“春风随意动郊垧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“春风随意动郊垧”出自哪首诗？
答案： “春风随意动郊垧”出自： 宋代 蔡沆的 《春日即事二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chūn fēng suí yì dòng jiāo shǎng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“春风随意动郊垧”的上一句是什么？
答案：
“春风随意动郊垧”的上一句是： 楼上从容晓日明 , 诗句拼音为：lóu shàng cóng róng xiǎo rì míng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“春风随意动郊垧”的下一句是什么？
答案： “春风随意动郊垧”的下一句是： 定知有象根冲漠 , 诗句拼音为： dìng zhī yǒu xiàng gēn chōng mò ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“春风随意动郊垧”全诗
春日即事二首 其二 (chūn rì jí shì èr shǒu qí èr)
楼上从容晓日明，春风随意动郊垧。
定知有象根冲漠，未信至精惟杳冥。
万化淳时春蔼蔼，一元亨处雨零零。
忘言共倚栏干曲，绿满周原水满汀。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“春风随意动郊垧”繁体原文
春日即事二首 其二
樓上從容曉日明，春風隨意動郊坰。
定知有象根沖漠，未信至精惟杳冥。
萬化淳時春藹藹，一元亨處雨零零。
忘言共倚欄干曲，綠滿周原水滿汀。
“春风随意动郊垧”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
楼上从容晓日明，春风随意动郊垧。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
定知有象根冲漠，未信至精惟杳冥。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
万化淳时春蔼蔼，一元亨处雨零零。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
忘言共倚栏干曲，绿满周原水满汀。
“春风随意动郊垧”全诗注音
楼上从容晓日明，春风随意动郊垧。
定知有象根冲漠，未信至精惟杳冥。
万化淳时春蔼蔼，一元亨处雨零零。
忘言共倚栏干曲，绿满周原水满汀。
“春风随意动郊垧”全诗翻译
译文：
楼上的人从容地迎接旭日的明亮，春风随意吹拂着郊野的土堤。我明确地知道，有一种象征根深扎于荒漠，却未完全相信它能通向至高无上的境界。万物的变化在这纯净的时刻显得如此生机勃勃，而宇宙的源头却在雨滴中静静降落。我们忘却了言语，共同倚靠在栏杆上，欣赏着周围原野的翠绿，水面泛滥到了汀岸。全诗表达了自然与神秘之间的交织，以及人与环境的共鸣。
“春风随意动郊垧”相关诗句：
- 春风随意动郊垧 出自 [宋] 蔡沆 ·《春日即事二首 其二 》
- 春风随处动郊垧 出自 [宋] 曾极 ·《春望 》
- 意行出郊垧 出自 [宋] 卫宗武 ·《立春出郊风急有作 》
- 会待东郊春意动 出自 [宋] 程俱 ·《谢江仲举惠酒 》
- 送将凉意满郊垧 出自 [宋] 冯伯规 ·《继而稍旱祷而复雨喜而作诗 》
- 曳杖郊垧偶意行 出自 [宋] 葛胜仲 ·《春日野步二首 其二 》
- 春旆拥郊垧 出自 [宋] 程珌 ·《挽徐提举 》
- 春日行郊垧 出自 [宋] 李焘 ·《三月二十日出郊泛舟西津得予字 》
- 春风动乐郊 出自 [宋] 贺铸 ·《重送 》
- 生意随春动 出自 [宋] 郑思肖 ·《寄友人 》
- 郊垧风物正凄然 出自 [宋] 李光 ·《八月晦日游东山彦约有诗次韵爲谢二首 其一 》
- 西风招我出郊垧 出自 [宋] 史弥宁 ·《丁丑岁中秋日劭农於城南得五绝句 其一 》
- 风烟浓淡媚郊垧 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其二 》
- 诗思已随春意动 出自 [宋] 王义山 ·《斋居杂兴 其二 》
- 春风欲动意犹微 出自 [宋] 陈师道 ·《绝句 》
- 春风随意好 出自 [宋] 释居简 ·《陈紫薇知宛陵出关三日复召归 其一 》
- 春风随意自东西 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄叔宜弟 》
- 春风随意可嬉娱 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵少游学士送龚深之往金陵见王荆公 其一 》
- 郊原绿意动游人 出自 [宋] 陈襄 ·《和苏子瞻通判在告中闻余出郊以诗见寄 》
- 春风十里开林垧 出自 [宋] 释宝昙 ·《送灯老住翠山 》