“正是晴窗睡足时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“正是晴窗睡足时”出自哪首诗?
答案: “正是晴窗睡足时”出自: 宋代 钱时的 《自述九首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhèng shì qíng chuāng shuì zú shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“正是晴窗睡足时”的上一句是什么?
答案:
“正是晴窗睡足时”的上一句是: 山翁何处是便宜 , 诗句拼音为:shān wēng hé chù shì pián yí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“正是晴窗睡足时”的下一句是什么?
答案: “正是晴窗睡足时”的下一句是: 庭户无人春寂寂 , 诗句拼音为: tíng hù wú rén chūn jì jì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“正是晴窗睡足时”全诗
自述九首 其一 (zì shù jiǔ shǒu qí yī)
山翁何处是便宜,正是晴窗睡足时。
庭户无人春寂寂,入帘幽鸟语高低。
平平平仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“正是晴窗睡足时”繁体原文
自述九首 其一
山翁何處是便宜,正是晴窗睡足時。
庭戶無人春寂寂,入簾幽鳥語高低。
“正是晴窗睡足时”韵律对照
平平平仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
山翁何处是便宜,正是晴窗睡足时。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
庭户无人春寂寂,入帘幽鸟语高低。
“正是晴窗睡足时”全诗注音
山翁何处是便宜,正是晴窗睡足时。
庭户无人春寂寂,入帘幽鸟语高低。
“正是晴窗睡足时”全诗翻译
译文:
山中老人何处是舒适的地方,正是晴天时在窗前睡饱的时候。
院子门户无人,春天寂静无声,只有鸟儿在帘外高低啼鸣。
总结:这首诗描绘了山中老人舒适的生活,他在晴天休息时享受着宁静的院落,只有窗外的鸟儿高低啼鸣为他带来些许声音。诗意深远,表达了老人恬静逍遥的生活状态。
“正是晴窗睡足时”相关诗句:
- 正是晴窗睡足时 出自 [宋] 钱时 ·《自述九首 其一 》
- 饭了晴窗睡足时 出自 [宋] 许及之 ·《睡起 》
- 正是幽人睡足时 出自 [宋] 陈与义 ·《题继祖蟠室三首 其一 》
- 正是山斋睡足时 出自 [宋] 欧阳修 ·《山斋戏书绝句二首 其一 》
- 正是先生睡足时 出自 [宋] 陈与义 ·《晨起 》
- 正是幽人睡足时 出自 [宋] 曾协 ·《睡足轩 》
- 吏退晴窗春睡足 出自 [宋] 李弥逊 ·《王岩起乐斋 》
- 睡起晴窗正忆渠 出自 [宋] 王之道 ·《和子厚弟春日见寄三首 其一 》
- 松坞云窗睡足时 出自 [宋] 吕本中 ·《寒食 其五 》
- 花树窗前睡足时 出自 [宋] 周紫芝 ·《晚霁欲归三绝 其二 》
- 恰是幽窗睡起时 出自 [宋] 陆游 ·《夔州重阳 》
- 正是愁人睡觉时 出自 [宋] 吕本中 ·《听雨 》
- 正是䰒松好睡时 出自 [宋] 杨万里 ·《春寒早朝 》
- 正是离人睡觉时 出自 [宋] 刘学箕 ·《蜀口枕上 》
- 僧窗睡足雨亦足 出自 [宋] 陈造 ·《云岩晓 其一 》
- 正是南窗梦觉时 出自 [宋] 赵葵 ·《春 其三 》
- 正是蓬窗寂寞时 出自 [宋] 虞俦 ·《三十日乃耘老弟生朝余护客舟行高邮道中不胜恋恋之情因赋鄙句以寄之 》
- 正是溪头雨足时 出自 [宋] 钱时 ·《自述九首 其六 》
- 窗晴与睡宜 出自 [宋] 范成大 ·《新岁书怀 》
- 睡觉一窗晴 出自 [宋] 韩淲 ·《昼困 》