,正是先生睡足时。
“正是先生睡足时”全诗翻译
译文:
寂静的东轩,早晨起得晚,茂密的草木遮蔽着疏疏的篱笆。微风吹来,一片绿色瞬间摇动,恰好是先生睡醒的时候。
总结:这段古文描写了早晨时分,东轩静谧而宁静,晨起较晚。周围的草木蓬勃生长,遮蔽着稀疏的篱笆。微风吹过,带动了绿色植物的摇曳,恰好与先生醒来的时刻相符。
“正是先生睡足时”相关诗句:
- 正是先生睡足时 出自 [宋] 陈与义 ·《晨起 》
- 正是幽人睡足时 出自 [宋] 曾协 ·《睡足轩 》
- 正是晴窗睡足时 出自 [宋] 钱时 ·《自述九首 其一 》
- 正是幽人睡足时 出自 [宋] 陈与义 ·《题继祖蟠室三首 其一 》
- 正是山斋睡足时 出自 [宋] 欧阳修 ·《山斋戏书绝句二首 其一 》
- 正是先生得句时 出自 [宋] 朱南杰 ·《题吴梅庵和靖索句图 》
- 正是先生曳杖时 出自 [宋] 陆游 ·《晚晴出行近村闲咏景物 》
- 胶西先生春睡足 出自 [宋] 邓仁宪 ·《瀑布泉 》
- 先生午醉睡正熟 出自 [宋] 王之道 ·《应资深康乐园四咏 其二 》
- 睡足平生是建州 出自 [宋] 陆游 ·《送钱仲耕修撰 》
- 正是愁人睡觉时 出自 [宋] 吕本中 ·《听雨 》
- 正是离人睡觉时 出自 [宋] 刘学箕 ·《蜀口枕上 》
- 正是䰒松好睡时 出自 [宋] 杨万里 ·《春寒早朝 》
- 平生睡债何时足 出自 [宋] 吴龙翰 ·《楼居狂吟 其三 》
- 人生春睡要足时 出自 [宋] 杨万里 ·《白紵歌舞四时词 春 》
- 只比先生睡觉时 出自 [宋] 许及之 ·《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其九 》
- 正是溪头雨足时 出自 [宋] 钱时 ·《自述九首 其六 》
- 正是先师戒得时 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 正忆先生独坐时 出自 [宋] 朱熹 ·《题清虚庵来月轩 》
- 先生当是时 出自 [宋] 马存 ·《题梅仙观 》