“莫耶金水配柔刚”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“莫耶金水配柔刚”出自哪首诗?

答案:莫耶金水配柔刚”出自: 宋代 张伯端 《绝句六十四首 其五一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò yē jīn shuǐ pèi róu gāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“莫耶金水配柔刚”的上一句是什么?

答案:莫耶金水配柔刚”的上一句是: 欧冶亲传铸剑方 , 诗句拼音为:ōu yě qīn chuán zhù jiàn fāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“莫耶金水配柔刚”的下一句是什么?

答案:莫耶金水配柔刚”的下一句是: 链成便会知人意 , 诗句拼音为: liàn chéng biàn huì zhī rén yì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“莫耶金水配柔刚”全诗

绝句六十四首 其五一 (jué jù liù shí sì shǒu qí wǔ yī)

朝代:宋    作者: 张伯端

欧冶亲传铸剑方,莫耶金水配柔刚
链成便会知人意,万里诛妖一电光。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

ōu yě qīn chuán zhù jiàn fāng , mò yē jīn shuǐ pèi róu gāng 。
liàn chéng biàn huì zhī rén yì , wàn lǐ zhū yāo yī diàn guāng 。

“莫耶金水配柔刚”繁体原文

絕句六十四首 其五一

歐冶親傳鑄劍方,莫耶金水配柔剛。
鍊成便會知人意,萬里誅妖一電光。

“莫耶金水配柔刚”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
欧冶亲传铸剑方,莫耶金水配柔刚。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
链成便会知人意,万里诛妖一电光。

“莫耶金水配柔刚”全诗注音

ōu yě qīn chuán zhù jiàn fāng , mò yē jīn shuǐ pèi róu gāng 。

欧冶亲传铸剑方,莫耶金水配柔刚。

liàn chéng biàn huì zhī rén yì , wàn lǐ zhū yāo yī diàn guāng 。

链成便会知人意,万里诛妖一电光。

“莫耶金水配柔刚”全诗翻译

译文:
欧冶传承了铸剑的秘方,使用莫耶金和柔刚之物相互配合。
一旦成功打造,它便能洞察人心,让持剑者了解他人的意图;并且在万里之遥,只需一道电光,即可消灭邪恶妖魔。



总结:

这句话描述了欧冶传授的铸剑秘方,所使用的材料为莫耶金和柔刚物质相融合。一旦铸剑成功,持剑者便能通过剑链洞察他人的意图,而这把剑也能在万里之遥,只需一道电光,消灭邪恶妖魔。

“莫耶金水配柔刚”总结赏析

赏析:这首诗出自张伯端的《绝句六十四首》之一,描述了欧冶子传承铸剑之术,以金水配合柔刚,锻造出无比锋利的神剑。诗中表现出铸剑匠人的技艺高超和剑的威力非凡。此诗通过简洁而有力的文字,表达出金属铸剑的神奇之处以及剑的锋芒无比,能够万里诛妖,一电光可致命。整首诗旨在强调铸剑技艺的精湛和铸剑所铸造的武器的卓越性能。

“莫耶金水配柔刚”诗句作者张伯端介绍:

张伯端,字平叔,後改名用诚,号紫阳真人,天台(今属浙江)人。少好学,游历四方。神宗熙宁二年(一○六九)应陆诜辟爲四川节度制置使安抚司参议。传说曾遇异人,授金丹药物火候之秘。八年,着《悟真篇》八十一章(《悟真篇》自序)。元丰中留偈而逝。事见《悟真篇注疏》附《直指详说·张真人本末》。《嘉定赤城志》卷三五有传。 张伯端诗,以影印明正统刊《道藏》洞真部方法类《修真十书·悟真篇》五卷本爲底本。参校影印文渊阁《四库全书·悟真篇注疏》(简称注疏本),《道藏》洞真部玉诀类《紫阳真人悟真篇拾遗》(简称拾遗),编爲三卷。更多...

“莫耶金水配柔刚”相关诗句: