“可怜只解夸佳丽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可怜只解夸佳丽”出自哪首诗?
答案: “可怜只解夸佳丽”出自: 宋代 晁说之的 《河中戏作绝句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě lián zhī jiě kuā jiā lì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“可怜只解夸佳丽”的上一句是什么?
答案:
“可怜只解夸佳丽”的上一句是: 山河生气尚光芒 , 诗句拼音为: shān hé shēng qì shàng guāng máng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“可怜只解夸佳丽”的下一句是什么?
答案: “可怜只解夸佳丽”的下一句是: 花落春空更断肠 , 诗句拼音为: huā luò chūn kōng gèng duàn cháng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“可怜只解夸佳丽”全诗
河中戏作绝句 (hé zhōng xì zuò jué jù)
人物英雄异姓王,山河生气尚光芒。
可怜只解夸佳丽,花落春空更断肠。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“可怜只解夸佳丽”繁体原文
河中戲作絕句
人物英雄異姓王,山河生氣尚光芒。
可憐只解誇佳麗,花落春空更斷腸。
“可怜只解夸佳丽”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
人物英雄异姓王,山河生气尚光芒。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
可怜只解夸佳丽,花落春空更断肠。
“可怜只解夸佳丽”全诗注音
人物英雄异姓王,山河生气尚光芒。
可怜只解夸佳丽,花落春空更断肠。
“可怜只解夸佳丽”全诗翻译
译文:
人物英雄异姓王,山河之间充满生机与辉煌。
然而值得可怜的只有会夸赞美丽女子的人,当花朵凋零,春天空虚之时,更加让人伤感心碎。
总结:这句诗歌描绘了一位异姓的王者,具有英雄气概,令整个山河都充满生气与光辉。然而,其中表达了一种对虚荣与浅薄之人的同情与怜悯,他们只懂得夸赞美丽的女子,而忽略了内在的价值。当花朵凋零,春天的美景消逝之时,更加让人感受到心灵的痛苦。
“可怜只解夸佳丽”相关诗句:
- 可怜只解夸佳丽 出自 [宋] 晁说之 ·《河中戏作绝句 》
- 可怜只解那斯祁 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其三四 》
- 可怜只解那斯祁 出自 [唐] 红螺山和尚 ·《示门人颂 》
- 从此但夸佳丽地 出自 [宋] 史正志 ·《新亭 其一 》
- 谁怜佳丽地 出自 [唐] 杜牧 ·《不饮赠官妓 》
- 只爲湖山豢佳丽 出自 [宋] 方回 ·《赵宾阳唐师善见和涌金城望次韵五首 其一 》
- 可惜登临佳丽地 出自 [唐] 杜牧 ·《和宣州沈大夫登北楼书怀 》
- 可怜夸者劳 出自 [宋] 李廌 ·《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡爲韵作古诗十四首 其八 》
- 可怜丽句能飞动 出自 [唐] 方干 ·《赠郑仁规 》
- 丽人纨素可怜色 出自 [唐] 韦应物 ·《椶榈蝇拂歌 》
- 可怜细丽难胜日 出自 [唐] 皮日休 ·《重题蔷薇 》
- 可怜夸者自穷通 出自 [宋] 韩维 ·《和之美春日对酒 》
- 夸红鬭紫亦可怜 出自 [宋] 穆修 ·《希言官舍种花 》
- 可怜世俗多夸衒 出自 [宋] 刘攽 ·《苏子瞻家画松图歌 》
- 俗学可怜夸口耳 出自 [宋] 虞俦 ·《前诗谓思索诗句可以度日第恐终无益再赋一首以广之 》
- 诗人只解寻佳句 出自 [宋] 许景衡 ·《和张子寿二首 其一 》
- 只可夸妇人 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《杂诗三首 其二 》
- 只可夸外观 出自 [宋] 徐瑞 ·《杂感 其三 》
- 怜渠只爲解相依 出自 [唐] 司空图 ·《秋燕 》
- 豪华只可夸仆妾 出自 [宋] 陆游 ·《坐客有谈狄鱼眼眶之美者感叹而作 》