“卖刀买犊岂难哉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卖刀买犊岂难哉”出自哪首诗?
答案: “卖刀买犊岂难哉”出自: 宋代 秦观的 《答曾存之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mài dāo mǎi dú qǐ nán zāi ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“卖刀买犊岂难哉”的上一句是什么?
答案:
“卖刀买犊岂难哉”的上一句是: 祭竈请邻聊复尔 , 诗句拼音为: jì zào qǐng lín liáo fù ěr
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“卖刀买犊岂难哉”的下一句是什么?
答案: “卖刀买犊岂难哉”的下一句是: 故人休说封侯事 , 诗句拼音为: gù rén xiū shuō fēng hóu shì ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“卖刀买犊岂难哉”全诗
答曾存之 (dá céng cún zhī)
环堵萧然汝水隈,孤怀烱烱向谁开。
青春不觉书边过,白发无端镜上来。
祭竈请邻聊复尔,卖刀买犊岂难哉。
故人休说封侯事,归钓江天有旧台。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“卖刀买犊岂难哉”繁体原文
答曾存之
環堵蕭然汝水隈,孤懷烱烱向誰開。
青春不覺書邊過,白髮無端鏡上來。
祭竈請鄰聊復爾,賣刀買犢豈難哉。
故人休說封侯事,歸釣江天有舊臺。
“卖刀买犊岂难哉”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
环堵萧然汝水隈,孤怀烱烱向谁开。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青春不觉书边过,白发无端镜上来。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
祭竈请邻聊复尔,卖刀买犊岂难哉。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
故人休说封侯事,归钓江天有旧台。
“卖刀买犊岂难哉”全诗注音
环堵萧然汝水隈,孤怀烱烱向谁开。
青春不觉书边过,白发无端镜上来。
祭竈请邻聊复尔,卖刀买犊岂难哉。
故人休说封侯事,归钓江天有旧台。
“卖刀买犊岂难哉”全诗翻译
译文:
环绕着高墙,汝水边静悄悄的,心中孤独思念燃烧,向着谁敞开心扉呢?青春不知不觉地消逝在书籍旁边,白发无端地在镜子里映现。祭祀灶台请邻居来相聚,聊天再度相见,卖掉刀子换得一头小牛岂非易事哉?故人请你不要再提封侯的事,回去钓江边吧,天空中有一座旧台,那里有往日的回忆。
总结:这篇古文描写了环境幽静的汝水旁边,主人公心中怀着孤独和渴望,回忆青春不觉流逝,白发初现,他邀请邻居共聚,轻松谈笑,卖掉刀子买头小牛,并告别过去的功名荣耀,选择回归自然,过去的美好回忆依然在江天边的旧台上。
“卖刀买犊岂难哉”相关诗句:
- 卖刀买犊岂难哉 出自 [宋] 张耒 ·《次韵答存之 》
- 卖刀买犊岂难哉 出自 [宋] 秦观 ·《答曾存之 》
- 买牛卖剑犊卖刀 出自 [宋] 王之道 ·《和刘春卿夏日闵旱次韵 》
- 卖刀买黄犊 出自 [宋] 陆游 ·《黄犊 》
- 买犊不妨先卖刀 出自 [宋] 张侃 ·《用秦少游韵二首 其二 》
- 卖刀买犊便耕耘 出自 [宋] 汪藻 ·《题止戈堂二首 其一 》
- 卖刀拟买春耕犊 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚二首 其一 》
- 卖刀买犊消忧患 出自 [唐] 武元衡 ·《兵行褒斜谷作 》
- 卖刀买犊匪攸闻 出自 [宋] 高斯得 ·《劝农有感三首 其二 》
- 卖刀买犊便耕耘 出自 [宋] 释绍嵩 ·《赠张炳 》
- 卖刀买犊慕龚遂 出自 [宋] 王十朋 ·《出郊劝农饭蔬于法石僧舍时方闵雨有无麦之忧因成八绝 其四 》
- 未即卖刀归买犊 出自 [宋] 陈渊 ·《寄曹载德谏议二首 其二 》
- 卖刀买犊做农人 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一九一 》
- 卖刀买犊愧老农 出自 [宋] 李弥逊 ·《再和明复蹈元之什 》
- 卖刀买犊民归耕 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬赠田舍人 》
- 但见卖刀还买犊 出自 [宋] 喻良能 ·《送张使君 》
- 已办卖刀归买犊 出自 [宋] 王之道 ·《和州得旨移粟宣城舟中和何希渊韵 》
- 卖刀买犊定何时 出自 [宋] 周孚 ·《清明日余与诸友游招隠山寺酌酒宋氏园亭谒苏才翁墓而归 》
- 卖刀买犊便能尔 出自 [宋] 李廌 ·《次韵答张誾张阁见寄 》
- 卖刀买犊长儿孙 出自 [宋] 张栻 ·《某敬采民言成六韵爲安抚阁老尚书寿伏幸过目 其一 》