“天定常如此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天定常如此”出自哪首诗?
答案: “天定常如此”出自: 宋代 曹彦约的 《挽致政朝散王大夫章二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān dìng cháng rú cǐ ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“天定常如此”的上一句是什么?
答案:
“天定常如此”的上一句是: 千载状元乡 , 诗句拼音为: qiān zǎi zhuàng yuán xiāng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“天定常如此”的下一句是什么?
答案: “天定常如此”的下一句是: 三槐有二郎 , 诗句拼音为: sān huái yǒu èr láng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“天定常如此”全诗
挽致政朝散王大夫章二首 其一 (wǎn zhì zhèng cháo sàn wáng dài fū zhāng èr shǒu qí yī)
风流江左後,今不愧诸王。
弓冶儒非误,衣冠晚见偿。
当时独立处,千载状元乡。
天定常如此,三槐有二郎。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“天定常如此”繁体原文
挽致政朝散王大夫章二首 其一
風流江左後,今不愧諸王。
弓冶儒非誤,衣冠晚見償。
當時獨立處,千載狀元鄉。
天定常如此,三槐有二郎。
“天定常如此”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
风流江左後,今不愧诸王。
平仄平平仄,平平仄仄平。
弓冶儒非误,衣冠晚见偿。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
当时独立处,千载状元乡。
平仄平平仄,平平仄仄平。
天定常如此,三槐有二郎。
“天定常如此”全诗注音
风流江左後,今不愧诸王。
弓冶儒非误,衣冠晚见偿。
当时独立处,千载状元乡。
天定常如此,三槐有二郎。
“天定常如此”全诗翻译
译文:
江左地区历来风流不减,如今也不辱诸王的名声。弓的制造者、儒者都没有辜负他们的本领,晚年时终于得到了应有的回报。当年他们在独自立身之处,已经是千载一时的状元乡。天命常如此安排,三槐之中出现了两位杰出的郎才。
总结:
诗人歌颂江左地区的风流才子,他们在弓制造和儒学方面都有出色表现,在晚年时获得应有的荣誉。他们独立自主,成为了千载一时的状元乡,天命使然,让三槐地区涌现出两位杰出的郎才。
“天定常如此”相关诗句:
- 天定常如此 出自 [宋] 曹彦约 ·《挽致政朝散王大夫章二首 其一 》
- 可堪天意常如此 出自 [宋] 唐良骥 ·《赠金仁山 其一 》
- 滔滔天下常如此 出自 [宋] 李复 ·《卫奕其兄被劾得雪惠书及诗 》
- 心定常如止水 出自 [宋] 释文珦 ·《阙题 其二 》
- 常虑天下定 出自 [宋] 吴可几 ·《钓台 》
- 气定始觉如平常 出自 [宋] 戴表元 ·《赋意未畅复拾前韵之余者作广坐隠辞 》
- 天上凝云常覆定 出自 [宋] 张商英 ·《净明塔 》
- 定知此桃不作寻常草木味 出自 [宋] 戴表元 ·《碧桃花歌爲王丞作 》
- 如此定命何 出自 [宋] 陈造 ·《病起四诗 三息念 》
- 此理定如何 出自 [宋] 李之仪 ·《独坐有怀张圣行王成伯偶读摩诘诗因借其韵 》
- 相思定如此 出自 [唐] 李白 ·《寻阳送弟昌峒鄱阳司马作 》
- 此道定谁如 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵胡教授 》
- 定知此喜非常喜 出自 [宋] 吴潜 ·《九用喜雨韵三首 其二 》
- 吾道常如此 出自 [宋] 刘攽 ·《避风 》
- 历劫常如此 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其一七 》
- 置驿常如此 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵 》
- 但使常如此 出自 [宋] 周紫芝 ·《壬午秋日观桥刈获五首 其四 》
- 此心湛如常 出自 [宋] 史尧弼 ·《醉卧至夜半半醒中若有所愧者闻空庭石渠流水㶁㶁清亮不觉心体顿舒醉卧俱失因赋其所感 》
- 此境常晏如 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵王经国 》
- 人生常如此 出自 [宋] 陆游 ·《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其五 》